Receitas
Pratos com arroz · Comida coreana caseira

Oyakodon de kimchi, frango e ovo

Tigela de fusão coreana e japonesa: kimchi dá acidez ao frango e à cebola sob ovo macio, porém totalmente cozido. Adaptação caseira com água no lugar de dashi, sem mirin.

30 min2 porçõesEtapas: 6Dificuldade: Fácil
Oyakodon de kimchi, frango e ovo
01 / Antes de começar

Ingredientes

2 porções

Separe os ingredientes
Separe os ingredientes

Medidas da cozinha do dia a dia

Número de porções: 2. Use um copinho de 180 ml, uma colher de sopa rasa (cerca de 15 ml) e uma colher de chá (cerca de 5 ml).

Como encher o copinho e as colheres

Use o mesmo copinho e as mesmas colheres durante toda a receita. Os tamanhos variam, por isso as medidas são aproximadas. Coloque a farinha sem apertar e nivele a superfície. Meça os legumes depois de picar, sem compactar. As quantidades em g/ml são a referência original. Para usar parte de um pacote, escolha o peso indicado e divida o conteúdo por igual.

King Arthur Baking

Ingredientes essenciais, opcionais e substituições

Mantenha os ingredientes essenciais. Ao substituir um ingrediente, use a quantidade e os ajustes indicados para o substituto, em vez da quantidade original. Se omitir um ingrediente opcional, pule também seu preparo. As fotos mostram a receita original.

  • Essencial

    Necessário nesta versão. Use a quantidade indicada na etapa correspondente.

  • Pode ser substituído

    Se não tiver Sobrecoxa de frango sem pele e osso

    Use no lugar
    Peito de frango sem pele e osso
    Quantidade do substituto
    1 bandeja pequena de 200 gQuantidade de referência: 200 g

    Sem sobrecoxa, use esta quantidade de peito sem pele nem osso, em pedaços de 2 cm. Pode cozinhar mais rápido, mas o centro mais grosso precisa chegar a 74°C. Passe à etapa do ovo assim que estiver cozido para não ressecar.

  • Essencial

    Necessário nesta versão. Use a quantidade indicada na etapa correspondente.

  • Essencial

    Necessário nesta versão. Use a quantidade indicada na etapa correspondente.

  • Essencial

    Necessário nesta versão. Use a quantidade indicada na etapa correspondente.

  • Essencial

    Necessário nesta versão. Use a quantidade indicada na etapa correspondente.

  • Pode ser substituído

    Se não tiver Molho de soja

    Use no lugar
    Molho de soja tamari
    Quantidade do substituto
    1 colher de sopa rasaQuantidade de referência: 15 ml

    Sem molho de soja comum, substitua pela mesma quantidade indicada de tamari, sem somar ambos. Contém soja; confira trigo e outros alérgenos no rótulo. O sal pode variar.

  • Essencial

    Necessário nesta versão. Use a quantidade indicada na etapa correspondente.

  • Opcional

    Pode ser omitido sem alterar as outras quantidades.

Marque cada ingrediente ao prepará-lo. Quando pertinente, confira nos rótulos a presença de ovo, soja, gergelim, trigo, peixe ou frutos do mar.

02 / Tudo pronto para cozinhar

Preparo passo a passo

  1. Etapa 1

    Prepare primeiro os vegetais. Descasque meia cebola e fatie a 3 mm; escorra levemente 100 g de kimchi e pique a 2 cm. Lave e corte a meia cebolinha opcional. Em tábua separada corte 200 g de frango em pedaços uniformes de 2 cm. Não lave frango cru. Lave mãos, faca e tábua antes de tocar comida pronta.

  2. Etapa 2

    Dissolva 1 colher de chá de açúcar em 1 copinho de água com 1 colher de sopa rasa de molho de soja. Em outra tigela quebre 3 ovos e mexa suavemente com garfo só para romper as gemas, mantendo algumas faixas de clara. Separe utensílios do ovo cru dos de servir.

  3. Etapa 3

    Ponha cebola e líquido temperado em frigideira de 24–26 cm. Aqueça até fervura suave em fogo médio e cozinhe sem tampa 3 minutos, até a cebola começar a amaciar. A frigideira deve acomodar o frango numa camada.

  4. Etapa 4

    Junte frango e kimchi e espalhe a carne. Retome a fervura suave, deixe a tampa entreaberta e cozinhe em fogo médio-baixo 6–8 minutos, virando na metade. O centro das peças mais grossas precisa chegar a 74°C; prolongue se necessário. Não avalie só pela cor.

  5. Etapa 5

    Com o frango cozido e o líquido borbulhando suavemente, despeje os ovos em fio por igual sem mexer. Tampe e cozinhe em fogo baixo 3–4 minutos até claras e gemas firmes, sem ovo cru líquido; a camada deve atingir ao menos 71°C. Se ainda crua e úmida, cozinhe mais 1 minuto e confira.

  6. Etapa 6

    Aqueça os dois pacotes de arroz de 200 g conforme os rótulos até soltarem vapor e coloque em duas tigelas. Use colher grande limpa para dividir a cobertura cozida e um pouco do molho sobre o arroz. Adicione cebolinha opcional e sirva imediatamente. Não despeje todo o líquido se ficar como sopa.

03 / Bom apetite

Prato pronto

Prato pronto: Oyakodon de kimchi, frango e ovo
Oyakodon de kimchi, frango e ovo
Dicas úteis

2 porções de refeição. Copinho 180 ml; colher de sopa 15 ml; colher de chá 5 ml. Contém ovo, soja e talvez trigo; kimchi pode ter peixe ou frutos do mar, confira o rótulo. É uma adaptação de fusão, não a receita japonesa clássica. Refrigere em até 2 horas a 4°C ou menos, consuma em 2 dias e reaqueça frango, ovo e arroz a 74°C.

Aproveite cada garfada

Como aproveitar o prato

Sirva com vegetais suaves. Preserve a camada de ovo e coloque apenas molho suficiente para umedecer o arroz.

Sirva com