กะหล่ำปลีนึ่งกับน้ำจิ้มเกาหลี
ใบกะหล่ำปลีนุ่มกับน้ำจิ้มซีอิ๊วงาแยกถ้วย เครื่องเคียงเกาหลีทำง่ายด้วยลังถึงและหน่วยช้อนที่คุ้นเคย

วัตถุดิบ
2 ที่

ตวงด้วยถ้วยและช้อนที่มีในบ้าน
สำหรับ 2 ที่ ใช้ถ้วยกระดาษเล็กขนาด 180 มล. ช้อนกินข้าวปาดเสมอประมาณ 15 มล. และช้อนชาเล็กประมาณ 5 มล.
วิธีตักด้วยถ้วยและช้อน
ใช้ถ้วยและช้อนชุดเดิมตลอดการทำ เพราะขนาดอาจต่างกัน ปริมาณเหล่านี้จึงเป็นค่าประมาณ ตักแป้งใส่หลวม ๆ แล้วปาดให้เสมอโดยไม่กดแน่น ตวงผักหลังหั่นแล้วและไม่อัดให้แน่น ตัวเลขกรัมและมิลลิลิตรคือปริมาณอ้างอิงตามสูตรเดิม หากใช้เพียงบางส่วนของห่อ ให้เลือกห่อที่มีน้ำหนักตามที่ระบุและแบ่งของข้างในเท่า ๆ กัน
King Arthur Baking-
จำเป็น
จำเป็นสำหรับสูตรนี้ ใช้ปริมาณที่ระบุในขั้นตอนที่กำหนด
-
จำเป็น
จำเป็นสำหรับสูตรนี้ ใช้ปริมาณที่ระบุในขั้นตอนที่กำหนด
-
จำเป็น
จำเป็นสำหรับสูตรนี้ ใช้ปริมาณที่ระบุในขั้นตอนที่กำหนด
-
ใช้ของทดแทนได้
ถ้าไม่มีซีอิ๊ว
- ใช้แทนด้วย
- ทามาริ
- ปริมาณวัตถุดิบทดแทน
- 1 ช้อนโต๊ะปาดเรียบ (15 มล.)ปริมาณอ้างอิง: 15 มล.
ใช้แทนซีอิ๊วปริมาณเท่ากัน ไม่ใส่ทั้งสองอย่าง หากเลี่ยงข้าวสาลีให้ตรวจฉลากก่อน
-
ใช้ของทดแทนได้
ถ้าไม่มีน้ำส้มสายชูขาวไม่ปรุงรส 5%
- ใช้แทนด้วย
- น้ำส้มสายชูข้าวไม่ปรุงรส 4–5%
- ปริมาณวัตถุดิบทดแทน
- 1 ช้อนชา (5 มล.)ปริมาณอ้างอิง: 5 มล.
ใช้แทนน้ำส้มสายชูขาว อย่าใช้น้ำส้มซูชิที่เติมน้ำตาลแล้ว
-
ใช้ของทดแทนได้
ถ้าไม่มีน้ำมันงาคั่ว
- ใช้แทนด้วย
- น้ำมันเมล็ดเพอริลลาสำหรับบริโภค
- ปริมาณวัตถุดิบทดแทน
- 1 ช้อนชา (5 มล.)ปริมาณอ้างอิง: 5 มล.
ใช้แทนน้ำมันงา ไม่ใช่เพิ่มเข้าไป กลิ่นจะเปลี่ยนไป เลือกชนิดสำหรับอาหารเท่านั้น
-
ไม่ใส่ได้
ไม่ใส่ได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนปริมาณวัตถุดิบอื่น
-
ไม่ใส่ได้
ไม่ใส่ได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนปริมาณวัตถุดิบอื่น
-
ไม่ใส่ได้
ไม่ใส่ได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนปริมาณวัตถุดิบอื่น
-
ไม่ใส่ได้
ไม่ใส่ได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนปริมาณวัตถุดิบอื่น
แตะเช็กวัตถุดิบที่เตรียมแล้ว ตรวจฉลากไข่ ถั่วเหลือง งา ข้าวสาลี ปลา หรือสัตว์น้ำเปลือกแข็งตามผลิตภัณฑ์ที่ใช้
วิธีทำทีละขั้นตอน
ทำเครื่องหมายเมื่อทำขั้นตอนนี้เสร็จเพื่อไปยังขั้นตอนถัดไป เมื่อทำขั้นตอนสุดท้ายเสร็จแล้ว จะเลื่อนไปยังภาพอาหารที่ทำเสร็จ
ขั้นตอนที่ทำเสร็จแล้วจะบันทึกไว้ในเบราว์เซอร์นี้ เลือก “เริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น” เพื่อล้างความคืบหน้าของสูตรนี้
-
ขั้นตอน 1

ตัดใบด้านนอกที่เสียและแกนแข็งออกจากกะหล่ำปลี ¼ หัว แยกใบใหญ่ ล้างใต้น้ำไหลให้สะอาดแล้วสะเด็ดน้ำ เหลาก้านใบที่หนามากให้บางลง แต่เก็บใบให้ใหญ่พอพับได้ หากใช้เครื่องเพิ่ม ให้สับกระเทียม ½ กลีบและซอยต้นหอม ½ ต้นบาง ๆ
-
ขั้นตอน 2

ใส่น้ำ 3 ถ้วยเล็ก (540 มล.) ในหม้อที่มีตะแกรงนึ่ง ระดับน้ำต้องอยู่ต่ำกว่าตะแกรง ต้มจนเดือด วางใบอย่างหลวม ๆ แล้วปิดฝา ใบต้องสุกด้วยไอน้ำ ไม่แช่อยู่ในน้ำ
-
ขั้นตอน 3

ลดเป็นไฟกลาง นึ่ง 8–10 นาที ส้อมควรจิ้มก้านหนาเข้าได้ง่ายและใบพับได้นิ่ม หากยังแข็งให้นึ่งอีก 2 นาที อย่าปล่อยหม้อแห้ง หากจำเป็นเติมน้ำใต้ตะแกรงเล็กน้อยอย่างระวัง ใช้คีมสะอาดยกใบออกโดยหลบไอน้ำร้อน
-
ขั้นตอน 4

ผสมซีอิ๊ว 1 ช้อนโต๊ะ น้ำดื่มสะอาดใหม่ 1 ช้อนโต๊ะ น้ำส้มสายชูขาว 1 ช้อนชา และน้ำมันงา 1 ช้อนชาในถ้วยเล็ก จะเพิ่มกระเทียม ต้นหอม งา 1 ช้อนชา และน้ำตาล ½ ช้อนชาก็ได้ คนให้น้ำตาลละลาย ห้ามใช้น้ำที่เหลือจากหม้อนึ่ง
-
ขั้นตอน 5

แผ่ใบลงบนจานสะอาด พักครู่หนึ่งให้อุ่นพอกินได้สบาย เสิร์ฟน้ำจิ้มแยก ใช้ใบพับจิ้มหรือตักราดเพียงเล็กน้อย อย่าราดจนทั้งจานแฉะ ได้เครื่องเคียง 2 ที่
อาหารที่เสร็จแล้ว

ถ้วยกระดาษเล็ก = 180 มล. ช้อนโต๊ะปาดเรียบ = 15 มล. ช้อนชา = 5 มล. มีถั่วเหลืองและงา ซีอิ๊วอาจมีข้าวสาลี แช่เย็นภายใน 2 ชั่วโมงที่ 4°C หรือต่ำกว่า และกินภายใน 2 วัน
อร่อยยิ่งขึ้นทุกคำ
กินอย่างไรให้อร่อย
วางน้ำจิ้มข้างใบอุ่น ๆ เพื่อให้แต่ละคนเลือกปริมาณเอง เสิร์ฟกับบุลโกกิหรือหมูผัดเผ็ดเพื่อให้เป็นมื้อที่ครบขึ้น



