Recettes
En-cas et douceurs · Cuisine coréenne maison

Mini hot-dogs coréens au pain

Un en-cas de gamer coréen : du pain croustillant autour de petites saucisses déjà cuites. Huit rouleaux donnent deux petites assiettes à déguster en jouant ou entre deux parties, avec fourchette et ketchup à part.

25 min2 personnes5 étapesDifficulté: Facile
Mini hot-dogs coréens au pain
01 / Avant de commencer

Ingrédients

2 personnes

Préparez vos ingrédients
Préparez vos ingrédients

Mesures avec les ustensiles du quotidien

Pour 2 personnes. Utilisez un petit gobelet en papier de 180 ml, une cuillère à soupe rase (environ 15 ml) et une petite cuillère à café (environ 5 ml).

Comment remplir le gobelet et les cuillères

Utilisez toujours le même gobelet et les mêmes cuillères. Leurs tailles varient : ces mesures sont donc approximatives. Versez la farine sans la tasser et égalisez la surface. Mesurez les légumes après les avoir coupés, sans les comprimer. Les quantités en g/ml sont les valeurs de référence d’origine. Pour une fraction de paquet, choisissez le poids indiqué et partagez le contenu en parts égales.

King Arthur Baking

Ingrédients essentiels, facultatifs et alternatives

Gardez les ingrédients essentiels. Pour remplacer, suivez la quantité et les changements de cuisson du substitut, pas la quantité initiale. Si vous omettez un ingrédient facultatif, omettez sa préparation. Photos de la recette originale.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Pain de mie blanc souple

    Utilisez à la place
    Pain de mie complet souple
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    4 tranches carrées (environ 120 g)Quantité de référence: 120 g

    À la place du pain blanc, sans l’ajouter. Retirez les croûtes et aplatissez pareil ; choisissez du pain frais et souple pour rouler sans fissures.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Petites saucisses cocktail déjà cuites

    Utilisez à la place
    Petites saucisses cocktail de poulet déjà cuites
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    8 pièces de même taille (environ 120 g)Quantité de référence: 120 g

    Remplacez par le même nombre et format. Vérifiez la mention déjà cuit, respectez le réchauffage indiqué et atteignez 74°C au centre. Ce temps ne convient pas aux saucisses crues.

  • Essentiel

    Nécessaire dans cette version. Respectez la quantité et l’étape indiquées.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Panko pour les mini hot-dogs

    Utilisez à la place
    Chapelure sèche nature fine
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    ½ petit gobelet (environ 30 g)Quantité de référence: 30 g

    Remplacez le panko des hot-dogs par cette quantité et pressez légèrement. Plus fine, elle peut dorer plus tôt : surveillez.

  • Essentiel

    Nécessaire dans cette version. Respectez la quantité et l’étape indiquées.

  • Facultatif

    Peut être omis sans modifier les autres quantités.

Cochez chaque ingrédient préparé. Vérifiez les mentions œuf, soja, sésame, blé, poisson ou crustacés selon les produits.

02 / À vous de cuisiner

La cuisine étape par étape

  1. Étape 1

    Vérifiez que les 8 petites saucisses cocktail sont déjà cuites et séchez-les. Retirez la croûte de 4 tranches de pain souple, aplatissez au rouleau ou avec une bouteille lisse propre, puis coupez en deux pour obtenir 8 rectangles. Chacun doit entourer une saucisse avec un petit chevauchement ; pas de saucisse crue.

  2. Étape 2

    Battez 1 œuf dans un récipient peu profond. Posez une saucisse sur le petit côté de chaque rectangle. Badigeonnez l’autre bord d’un peu d’œuf, roulez fermement et maintenez la soudure 10 secondes. Posez soudure en dessous pour éviter l’ouverture.

  3. Étape 3

    Versez ½ petit gobelet de panko (environ 30 g) dans une assiette. Trempez brièvement l’EXTÉRIEUR de chaque rouleau dans l’œuf restant, égouttez puis pressez légèrement dans le panko. Badigeonnez les 8 rouleaux avec AU TOTAL 1 cuillère à soupe d’huile. Jetez l’œuf et la chapelure restants.

  4. Étape 4

    Préchauffez l’air fryer à 180°C selon la notice. Disposez les 8 rouleaux soudure en dessous, en une couche espacée. Cuisez environ 8–10 minutes, retournez délicatement après 5 minutes quand les soudures sont prises. Ils doivent être dorés et croustillants, à au moins 74°C au centre de la saucisse ; respectez son étiquette et prolongez si nécessaire. Ne laissez pas l’appareil sans surveillance en jouant.

  5. Étape 5

    Avec une pince propre, répartissez sur 2 petites assiettes, 4 rouleaux chacune. Laissez tiédir environ 2 minutes et coupez si besoin pour des bouchées pratiques. Servez les 2 cuillères à soupe de ketchup facultatif à part avec de petites fourchettes. Terminez la cuisson avant de rejouer.

03 / Bon appétit

Plat terminé

Plat terminé: Mini hot-dogs coréens au pain
Mini hot-dogs coréens au pain
Conseils pratiques

Petit gobelet 180 ml, cuillère à soupe 15 ml, cuillère à café 5 ml. Mini hot-dog enveloppé de pain, sans fromage ni pâte à frire. Sans air fryer : four préchauffé à 200°C, environ 12–15 minutes, retournez à mi-cuisson et vérifiez 74°C au centre. Ajustez selon l’appareil. Contient blé et œuf ; vérifiez lait, soja et autres allergènes des saucisses. Réfrigérez sous 2 heures à 4°C maximum, mangez sous 1 jour et réchauffez à 74°C.

Savourez chaque bouchée

Comment le déguster

Une petite assiette sur un plateau stable loin du clavier, une fourchette et le ketchup à part permettent de grignoter entre les parties sans se couvrir les mains de sauce.

À servir avec