Recept
Smårätter och tillbehör · Koreansk hemlagad mat

Snabb kylinlagd lök (yangpa-jangajji)

Knapriga lökbitar i en lätt soja-vinägerlag. Räkna med 30 minuter förberedelse och avsvalning samt minst 4 timmar i kylskåp.

270 min4 portioner5 stegSvårighetsgrad: Lätt
Snabb kylinlagd lök (yangpa-jangajji)
01 / Innan du börjar

Ingredienser

4 portioner

Ta fram ingredienserna
Ta fram ingredienserna

Mått med mugg och sked

Till 4 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).

Så fyller du muggen och skedarna

Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.

King Arthur Baking

Nödvändiga ingredienser, alternativ och valfria tillägg

Behåll de nödvändiga ingredienserna. Vid byte använder du ersättningens angivna mängd och tillagningsanvisning, inte originalets mängd. Om en valfri ingrediens utesluts hoppar du även över dess förberedelse. Bilderna visar originalvarianten.

  • Nödvändig

    Behövs; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs; använd angiven mängd.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Vitt socker

    Använd i stället
    Ljust farinsocker
    Mängd av ersättningen
    2 strukna msk (24 g)Referensmängd: 24 g

    Byt det vita sockret i lagen mot 2 strukna msk (24 g) ljust farinsocker. Lös upp under samma minuts sjudning; övriga mängder, avsvalning och kylningstider är lika.

  • Valfri

    Kan uteslutas utan att ändra övriga mängder eller tider.

Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.

02 / Dags att laga mat

Matlagning steg för steg

  1. Steg 1

    Diska en värmetålig 600 ml glasbehållare med bred öppning, lock, sked och eventuell livsmedelssäker inläggningsvikt i varmt diskvatten. Skölj noggrant och lufttorka. Ta fram en liten rostfri kastrull. Detta är inte konservering för skafferiet.

  2. Steg 2

    Skala 2 små lökar och ta bort rötter, groddar och dåliga lager. Skölj, torka, väg upp 300 g och skär i 2 cm rutor. Om mild chili används, ta bort stjälken, tvätta, torka och skär i 5 mm ringar.

  3. Steg 3

    Blanda ¾ liten pappersmugg vatten (135 ml), 3 msk soja (45 ml) och 2 strukna msk socker (24 g) i kastrullen. Koka upp och sjud 1 minut tills löst. Stäng av, rör ner 3 msk vit vinäger med 5% syra (45 ml) och låt svalna cirka 15 minuter till knappt ljummen.

  4. Steg 4

    Packa lök och valfri chili i den rena behållaren. Häll över svalnad lag och tryck försiktigt med ren sked. Håll löken under lagen med ren livsmedelssäker vikt vid behov; späd inte med extra vatten. Lämna utrymme under locket.

  5. Steg 5

    Täck och kyl vid högst 4°C minst 4 timmar. Efter 2 timmar, vänd ner flytande bitar med en ren sked. Servera lite lök med bara en sked lag; kanterna är genomskinliga men mitten knaprig.

03 / Smaklig måltid

Den färdiga rätten

Den färdiga rätten: Snabb kylinlagd lök (yangpa-jangajji)
Snabb kylinlagd lök (yangpa-jangajji)
Bra att veta

Msk är 15 ml, tsk 5 ml och liten pappersmugg 180 ml. Totalt 270 minuter inkluderar 4 timmar kylning. Använd vinäger märkt 5% syra. Förvara kylt efter beredning, inte i rumstemperatur eller som helkonserv. Ät inom 4 dagar, ta med rena redskap och kasta använd lag utan återbruk. Innehåller soja och möjligen vete. Kyl vid högst 4°C inom 2 timmar, eller 1 timme om omgivningen överstiger 32°C.

Njut av varje tugga

Serveringstips

Servera några avrunna bitar till grillat kött eller ris. Att utesluta chili ändrar inte lagen eller kylningstiden.

Passar till