Công thức nấu ăn
Món ăn phụ · Món Hàn nấu tại nhà

Rễ deodeok áp chảo phủ sốt cay (deodeok-gui)

Chà rửa, gọt, ngâm rồi dần mỏng rễ deodeok trồng làm thực phẩm. Áp chảo lớp dầu nhẹ trước, sau mới phết gochujang mỏng. Thớ mềm mà vẫn thơm đặc trưng. Hai phần ăn kèm, khoảng 50 phút.

50 phút2 phần ăn8 bướcĐộ khó: Trung bình
Rễ deodeok áp chảo phủ sốt cay (deodeok-gui)
01 / Trước khi bạn bắt đầu

Nguyên liệu

2 phần ăn

Chuẩn bị nguyên liệu
Chuẩn bị nguyên liệu

Lượng hộ gia đình

Cho 2 phần ăn. Dùng cốc giấy nhỏ 180 ml, thìa ăn gạt ngang khoảng 15 ml và thìa cà phê nhỏ khoảng 5 ml.

Cách đổ đầy cốc và thìa

Dùng cùng một cốc và các thìa trong suốt quá trình nấu. Kích thước cốc, thìa có thể khác nhau nên các lượng này chỉ là gần đúng. Cho bột vào cốc nhẹ tay rồi gạt ngang, không nén. Đong rau sau khi cắt, không ép chặt. Lượng g/ml đi kèm là mốc tham khảo gốc. Khi dùng một phần gói, dựa vào khối lượng trên nhãn và chia đều lượng bên trong.

King Arthur Baking

Nguyên liệu thay thế và tùy chọn

Giữ các nguyên liệu bắt buộc. Khi thay nguyên liệu, dùng đúng lượng và cách nấu ghi cho nguyên liệu thay thế, không dùng lượng của nguyên liệu ban đầu. Nếu bỏ nguyên liệu tùy chọn, bỏ luôn bước chuẩn bị nguyên liệu đó. Ảnh minh họa công thức gốc.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Mật ong

    Dùng thay thế
    Siro gạo
    Lượng nguyên liệu thay thế
    1 thìa cà phê (7 g)Lượng tham khảo: 7 g

    Thiếu mật ong thì dùng 1 thìa cà phê siro gạo, khoảng 7 g, ở cùng bước pha sốt. Thời gian không đổi, vẫn lửa nhỏ vì siro cũng cháy. Vị ngọt có thể dịu hơn.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Không thể bỏ

    Cần cho công thức này; dùng đúng lượng ghi bên trên.

  • Tùy chọn

    Có thể bỏ mà không thay đổi lượng nguyên liệu khác.

  • Tùy chọn

    Có thể bỏ mà không thay đổi lượng nguyên liệu khác.

  • Tùy chọn

    Có thể bỏ mà không thay đổi lượng nguyên liệu khác.

Nhấn vào từng nguyên liệu khi bạn chuẩn bị. Kiểm tra nhãn sản phẩm để biết trứng, đậu nành, vừng, lúa mì, cá hoặc động vật có vỏ nếu có liên quan.

02 / Bạn đã sẵn sàng nấu ăn

Nấu ăn từng bước

  1. Bước 1

    Dành 30 phút chuẩn bị thực tế, 10 phút ngâm muối và khoảng 10 phút áp chảo; 5 phút nghỉ với dầu trùng lúc pha sốt. Dùng deodeok trồng để ăn, không dùng rễ hoang không rõ loại, nhân sâm hay rễ cát cánh. Chuẩn bị bàn chải rau, dao nhỏ, găng thực phẩm, cây cán, thớt, hai tấm lót dùng cho thực phẩm, cọ, kẹp và chảo 24 cm. Mua khoảng 250 g nguyên rễ, cân 200 g sau gọt; hao hụt vỏ khác nhau.

  2. Bước 2

    Chà và chải nguyên rễ trong nước uống để trôi đất, đổ nước và lặp lại nếu còn sạn, rồi xả kỹ dưới vòi. Cắt cổ khô và đầu rễ tơ mảnh. Đeo găng vì nhựa trắng dính. Trên thớt, rạch nông dọc vỏ nâu, dùng dao nâng rồi bóc, chỉ khoét đốm đen hỏng. Ngón tay giữ sau lưỡi. Rửa lại rễ trắng, không còn đất trong kẽ, cân 200 g.

  3. Bước 3

    Hòa ½ thìa cà phê muối trong 360 ml nước uống. Ngâm rễ đã gọt 10 phút giảm đắng gắt. Đổ nước muối, rửa hai lần nước mới và thấm thật khô. Đắng thơm nhẹ là bình thường; không ngâm qua đêm hay chải mất hết thịt trắng. Muối ngâm không cho vào sốt.

  4. Bước 4

    Bổ dọc mỗi rễ làm đôi, làm tư nếu quá to. Kẹp giữa hai tấm lót thực phẩm trên thớt, ấn hoặc cán nhẹ từ đầu to về đầu nhỏ đến dày 3–4 mm. Giữ thớ nối nhau; đập mạnh sẽ tưa vụn. Trộn 1 thìa cà phê nước tương với 1 thìa cà phê dầu mè, phết mỏng hai mặt. Nghỉ 5 phút trong lúc pha sốt, không ngâm rễ trong bát nhiều dầu.

  5. Bước 5

    Tỏi bóc, rửa, thấm khô và băm thật nhỏ. Dùng hành thì bỏ rễ, lá ngoài héo, rửa và thái. Trộn 1 thìa canh gochujang gạt ngang, 1 thìa cà phê nước tương còn lại, 1 thìa cà phê mật ong, tỏi và 1 thìa canh nước đã đong thành sốt mượt phết được. Thêm ớt tùy chọn. Giữ thìa canh nước thứ hai dự phòng cho chảo, hành và mè để cuối.

  6. Bước 6

    Làm nóng chảo lửa vừa nhỏ khoảng 90 giây, tráng 1 thìa cà phê dầu trung tính. Xếp rễ một lớp không chồng, chia hai lượt nếu không vừa. Nấu khoảng 2 phút mỗi mặt đến đốm vàng nhạt và đầu to dễ uốn. Nếu đã nâu nhưng cứng, nhấc chảo khỏi lửa một chút, thêm tối đa 1 thìa canh nước dự phòng men cạnh, đậy và nấu nhỏ 1 phút. Mở nắp, để bay hơi thừa, mở hướng xa mặt và tránh bắn.

  7. Bước 7

    Hạ nhỏ trước khi cho sốt có đường. Phết mỏng, sau 45–60 giây lật và phết mặt kia, nấu 45–60 giây nữa, rồi lật khi cần thêm 1–2 phút đến sốt bám và sủi nhẹ. Chút đốm sẫm đủ, không đốt tỏi hay đường đen. Nếu bốc khói, nhấc khỏi bếp và giảm nhiệt trước tiếp tục. Giữa rễ nóng mềm, thớ tách dễ, không cứng như gỗ; cần thì thêm 1 phút lửa nhỏ.

  8. Bước 8

    Gắp ra đĩa ấm, chia hai phần ăn kèm. Rắc hành tùy chọn và ½ thìa cà phê mè lên cả đĩa. Miếng dài thì dùng kéo sạch cắt 5 cm sau khi chín. Ăn nóng với cơm và canh nhẹ nếu muốn; món kèm không trong lượng nguyên liệu này. Sốt phải mỏng bóng hơi thơm nướng, rễ còn thơm. Không đổ sốt sống thừa lên đĩa đã xong.

03 / Thưởng thức bữa ăn của bạn

Món ăn đã hoàn thành

Món ăn đã hoàn thành: Rễ deodeok áp chảo phủ sốt cay (deodeok-gui)
Rễ deodeok áp chảo phủ sốt cay (deodeok-gui)
Lời khuyên hữu ích

Thìa canh 15 ml, thìa cà phê 5 ml, cốc nhỏ 180 ml. Dùng 200 g rễ gọt, mua 250 g là ước lượng. Đổ 360 ml nước muối. Nước tương chia 5 ml lớp dầu, 5 ml sốt; nước chia 15 ml sốt và tối đa 15 ml chỉ khi chảo cần. Deodeok là loại rau trồng xác định, không phải bất kỳ rễ hoang. Có đậu nành và mè; gochujang và nước tương có thể có lúa mì. Mật ong không cho trẻ dưới 1 tuổi. Kiểm tra nhãn và dị ứng rễ cá nhân, không tuyên bố công dụng thuốc. Cất thừa hộp nông đậy trong 2 giờ, hoặc 1 giờ trên 32°C, ở 4°C hoặc thấp hơn đến 3 ngày. Hâm nhẹ có nắp và chút nước đến mọi chỗ 74°C, sau mở ngắn. Lửa lớn làm sốt cháy trước khi rễ nóng.

Thưởng thức trọn vẹn từng miếng

Cách ăn ngon hơn

Cắt ngang thớ dài thành miếng một miệng, ăn ít cùng cơm. Canh nhẹ và rau ít gia vị giúp cảm nhận hương rễ dưới lớp cay.

Ăn kèm món gì