Рецепты
Закуски и гарниры · Домашняя корейская кухня

Корейский кисло-острый салат с кальмаром

Варёный кальмар и хрустящий огурец в кисло-сладкой заправке с кочуджаном.

20 мин2 порцииШаги: 4Сложность: Легко
Корейский кисло-острый салат с кальмаром

Иллюстрации приготовления созданы ИИ. Соблюдайте количество продуктов и письменные инструкции.

01 / Перед началом

Ингредиенты

2 порции

Подготовьте ингредиенты
Подготовьте ингредиенты

Привычные кухонные меры

Количество порций: 2. Используйте небольшой стакан на 180 мл, столовую ложку без горки (около 15 мл) и чайную ложку (около 5 мл).

Как наполнять стакан и ложки

Во всём рецепте используйте один стакан и одни и те же ложки. Их размеры различаются, поэтому меры приблизительные. Муку насыпайте свободно и снимайте горку, не утрамбовывая. Овощи измеряйте после нарезки, не уплотняя. Количество в г/мл — исходный ориентир. Для части упаковки берите указанный вес и делите содержимое поровну.

King Arthur Baking

Обязательные, необязательные ингредиенты и замены

Обязательные ингредиенты сохраняйте. При замене используйте указанное количество заменителя и изменения в приготовлении вместо исходного количества. Если необязательный продукт пропускаете, пропустите и его подготовку. На фото показан исходный рецепт.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

  • По желанию

    Можно не добавлять; остальные количества не меняйте.

  • Обязательно

    Необходимый ингредиент для этой версии; используйте указанное количество.

Отмечайте подготовленные ингредиенты. При необходимости проверяйте на этикетках наличие яиц, сои, кунжута, пшеницы, рыбы и морепродуктов.

02 / Можно приступать к готовке

Пошаговое приготовление

  1. Шаг 1

    Промойте очищенного кальмара. Тело нарежьте кольцами шириной 1 cm, щупальца короткими кусочками. Тонко нарежьте огурец и лук.

  2. Шаг 2

    Вскипятите всю отмеренную воду. Варите кальмара 2–3 минуты до полной непрозрачности. Откиньте, быстро охладите холодной проточной водой и обсушите.

  3. Шаг 3

    Смешайте кочуджан, уксус, сахар, измельчённый чеснок и кунжутное масло.

  4. Шаг 4

    Перемешайте остывшего кальмара, огурец и лук с заправкой. При желании посыпьте кунжутом и сразу подавайте.

03 / Приятного аппетита

Готовое блюдо

Готовое блюдо: Корейский кисло-острый салат с кальмаром
Корейский кисло-острый салат с кальмаром
Полезные советы

2 порции закуски. Моллюски и кунжут; кочуджан может содержать пшеницу и сою. Полностью сварите кальмара и держите охлаждённым до подачи.

Наслаждайтесь каждым кусочком

Как лучше подать и есть

Хорошо обсушите кальмара и заправляйте перед подачей.

С чем подать