Recept
Smårätter och tillbehör · Koreansk hemlagad mat

Ångad shishito (kkwarigochu-jjim)

Traditionellt koreanskt tillbehör av tunt mjölade paprikor som ångas och varsamt blandas med vitlök och soja. Någon kan vara stark trots att de flesta är milda.

20 min3 portioner4 stegSvårighetsgrad: Lätt
Ångad shishito (kkwarigochu-jjim)
01 / Innan du börjar

Ingredienser

3 portioner

Ta fram ingredienserna
Ta fram ingredienserna

Mått med mugg och sked

Till 3 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).

Så fyller du muggen och skedarna

Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.

King Arthur Baking

Nödvändiga ingredienser, alternativ och valfria tillägg

Behåll de nödvändiga ingredienserna. Vid byte använder du ersättningens angivna mängd och tillagningsanvisning, inte originalets mängd. Om en valfri ingrediens utesluts hoppar du även över dess förberedelse. Bilderna visar originalvarianten.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Vanligt vetemjöl

    Använd i stället
    Fint rismjöl, inte klibbigt rismjöl
    Mängd av ersättningen
    2 strukna matskedarReferensmängd: 16 g

    Saknas vetemjöl, använd detta vanliga rismjöl, inte klibbigt rismjöl. Täck tunt och ånga tills torra fläckar försvunnit; ytan blir något annorlunda.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.

02 / Dags att laga mat

Matlagning steg för steg

  1. Steg 1

    Skölj under rinnande dricksvatten och ta bort skaften. Halvera paprikor längre än 5 cm. Skaka av överflödigt vatten men lämna skalet fuktigt så att mjölet fäster. Skala och finhacka vitlöken; skiva valfri salladslök tunt.

  2. Steg 2

    Lägg fuktiga paprikor i en skål, strö över 2 strukna matskedar mjöl och vänd försiktigt. Gör ett tunt fläckigt lager, inte tjock smet. Sära på klumpar så att ångan når överallt.

  3. Steg 3

    Häll 2 små pappersmuggar vatten i ångkokarens botten, eller dess miniminivå, utan att vattnet når korgen. Koka upp, lägg paprikorna glest, täck och ånga på medelvärme 6–8 minuter. De ska ge efter för en gaffel och mjölet vara fuktigt utan torra vita fläckar. Finns fläckar kvar, stänk över 1 tesked vatten och ånga 1 minut till. Låt inte botten koka torr; öppna locket bort från ansiktet.

  4. Steg 4

    Blanda under tiden 2 teskedar soja, 1 matsked vatten och vitlök. Tillsätt valfri sesamolja, chili, salladslök, socker och frön. Flytta de varma paprikorna till en skål och vänd försiktigt med dressingen så att hinnan sitter kvar. Vila 2 minuter och servera utan att mosa.

03 / Smaklig måltid

Den färdiga rätten

Den färdiga rätten: Ångad shishito (kkwarigochu-jjim)
Ångad shishito (kkwarigochu-jjim)
Bra att veta

Till 3 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml). 3 tillbehörsportioner. Ångvattnet stannar under korgen och ingår inte i såsen. Innehåller vete och soja samt sesam om det används. Styrkan varierar. Kyl inom 2 timmar till högst 4°C, ät inom 3 dagar och värm en gång tills allt är varmt.

Njut av varje tugga

Serveringstips

Ett tunt mjöllager ger en fin hinna. Prova en liten tugga först; enstaka shishito kan vara oväntat starka.

Passar till