สูตรอาหาร
เครื่องเคียง · อาหารเกาหลีทำเอง

แตงกวาผัดเกาหลี (โออีบกกึม)

เครื่องเคียงแตงกวาไม่เผ็ด ผัดเร็วกับกระเทียมและต้นหอม หมักเกลือและบีบน้ำก่อนช่วยให้แผ่นบางยังกรอบ

20 นาที2 ที่5 ขั้นตอนระดับความยาก: ง่าย
แตงกวาผัดเกาหลี (โออีบกกึม)
01 / ก่อนเริ่มทำ

วัตถุดิบ

2 ที่

เตรียมวัตถุดิบให้พร้อม
เตรียมวัตถุดิบให้พร้อม

ตวงด้วยถ้วยและช้อนที่มีในบ้าน

สำหรับ 2 ที่ ใช้ถ้วยกระดาษเล็กขนาด 180 มล. ช้อนกินข้าวปาดเสมอประมาณ 15 มล. และช้อนชาเล็กประมาณ 5 มล.

วิธีตักด้วยถ้วยและช้อน

ใช้ถ้วยและช้อนชุดเดิมตลอดการทำ เพราะขนาดอาจต่างกัน ปริมาณเหล่านี้จึงเป็นค่าประมาณ ตักแป้งใส่หลวม ๆ แล้วปาดให้เสมอโดยไม่กดแน่น ตวงผักหลังหั่นแล้วและไม่อัดให้แน่น ตัวเลขกรัมและมิลลิลิตรคือปริมาณอ้างอิงตามสูตรเดิม หากใช้เพียงบางส่วนของห่อ ให้เลือกห่อที่มีน้ำหนักตามที่ระบุและแบ่งของข้างในเท่า ๆ กัน

King Arthur Baking

วัตถุดิบจำเป็น วัตถุดิบที่ข้ามได้ และของทดแทน

คงส่วนจำเป็น เมื่อแทนใช้ปริมาณและการปรุงของสิ่งทดแทน ไม่ใช่ปริมาณเดิม ถ้าข้ามส่วนเลือกได้ให้ข้ามการเตรียมด้วย ภาพแสดงสูตรเดิม

  • ใช้ของทดแทนได้

    ถ้าไม่มีแตงกวาลูกยาว

    ใช้แทนด้วย
    แตงกวาเปอร์เซีย
    ปริมาณวัตถุดิบทดแทน
    ประมาณ 3 ลูกเล็ก รวม 300 กรัมปริมาณอ้างอิง: 300 กรัม

    แทนแตงกวายาวตามน้ำหนัก หั่นครึ่งวงกลม 2 มม. เหมือนเดิม เก็บเมล็ดอ่อนไว้

  • จำเป็น

    จำเป็นสำหรับสูตรนี้ ใช้ปริมาณที่ระบุในขั้นตอนที่กำหนด

  • ใช้ของทดแทนได้

    ถ้าไม่มีกระเทียม

    ใช้แทนด้วย
    กระเทียมผง
    ปริมาณวัตถุดิบทดแทน
    ⅛ ช้อนชา (ประมาณ 0.4 กรัม)ปริมาณอ้างอิง: 0.4 กรัม

    ใช้แทนกระเทียม 1 กลีบ ไม่เจียวผงเปล่า ๆ ให้ใส่พร้อมแตงกวาเพื่อไม่ให้ไหม้

  • จำเป็น

    จำเป็นสำหรับสูตรนี้ ใช้ปริมาณที่ระบุในขั้นตอนที่กำหนด

  • จำเป็น

    จำเป็นสำหรับสูตรนี้ ใช้ปริมาณที่ระบุในขั้นตอนที่กำหนด

  • ไม่ใส่ได้

    ไม่ใส่ได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนปริมาณวัตถุดิบอื่น

  • ไม่ใส่ได้

    ไม่ใส่ได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนปริมาณวัตถุดิบอื่น

แตะเช็กวัตถุดิบที่เตรียมแล้ว ตรวจฉลากไข่ ถั่วเหลือง งา ข้าวสาลี ปลา หรือสัตว์น้ำเปลือกแข็งตามผลิตภัณฑ์ที่ใช้

02 / พร้อมลงมือทำ

วิธีทำทีละขั้นตอน

  1. ขั้นตอน 1

    ล้างแตงกวา ตัดหัวท้าย ผ่าตามยาว แล้วหั่นครึ่งวงกลมหนา 2 มม. เก็บเมล็ดอ่อนไว้ สับกระเทียม 1 กลีบและต้นหอมครึ่งต้น

  2. ขั้นตอน 2

    คลุกแตงกวากับเกลือ ½ ช้อนชา พัก 10 นาที แล้วบีบเบา ๆ ทีละกำเหนือชาม เทน้ำทิ้ง ไม่ล้างซ้ำเพื่อไม่เติมน้ำกลับ รักษาชิ้นไม่ให้เละ

  3. ขั้นตอน 3

    ตั้งกระทะกว้างไฟกลางค่อนอ่อน ใส่น้ำมัน 1 ช้อนโต๊ะ ผัดกระเทียมประมาณ 30 วินาทีจนหอมแต่ยังสีอ่อน ลดไฟถ้าเหลืองเร็ว

  4. ขั้นตอน 4

    เพิ่มไฟกลางค่อนแรง ใส่แตงกวาที่บีบและต้นหอม ผัดเร็ว 1–2 นาที หยุดเมื่อร้อนมันวาวแต่ยังเขียวสดและกรอบ อย่าผัดให้เหลืองหรือเหี่ยว

  5. ขั้นตอน 5

    ปิดไฟ ใส่น้ำมันงา 1 ช้อนชาและงา ½ ช้อนชาถ้าต้องการ เกลี่ยบนจานกว้างให้เย็นเร็ว แล้วแบ่งสองถ้วยเครื่องเคียงเล็ก เสิร์ฟอุ่นหรือเย็นได้

03 / อร่อยกับมื้อนี้

อาหารที่เสร็จแล้ว

อาหารที่เสร็จแล้ว: แตงกวาผัดเกาหลี (โออีบกกึม)
แตงกวาผัดเกาหลี (โออีบกกึม)
เคล็ดลับ

ช้อนโต๊ะ = 15 มล.; ช้อนชา = 5 มล.; ถ้วยกระดาษเล็ก = 180 มล. ตวงปาดเสมอ ตรวจสารก่อภูมิแพ้บนฉลาก เก็บอาหารเหลือที่ 4°C หรือต่ำกว่า และกินภายใน 1 วัน เลือกแตงกวาแน่น ไม่แก่จัดน้ำเยอะ เอาเมล็ดแข็งออกหากจำเป็น น้ำเกลือถูกเททิ้งจึงอย่าเพิ่มเกลือโดยอัตโนมัติ ของเสริมมีงา แช่เย็นภายใน 2 ชั่วโมงและกินวันเดียวกันดีที่สุด

อร่อยยิ่งขึ้นทุกคำ

กินอย่างไรให้อร่อย

กินคู่ข้าวหน้าเนื้อหรือซุปไข่น้ำใส ผัดสั้น ๆ เพื่อเก็บความกรอบอ่อน ๆ

เมนูที่กินคู่กัน