Lempeng Korea berinti gula perang (hotteok)
Enam lempeng kecil beryis dengan inti gula perang cair. Kembangkan doh, tutup inti rapat dan masak perlahan supaya dalamnya tidak mentah.

Ilustrasi memasak dijana AI. Ikut kuantiti dan arahan bertulis.
Bahan-bahan
6 hidangan

Sukatan dapur harian
Untuk 6 hidangan. Gunakan cawan kecil 180 ml, sudu besar rata (kira-kira 15 ml) dan sudu teh kecil (kira-kira 5 ml).
Cara mengisi cawan dan sudu
Gunakan cawan dan sudu yang sama sepanjang resipi. Saiznya berbeza-beza, jadi sukatan ini anggaran. Masukkan tepung secara longgar dan ratakan tanpa menekan. Sukat sayur selepas dipotong, tanpa memadatkannya. Kuantiti g/ml ialah rujukan asal. Untuk sebahagian pek, gunakan berat pek yang dinyatakan dan bahagikan isinya sama rata.
King Arthur Baking-
Utama
Diperlukan supaya adunan atau salutan melekat. Kekalkan tepung gandum yang dinyatakan; tepung kekacang atau kanji bukan pengganti terus dengan kuantiti sama.
-
Utama
Kekalkan cecair memasak yang dinyatakan; ia menentukan kelembutan dan kepekatan sos. Gunakan air minuman.
-
Boleh diganti
Jika tiada Yis roti kering
- Gunakan sebagai ganti
- Yis roti kering aktif atau segera
- Kuantiti pengganti
- kira-kira 1 sudu teh kecilKuantiti rujukan: 3 g
Ikut arahan mengaktifkan yis pengganti dan biarkan doh dua kali ganda. Masa mengembang boleh berubah. Serbuk penaik bukan pengganti yis roti.
-
Boleh diganti
Jika tiada Gula berbutir biasa
- Gunakan sebagai ganti
- Gula kastor (gula berbutir halus)
- Kuantiti pengganti
- kira-kira 1 sudu besar rataKuantiti rujukan: 12 g
Kekalkan gula yang dinyatakan dalam doh atau adunan. Pemanis cair mengubah kelembapan dan bukan pengganti terus; gula tabur berasingan ialah pilihan.
-
Utama
Kekalkan garam yang disukat dalam formula doh ini. Meninggalkannya mengubah rasa dan sifat doh; garam taburan ialah bahan berasingan.
-
Boleh diganti
Jika tiada Gula perang untuk inti
- Gunakan sebagai ganti
- Gula putih berbutir
- Kuantiti pengganti
- 4 sudu besar rataKuantiti rujukan: 50 g
Gula perang memberi rasa karamel; gula putih memberi rasa lebih ringan. Kekalkan kuantiti yang dinyatakan dan jangan ganti dengan sirap cair.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan. Ia menambah kerangupan kekacang; tinggalkan untuk inti tanpa kacang. Langkau dalam langkah dan kekalkan kuantiti lain.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan. Ia menambah aroma kayu manis hangat; langkau dalam langkah dan kekalkan kuantiti lain.
-
Boleh diganti
Jika tiada Minyak neutral
- Gunakan sebagai ganti
- Minyak kanola, bunga matahari atau dedak padi
- Kuantiti pengganti
- ⅓ cawan kecil 180 mlKuantiti rujukan: 60 ml
Pilih satu minyak tanpa perisa dan gunakan kuantiti yang dinyatakan. Minyak bijan panggang mengubah rasa dan bukan pengganti setara minyak neutral.
Tandakan setiap bahan apabila siap disediakan. Semak label untuk telur, soya, bijan, gandum, ikan atau kerang-kerangan jika berkenaan.
Memasak langkah demi langkah
-
Langkah 1

Tuang ¾ cawan kecil air suam ke dalam mangkuk; ia perlu suam selesa, bukan panas. Kacau 1 sudu besar gula putih dan 1 sudu teh kecil yis kering. Rehatkan 5 minit; yis kering aktif perlu menunjukkan buih ringan.
-
Langkah 2

Tambah 2 cawan kecil tepung diisi longgar dan ¼ sudu teh garam. Gaul menjadi doh lembut melekit tanpa menambah genggaman tepung besar. Gunakan kira-kira ½ sudu minyak pada tangan dan ½ sudu lagi pada permukaan doh.
-
Langkah 3

Tutup dan kembangkan di tempat suam tanpa angin selama 60 minit atau hingga lebih kurang dua kali ganda. Dalam mangkuk kecil, gaul 4 sudu besar gula perang, ½ sudu teh kayu manis dan 1 sudu walnut cincang halus jika digunakan.
-
Langkah 4

Dengan tangan sedikit berminyak, bahagikan doh kepada 6 bahagian sama dan inti kepada 6 bahagian. Leperkan setiap doh, letak inti di tengah, kumpulkan tepi dan picit rapat sepenuhnya. Jangan biarkan gula pada sambungan.
-
Langkah 5

Panaskan 1 sudu minyak dalam kuali atas api sederhana; masak 2 bebola berinti dengan sambungan di bawah kira-kira 1 minit. Balikkan dan tekan perlahan dengan sudip lebar menjadi lempeng kecil kira-kira 1 cm tebal. Jangan koyakkan doh.
-
Langkah 6

Kecilkan kepada api sederhana rendah. Masak 2–3 minit setiap sisi, tutup sebentar jika tengah tebal, hingga doh masak sepenuhnya dan kedua-dua sisi keemasan. Ulang dua kelompok lagi dengan baki 2 sudu minyak. Sejukkan 3–5 minit sebelum makan: inti cair jauh lebih panas daripada kulit.
Hidangan siap

Menghasilkan enam lempeng kecil. Mengandungi gandum dan walnut jika digunakan. Biarkan doh dua kali ganda dan jangan bergantung pada pemasa sahaja. Bahagikan jumlah empat sudu besar minyak antara tangan/doh, satu sudu, dan kuali, tiga sudu. Sejukkan 3–5 minit: gula cair di dalam sangat panas. Masak doh sepenuhnya sebelum dihidang.
Nikmati setiap suapan
Cara menikmatinya
Sejukkan inti sebelum gigitan pertama. Buka lempeng berhati-hati dan nikmati dengan teh kosong untuk mengimbangi inti manis.
Hidangkan bersama
Ais susu dengan kacang merah manis (patbingsu)
Sedikit manisan hangat berkontras pencuci mulut sejuk.
Lihat resipiRoti garam mentega gaya kafe Korea
Kongsi hidangan kecil untuk menikmati tekstur berbeza pada pinggan kudapan ala kafe.
Lihat resipi
