Ikan layur reneh lobak putih
Ikan layur perak lembut bersama lobak berjus dalam sos kicap bercili. Kekalkan ikan dalam kepingan besar; buang tulang berhati-hati sebelum makan.

Ilustrasi memasak dijana AI. Ikut kuantiti dan arahan bertulis.
Bahan-bahan
2 hidangan

Sukatan dapur harian
Untuk 2 hidangan. Gunakan cawan kecil 180 ml, sudu besar rata (kira-kira 15 ml) dan sudu teh kecil (kira-kira 5 ml).
Cara mengisi cawan dan sudu
Gunakan cawan dan sudu yang sama sepanjang resipi. Saiznya berbeza-beza, jadi sukatan ini anggaran. Masukkan tepung secara longgar dan ratakan tanpa menekan. Sukat sayur selepas dipotong, tanpa memadatkannya. Kuantiti g/ml ialah rujukan asal. Untuk sebahagian pek, gunakan berat pek yang dinyatakan dan bahagikan isinya sama rata.
King Arthur Baking-
Boleh diganti
Jika tiada Ikan layur mentah dibersihkan, 4 potongan
- Gunakan sebagai ganti
- Ikan kod mentah tanpa tulang, 4 keping tebal
- Kuantiti pengganti
- 4 keping, 1 pek 400 gKuantiti rujukan: 400 g
Gunakan kod mentah tanpa garam, bukan kod kering masin, tebal 2–3 cm. Kekalkan pramasak lobak; pada langkah 5 reneh kod 10–12 minit, periksa isi paling tebal mencapai 63°C dan mudah terlerai. Akhiri sebentar hanya jika perlu. Angkat kod masak jika lobak perlu lebih lama. Kurang berlemak dan lebih rapuh, jadi jangan balik atau kacau.
-
Boleh diganti
Jika tiada Lobak putih Korea
- Gunakan sebagai ganti
- Lobak putih daikon
- Kuantiti pengganti
- ½ daripada pek 600 gKuantiti rujukan: 300 g
Kupas dan hiris separuh bulatan 5 mm. Ikut langkah prareneh sama, periksa kelembutan dengan garpu sebelum ikan. Daikon biasanya kurang padat; jika sudah empuk, pendekkan prareneh supaya ikan tidak terlebih masak.
-
Boleh diganti
Jika tiada Bawang besar
- Gunakan sebagai ganti
- Bawang cincang beku tanpa perencah
- Kuantiti pengganti
- ¼ daripada pek 300 gKuantiti rujukan: 75 g
Masukkan bawang beku yang disukat terus pada langkah bawang; tidak perlu nyahbeku. Potongan kecil cepat lembut, jadi periksa selepas 5 minit. Terus masak ayam atau ikan sehingga masak sepenuhnya walaupun bawang sudah lembut.
-
Utama
Diperlukan untuk kuah atau tekstur telur yang betul. Gunakan sukatan cawan kecil yang disenaraikan untuk makanan; air tambahan di bawah rak kukus kekal di luar mangkuk. Tambah sedikit air panas ketika mereneh hanya jika mula kering.
-
Boleh diganti
Jika tiada Kicap cair
- Gunakan sebagai ganti
- Kicap cair biasa atau tamari
- Kuantiti pengganti
- 3 sudu besar rataKuantiti rujukan: 45 ml
Tahap masin berbeza-beza: rasa dahulu sebelum menambah garam. Tamari juga mengandungi soya; semak label untuk gandum jika berkenaan.
-
Pilihan
Boleh dikurangkan atau ditinggalkan daripada sos; air dan masa sama. Ikan reneh lebih ringan dan perang; ayam masih pedas daripada gochujang.
-
Boleh diganti
Jika tiada Bawang putih dikupas dan dicincang
- Gunakan sebagai ganti
- Bawang putih siap cincang tanpa garam atau perencah
- Kuantiti pengganti
- 1 sudu besar rataKuantiti rujukan: 15 g
Pilih bawang putih tanpa tambahan garam, gula atau sos berperisa. Masukkan kuantiti pengganti ini pada langkah menggaul sos yang sama. Aroma sedikit kurang segar; kekalkan kicap dan air.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan daripada sos. Aroma sedikit lebih ringan; air dan masa sama.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan. Sos kurang manis; jangan ganti gula yang tiada dengan garam atau kicap tambahan.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan sepenuhnya; langkau memotong dan menambah pada akhir. Memberi aroma bawang segar dan warna hijau, tetapi tidak menentukan masa memasak.
Tandakan setiap bahan apabila siap disediakan. Semak label untuk telur, soya, bijan, gandum, ikan atau kerang-kerangan jika berkenaan.
Memasak langkah demi langkah
-
Langkah 1

Gunakan ikan layur mentah dibersihkan dalam 4 keping sepanjang kira-kira 8–10 cm, jumlah satu pek 400 g. Ikan ini pipih, perak dan berbentuk reben. Minta penjual membuang kepala, isi perut dan sirip. Lap lapisan gelap dalam perut yang masih ada dan keringkan. Nyahbeku ikan beku dalam peti sejuk mengikut label; guna papan ikan berasingan.
-
Langkah 2

Kupas lobak dan potong separuh bulatan setebal kira-kira 5 mm; ketulan tebal jauh lebih lambat masak. Hiris separuh bawang nipis dan cincang daun bawang berasingan. Susun lobak satu lapisan bertindih sedikit dalam periuk lebar cetek supaya ikan boleh diletakkan di atas nanti.
-
Langkah 3

Gaul 3 sudu besar rata kicap cair dan 1 sudu bawang putih cincang dalam mangkuk. Tambah sehingga 1 sudu gochugaru, ¼ sudu teh halia cincang dan 1 sudu teh gula jika digunakan. Kurangkan atau tinggalkan cili untuk versi ringan; kuah menjadi perang, bukan merah. Tidak perlu garam tambahan.
-
Langkah 4

Tuang 2 cawan kecil air ke atas lobak, didihkan, kemudian tutup dan reneh perlahan 10–12 minit. Lobak mula lembut apabila dicucuk garpu; jika masih keras, masak lagi 3–5 minit sebelum menambah ikan. Jangan biarkan air kering.
-
Langkah 5

Letakkan hirisan bawang di atas lobak, kemudian susun 4 keping ikan layur satu lapisan. Sudukan semua perencah ke atas ikan. Tutup dan reneh perlahan 12–15 minit atas api sederhana rendah. Jangan kacau atau balikkan kepingan rapuh; siram kuah dari tepi sekali pada pertengahan masa.
-
Langkah 6

Tambah daun bawang pilihan dan reneh tanpa penutup 3–5 minit sambil menyiram perlahan. Lobak mesti empuk dicucuk garpu dan ikan legap, mudah terlerai; jika diukur, isi paling tebal mencapai 63°C. Masak lagi jika perlu, tambah 2–3 sudu air panas jika kering. Angkat ikan perlahan ke dua pinggan bersama lobak dan sos. Buang tulang dengan teliti, terutama untuk anak.
Hidangan siap

Mengandungi ikan dan soya; kicap mungkin juga mengandungi gandum. Gunakan ikan mentah tanpa garam untuk kuantiti ini. Buang semua tulang daripada hidangan anak dan kurangkan atau tinggalkan cili dalam ikan reneh. Hidangkan dengan nasi dimasak berasingan; masa dinyatakan bermula dengan ikan sudah dinyahbeku dan dibersihkan. Gunakan cawan kecil 180 ml, sudu besar rata kira-kira 15 ml dan sudu teh kecil kira-kira 5 ml. Saiz sudu rumah dan sayur berbeza-beza; berat pek ialah rujukan berguna. Masa nyahbeku tidak termasuk. Foto menunjukkan bahan asal termasuk tambahan pilihan; penggantian boleh mengubah rupa. Bahagikan lebihan ke dalam bekas cetek dan simpan dalam peti sejuk dalam 2 jam, atau 1 jam jika bilik melebihi 32°C. Simpan pada 4°C atau lebih sejuk dan gunakan dalam 3–4 hari. Panaskan semula bahagian diperlukan sepenuhnya hingga 74°C; kicap ialah perasa, bukan cara menjadikan daging atau ikan selamat pada suhu bilik.
Nikmati setiap suapan
Cara menikmatinya
Pisahkan ikan masak daripada tulang berhati-hati. Cuba lobak lembut dengan sedikit sos antara suapan ikan dan nasi.
Hidangkan bersama
Telur kukus Korea
Telur lembut berperasa ringan berkontras dengan sos kuat atau gigitan rangup.
Lihat resipiTaugeh kacang soya berperencah (kongnamul muchim)
Sayur rangup memberi kontras pada hidangan lebih kaya atau pedas.
Lihat resipi
