Recept
Soppor och grytor · Koreansk hemlagad mat

Kall koreansk gurksoppa

Tunna gurkstavar i sval sötsyrlig buljong med lite vitlök och sesam. En traditionell kall tillbehörssoppa med enkla hemmamått.

20 min2 portioner4 stegSvårighetsgrad: Lätt
Kall koreansk gurksoppa
01 / Innan du börjar

Ingredienser

2 portioner

Ta fram ingredienserna
Ta fram ingredienserna

Mått med mugg och sked

Till 2 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).

Så fyller du muggen och skedarna

Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.

King Arthur Baking

Nödvändiga ingredienser, alternativ och valfria tillägg

Behåll de nödvändiga ingredienserna. Vid byte använder du ersättningens angivna mängd och tillagningsanvisning, inte originalets mängd. Om en valfri ingrediens utesluts hoppar du även över dess förberedelse. Bilderna visar originalvarianten.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Osötad risvinäger, cirka 5 % syra

    Använd i stället
    Osötad äppelcidervinäger, cirka 5 % syra
    Mängd av ersättningen
    2 strukna matskedarReferensmängd: 30 ml

    Saknas risvinäger, använd lika mycket naturell osötad äppelcidervinäger med cirka 5 % syra. Använd inte koncentrerad ättika eller söt dryck. Smaken blir lite fruktigare; tillsätt inte båda vinägrarna.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Soja

    Använd i stället
    Tamarisoja
    Mängd av ersättningen
    1 liten teskedReferensmängd: 5 ml

    Saknas vanlig soja, använd angiven mängd tamari i stället, inte båda. Den innehåller fortfarande soja; kontrollera vete och andra allergener på etiketten. Sältan kan skilja sig.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.

02 / Dags att laga mat

Matlagning steg för steg

  1. Steg 1

    Skölj gurkan, skär bort ändarna och dela i 5 cm längder, sedan cirka 2 mm tunna stavar. Skala och hacka den valfria halva vitlöksklyftan. Skölj och finskär valfri halv salladslök och halv chili.

  2. Steg 2

    Lägg gurkan i ren skål med 2 matskedar risvinäger, 1 matsked socker, ¼ liten tesked fint salt och 1 liten tesked soja. Tillsätt valfria smaksättare, vänd försiktigt och låt stå 2 minuter. Behåll gurksaften.

  3. Steg 3

    Häll på 3 små pappersmuggar kylskåpskallt dricksvatten. Rör cirka 30 sekunder tills salt och socker lösts upp; kontrollera botten efter korn. Buljongen ska vara klar och kall: koka den inte och använd inte hett vatten.

  4. Steg 4

    Täck och kyl 10 minuter vid högst 4°C. Rör om, fördela gurka och buljong i två skålar och strö valfritt över totalt 1 liten tesked sesam. Servera genast kall. Ingen is behövs, så smaken späds inte ut.

03 / Smaklig måltid

Den färdiga rätten

Den färdiga rätten: Kall koreansk gurksoppa
Kall koreansk gurksoppa
Bra att veta

2 tillbehörsportioner soppa. Innehåller soja, sesam om det används och eventuellt vete i sojan. Använd dricksvatten och rena redskap. Kylförvara och ät samma dag; detta är färsk soppa, inte fermenterad inläggning.

Njut av varje tugga

Serveringstips

Servera en liten skål till en varm risrätt eller stark huvudrätt. Skär tunt och kyl vattnet i förväg för fräsch krispighet.

Passar till