Tarifler
Pilav ve pirinç yemekleri · Kore ev yemekleri

Kore usulü acılı ton balıklı pilav

Sade konserve ton balığı, gochujang ve küçük sebze küpleriyle hızlı bir tavada pirinç yemeği. Kimchi gerektirmez, iki kase çıkar.

20 dk.2 porsiyon5 adımZorluk: Kolay
Kore usulü acılı ton balıklı pilav
01 / Başlamadan önce

Malzemeler

2 porsiyon

Malzemeleri hazırlayın
Malzemeleri hazırlayın

Hanehalkı tutarları

2 porsiyon için. 180 ml'lik küçük bir karton bardak, yaklaşık 15 ml'lik silme yemek kaşığı ve yaklaşık 5 ml'lik küçük çay kaşığı kullanın.

Bardak ve kaşık nasıl doldurulur

Tarif boyunca aynı bardak ve kaşıkları kullanın. Boyutları değişebildiği için bu ölçüler yaklaşık değerlerdir. Unu bastırmadan doldurup üzerini düzleyin. Sebzeleri doğradıktan sonra, sıkıştırmadan ölçün. Yanında verilen g/ml miktarı asıl referanstır. Paketin bir bölümünü kullanırken etiketteki ağırlığı esas alıp içeriği eşit bölün.

King Arthur Baking

Alternatif ve isteğe bağlı malzemeler

Gerekli malzemeleri kullanın. Bir malzemeyi değiştirirken asıl malzemenin miktarı yerine alternatif için belirtilen miktarı ve pişirme değişikliklerini izleyin. İsteğe bağlı bir malzemeyi kullanmıyorsanız hazırlık adımını da atlayın. Fotoğraflar asıl tarifi gösterir.

  • Alternatifi var

    Pişmiş beyaz pirinç yoksa

    Yerine kullanın
    Evde pişmiş beyaz pirinç
    Alternatif malzemenin miktarı
    2 küçük kase (toplam 400 g)Referans miktar: 400 g

    İki hazır paketin yerine kullanın. Yeni pişmiş veya doğru soğutulmuş pirinci her yeri buhar çıkarana kadar ısıtın.

  • Alternatifi var

    Sade konserve ton balığı, süzülmüş yoksa

    Yerine kullanın
    Süzülmüş konserve somon
    Alternatif malzemenin miktarı
    1 küçük kutu, süzülmüş 100 gReferans miktar: 100 g

    Ton balığının yerine kullanın, ayrıca eklemeyin. Sert kılçıkları çıkarın; çiğ balık kullanmayın.

  • Gerekli

    Bu tarif için gereklidir. Belirtilen miktarı ilgili adımda kullanın.

  • Gerekli

    Bu tarif için gereklidir. Belirtilen miktarı ilgili adımda kullanın.

  • Alternatifi var

    Gochujang (Kore acı biber ezmesi) yoksa

    Yerine kullanın
    Sriracha ve ketçap
    Alternatif malzemenin miktarı
    Her birinden 1 çay kaşığıReferans miktar: 5 ml + 5 ml

    Yalnızca 2 çay kaşığı gochujang yerine geçer. Ayrı yazılan 1 yemek kaşığı ketçabı da kullanın; tat daha ekşi olur.

  • Gerekli

    Bu tarif için gereklidir. Belirtilen miktarı ilgili adımda kullanın.

  • Gerekli

    Bu tarif için gereklidir. Belirtilen miktarı ilgili adımda kullanın.

  • Gerekli

    Bu tarif için gereklidir. Belirtilen miktarı ilgili adımda kullanın.

  • Gerekli

    Bu tarif için gereklidir. Belirtilen miktarı ilgili adımda kullanın.

  • İsteğe bağlı

    Diğer miktarları değiştirmeden kullanmayabilirsiniz.

Hazırlarken her bir malzemeye dokunun. İlgili olduğu yerde yumurta, soya, susam, buğday, balık veya kabuklu deniz ürünleri için ürün etiketlerini kontrol edin.

02 / Yemek pişirmeye hazırsınız

Adım adım pişirme

  1. Adım 1

    İki pirinç paketini etikete göre ısıtıp taneleri ayırın. Ton balığını süzün. Soğan ve havucu soyup hızlı pişmeleri için 5 mm küp doğrayın.

  2. Adım 2

    2 çay kaşığı gochujang, 1 yemek kaşığı ketçap, 1 çay kaşığı soya sosu ve 1 yemek kaşığı suyu pürüzsüz karıştırın.

  3. Adım 3

    Geniş tavada 1 yemek kaşığı yağı orta ateşte ısıtın. Soğan ve havucu 3–4 dakika yumuşayana kadar çevirin; çabuk kızarıyorsa ateşi kısın.

  4. Adım 4

    Ton balığını ekleyip 1 dakika karıştırın. Pirinç ve sosu ekleyin; topakları açarak 3–4 dakika, rengi eşitlenip her yeri buhar çıkarana kadar kavurun. Yapışırsa ateşi kısın.

  5. Adım 5

    Ateşi kapatıp iki kaseye paylaştırın. İsterseniz ince yosun şeritlerini ekleyip hemen servis edin.

03 / Yemeğinizin tadını çıkarın

Bitmiş yemek

Bitmiş yemek: Kore usulü acılı ton balıklı pilav
Kore usulü acılı ton balıklı pilav
Yararlı ipuçları

Yemek kaşığı = 15 ml; çay kaşığı = 5 ml; küçük kâğıt bardak = 180 ml. Silme ölçü kullanın. Etiketlerdeki alerjenleri kontrol edin. Artanları 2 saat içinde 4°C veya altına soğutun; 1 gün içinde tüketin ve tamamen ısıtın. Önceden acı sosla hazırlanmış değil, sade ton balığı kullanın. Balık içerir; soya sosu ve gochujang soya ve buğday içerebilir. Soğutulmuş pirinci iyice ısıtın, tekrar tekrar ısıtmayın.

Her lokmanın tadını çıkarın

Daha lezzetli nasıl yenir?

Salatalık salatası veya buharda lahana ile sunun. Gochujang acı olduğundan önce küçük bir lokma deneyin.

Yanına ne gider?