Recetas
Aperitivos y dulces · Cocina casera coreana

Nurungji coreano crujiente

Finas tortas doradas de arroz tostado coreano, hechas con arroz cocido y agua. El método en sartén rinde dos tandas sin aceite ni azúcar.

50 min2 porciones4 pasosDificultad: Fácil
Nurungji coreano crujiente
01 / Antes de empezar

Ingredientes

2 porciones

Prepara tus ingredientes
Prepara tus ingredientes

Medidas con utensilios de cocina

Para 2 porciones. Usa un vaso de papel pequeño de 180 ml, una cuchara de mesa rasa (aprox. 15 ml) y una cucharita (aprox. 5 ml).

Cómo llenar el vaso y las cucharas

Usa siempre el mismo vaso y las mismas cucharas. Como sus tamaños varían, las medidas son aproximadas. Llena el vaso de harina sin compactarla y nivela la superficie. Mide las verduras después de cortarlas, sin apretarlas. Las cantidades en g/ml son la referencia original. Para usar parte de un paquete, elige el peso indicado y divide el contenido por igual.

King Arthur Baking

Ingredientes esenciales, opcionales y alternativas

Mantén los ingredientes esenciales. Al sustituir, usa la cantidad y los cambios de cocción del reemplazo, no la cantidad original. Si omites un ingrediente opcional, omite su preparación. Las fotos muestran la receta original.

  • Se puede sustituir

    Si no tienes Arroz blanco de grano corto cocido

    Usa en su lugar
    Arroz blanco de grano medio cocido
    Cantidad del ingrediente sustituto
    1 paquete de 200 gCantidad de referencia: 200 g

    Si no hay arroz de grano corto, usa esta cantidad de arroz de grano medio ya cocido. Mantén las mismas tandas y presiona bien; las tortas serán más frágiles. No uses arroz crudo.

  • Esencial

    Necesario para esta versión. Usa la cantidad indicada en el paso correspondiente.

Marca cada ingrediente al prepararlo. Revisa etiquetas de huevo, soja, sésamo, trigo, pescado o crustáceos cuando corresponda.

02 / Todo listo para cocinar

Cocina paso a paso

  1. Paso 1

    Usa arroz recién cocido o refrigerado enseguida tras cocinarlo y utilizado en 24 horas; nunca arroz que haya pasado horas a temperatura ambiente. Separa los 200 g con un tenedor húmedo y divide en dos porciones de 100 g. Prepara una sartén antiadherente de 24 cm, una espátula ancha y una rejilla.

  2. Paso 2

    Empieza con la sartén fría. Añade 1 cucharada de agua y extiende una porción de 100 g en un disco de unos 20 cm y solo 3–4 mm de grosor. Presiona con una cuchara húmeda para cerrar huecos. Haz una capa uniforme para que el centro se seque antes de que se quemen los bordes.

  3. Paso 3

    Cocina destapado a fuego bajo 12–15 minutos, hasta que la base esté dorada y se despegue. Mueve la sartén de vez en cuando si calienta de forma desigual. Si los bordes se oscurecen y el centro sigue húmedo, baja el fuego. Da la vuelta con cuidado y tuesta la otra cara 3–5 minutos, hasta que esté seca y crujiente, no negra.

  4. Paso 4

    Pasa a una rejilla y deja enfriar 5 minutos; ganará firmeza y crujiente. Deja enfriar la sartén antes de añadir la cucharada de agua restante y repetir con los otros 100 g. Rompe en trozos y sirve recién hecho. No eches agua en una sartén que esté humeando.

03 / Buen provecho

Plato terminado

Plato terminado: Nurungji coreano crujiente
Nurungji coreano crujiente
Consejos útiles

2 porciones de aperitivo. Vasito de papel: 180 ml; cucharada rasa: 15 ml; cucharadita pequeña: 5 ml. Solo arroz y agua; revisa la etiqueta del arroz envasado. Enfría pronto y come el mismo día. Son tortas firmes y crujientes; desecha las partes ennegrecidas.

Disfruta de cada bocado

Cómo disfrutarlo

Presiona una capa fina y uniforme y cocina a fuego bajo. Debe oler a arroz tostado, no a humo ni a quemado.

Con qué acompañarlo