Recettes
Accompagnements · Cuisine coréenne maison

Tiges d’ail glacées au soja

Un accompagnement coréen traditionnel de tiges tendres légèrement enrobées de soja sucré. Une courte cuisson à couvert les assouplit avant le glaçage.

20 min3 personnes4 étapesDifficulté: Facile
Tiges d’ail glacées au soja
01 / Avant de commencer

Ingrédients

3 personnes

Préparez vos ingrédients
Préparez vos ingrédients

Mesures avec les ustensiles du quotidien

Pour 3 personnes. Utilisez un petit gobelet en papier de 180 ml, une cuillère à soupe rase (environ 15 ml) et une petite cuillère à café (environ 5 ml).

Comment remplir le gobelet et les cuillères

Utilisez toujours le même gobelet et les mêmes cuillères. Leurs tailles varient : ces mesures sont donc approximatives. Versez la farine sans la tasser et égalisez la surface. Mesurez les légumes après les avoir coupés, sans les comprimer. Les quantités en g/ml sont les valeurs de référence d’origine. Pour une fraction de paquet, choisissez le poids indiqué et partagez le contenu en parts égales.

King Arthur Baking

Ingrédients essentiels, facultatifs et alternatives

Gardez les ingrédients essentiels. Pour remplacer, suivez la quantité et les changements de cuisson du substitut, pas la quantité initiale. Si vous omettez un ingrédient facultatif, omettez sa préparation. Photos de la recette originale.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Jeunes tiges d’ail

    Utilisez à la place
    Haricots verts frais
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    1 petit paquet de 200 gQuantité de référence: 200 g

    Sans tiges d’ail, utilisez ces haricots verts. Équeutez les deux bouts et coupez à 4 cm. Prolongez l’étape couverte de 3–4 à 5–6 minutes ; ajoutez la cuillère d’eau réservée au besoin. La saveur ne sera pas aillée.

  • Essentiel

    Nécessaire dans cette version. Respectez la quantité et l’étape indiquées.

  • Essentiel

    Nécessaire dans cette version. Respectez la quantité et l’étape indiquées.

  • Essentiel

    Nécessaire dans cette version. Respectez la quantité et l’étape indiquées.

  • Essentiel

    Nécessaire dans cette version. Respectez la quantité et l’étape indiquées.

  • Facultatif

    Peut être omis sans modifier les autres quantités.

  • Facultatif

    Peut être omis sans modifier les autres quantités.

Cochez chaque ingrédient préparé. Vérifiez les mentions œuf, soja, sésame, blé, poisson ou crustacés selon les produits.

02 / À vous de cuisiner

La cuisine étape par étape

  1. Étape 1

    Lavez les tiges sous l’eau potable courante. Coupez et jetez les bases sèches et ligneuses ainsi que les boutons floraux. Coupez les tiges tendres à 4 cm et égouttez bien. Recoupez davantage si elles restent fibreuses et ne plient pas.

  2. Étape 2

    Chauffez 1 cuillère à soupe d’huile dans une large poêle antiadhésive à feu moyen. Étalez les tiges sans les entasser et faites sauter 2 minutes en remuant. Baissez le feu si elles colorent trop vite : elles doivent verdir sans brûler.

  3. Étape 3

    Ajoutez 3 cuillères à soupe d’eau, couvrez et baissez le feu. Cuisez 3–4 minutes : un morceau doit plier et être tendre sous la dent, sans cœur ligneux. Si la poêle sèche avant, ajoutez la cuillère d’eau réservée et poursuivez brièvement. Ouvrez le couvercle à l’opposé du visage.

  4. Étape 4

    Découvrez et ajoutez 1 cuillère à soupe de soja et 2 cuillères à café de sucre. Remuez à feu moyen 1–2 minutes, jusqu’à ce que les tiges soient tendres et brillantes sans grande flaque de sauce. Si cela accroche, baissez le feu et ajoutez 1 cuillère à café d’eau. Coupez le feu et ajoutez huile et graines de sésame facultatives.

03 / Bon appétit

Plat terminé

Plat terminé: Tiges d’ail glacées au soja
Tiges d’ail glacées au soja
Conseils pratiques

Pour 3 personnes. Utilisez un petit gobelet en papier de 180 ml, une cuillère à soupe rase (environ 15 ml) et une petite cuillère à café (environ 5 ml). 3 portions d’accompagnement. Contient du soja ; la sauce peut contenir du blé, et les ajouts facultatifs du sésame. Réfrigérez sous 2 heures à 4°C maximum, consommez sous 3 jours et réchauffez une seule fois jusqu’à ce que tout soit bien chaud.

Savourez chaque bouchée

Comment le déguster

Servez en petite quantité avec riz et soupe. Choisissez de jeunes tiges : une longue cuisson ne corrige pas entièrement une tige ligneuse.

À servir avec