Рецепты
Блюда с рисом · Домашняя корейская кухня

Оякодон с кимчи, курицей и яйцом

Корейско-японский фьюжн: кимчи придаёт кислинку курице с луком под нежным, но полностью приготовленным яйцом. Домашняя адаптация с водой вместо даси и без мирина.

30 мин2 порцииШаги: 6Сложность: Легко
Оякодон с кимчи, курицей и яйцом
01 / Перед началом

Ингредиенты

2 порции

Подготовьте ингредиенты
Подготовьте ингредиенты

Привычные кухонные меры

Количество порций: 2. Используйте небольшой стакан на 180 мл, столовую ложку без горки (около 15 мл) и чайную ложку (около 5 мл).

Как наполнять стакан и ложки

Во всём рецепте используйте один стакан и одни и те же ложки. Их размеры различаются, поэтому меры приблизительные. Муку насыпайте свободно и снимайте горку, не утрамбовывая. Овощи измеряйте после нарезки, не уплотняя. Количество в г/мл — исходный ориентир. Для части упаковки берите указанный вес и делите содержимое поровну.

King Arthur Baking

Обязательные, необязательные ингредиенты и замены

Обязательные ингредиенты сохраняйте. При замене используйте указанное количество заменителя и изменения в приготовлении вместо исходного количества. Если необязательный продукт пропускаете, пропустите и его подготовку. На фото показан исходный рецепт.

  • Обязательно

    Необходимо для этого варианта. Добавьте указанное количество на соответствующем этапе.

  • Можно заменить

    Если нет: Куриное бедро без кожи и костей

    Чем заменить
    Куриная грудка без кожи и костей
    Количество заменителя
    1 небольшая упаковка 200 гОриентир: 200 g

    Если нет бедра, используйте указанное количество грудки без кожи и костей, такими же кусочками 2 см. Может приготовиться быстрее, но центр самой толстой части должен достичь 74°C. Сразу переходите к яйцам, чтобы не пересушить.

  • Обязательно

    Необходимо для этого варианта. Добавьте указанное количество на соответствующем этапе.

  • Обязательно

    Необходимо для этого варианта. Добавьте указанное количество на соответствующем этапе.

  • Обязательно

    Необходимо для этого варианта. Добавьте указанное количество на соответствующем этапе.

  • Обязательно

    Необходимо для этого варианта. Добавьте указанное количество на соответствующем этапе.

  • Можно заменить

    Если нет: Соевый соус

    Чем заменить
    Соевый соус тамари
    Количество заменителя
    1 столовая ложка без горкиОриентир: 15 ml

    Если нет обычного соевого соуса, замените тем же указанным количеством тамари, не обоими. Он содержит сою; пшеницу и прочие аллергены проверяйте по этикетке. Солёность может отличаться.

  • Обязательно

    Необходимо для этого варианта. Добавьте указанное количество на соответствующем этапе.

  • По желанию

    Можно не добавлять, не меняя остальные количества.

Отмечайте подготовленные ингредиенты. При необходимости проверяйте на этикетках наличие яиц, сои, кунжута, пшеницы, рыбы и морепродуктов.

02 / Можно приступать к готовке

Пошаговое приготовление

  1. Шаг 1

    Сначала подготовьте овощи. Половину луковицы очистите и нарежьте по 3 мм; слегка отцедите 100 г кимчи и порежьте по 2 см. Вымойте и нарежьте половину стебля зелёного лука по желанию. На отдельной доске нарежьте 200 г курицы равными кусочками 2 см. Сырое мясо не промывайте. Вымойте руки, нож и доску перед работой с готовой едой.

  2. Шаг 2

    Растворите 1 чайную ложку сахара в 1 стаканчике воды и 1 столовой ложке соевого соуса без горки. В другую миску разбейте 3 яйца, слегка разболтайте вилкой желтки, сохранив белковые полоски. Инструменты для сырых яиц и подачи разделяйте.

  3. Шаг 3

    Положите лук и заправленную воду в сковороду 24–26 см. На среднем огне доведите до тихого кипения, готовьте без крышки 3 минуты до начала размягчения лука. Курица должна помещаться одним слоем.

  4. Шаг 4

    Добавьте курицу и кимчи, распределите мясо. После возобновления кипения прикройте неплотно и готовьте на умеренно слабом огне 6–8 минут, перевернув в середине. В центре толстых кусочков должно быть 74°C; при необходимости продолжите. Не судите лишь по цвету.

  5. Шаг 5

    Когда курица готова и жидкость тихо кипит, равномерно влейте яйца тонкой струёй, не мешая. Накройте, готовьте на слабом огне 3–4 минуты до полностью схватившихся белков и желтков, без сырой жидкости; слой яйца должен достичь минимум 71°C. Если сырой и мокрый, готовьте ещё 1 минуту и проверьте.

  6. Шаг 6

    Нагрейте две пачки риса по 200 г по инструкции до выхода пара и разложите по двум мискам. Чистой широкой ложкой разделите готовую яично-куриную смесь поверх риса, полейте небольшим количеством соуса. По желанию добавьте зелёный лук, подавайте сразу. Не лейте всю жидкость, если получится суп.

03 / Приятного аппетита

Готовое блюдо

Готовое блюдо: Оякодон с кимчи, курицей и яйцом
Оякодон с кимчи, курицей и яйцом
Полезные советы

2 порции основного блюда. Стаканчик 180 мл, столовая ложка 15 мл, чайная 5 мл. Содержит яйца, сою, возможно пшеницу; кимчи может содержать рыбу или моллюсков, читайте этикетку. Это фьюжн, не классический японский рецепт. Охладите за 2 часа при 4°C или ниже, съешьте за 2 дня; прогревайте курицу, яйца и рис до 74°C.

Наслаждайтесь каждым кусочком

Как лучше подать и есть

Подайте с неострыми овощами. Сохраняйте яичный слой целым и добавляйте соуса лишь для увлажнения риса.

С чем подать