Resep
Camilan dan manisan · Masakan rumahan Korea

Kue beras goreng bersirup khas Gaeseong (juak)

Buat dua belas kue kecil dari tepung ketan giling basah dan makgeolli, lalu lapisi sirup beras jahe. Awal bersuhu rendah membuat adonan mengembang sebelum kulit keemasan. Empat porsi berisi tiga kue, sekitar 150 menit termasuk istirahat dan pelapisan.

150 menit4 porsi10 langkahTingkat kesulitan: Mahir
Kue beras goreng bersirup khas Gaeseong (juak)
01 / Sebelum mulai

Bahan

4 porsi

Siapkan bahan Anda
Siapkan bahan Anda

Takaran dengan gelas dan sendok

Untuk 4 porsi. Gunakan gelas kertas kecil 180 ml, sendok makan rata (sekitar 15 ml) dan sendok teh kecil (sekitar 5 ml).

Cara mengisi gelas dan sendok

Gunakan gelas dan sendok yang sama selama memasak. Ukurannya dapat berbeda, jadi takaran ini bersifat perkiraan. Masukkan tepung tanpa memadatkannya, lalu ratakan permukaannya. Ukur sayuran setelah dipotong, tanpa ditekan. Angka dalam g/ml adalah takaran acuan resep asli. Jika memakai sebagian kemasan, pilih kemasan dengan berat yang disebutkan dan bagi isinya sama rata.

King Arthur Baking

Bahan wajib, opsional, dan penggantinya

Pertahankan bahan wajib. Untuk pengganti, ikuti takaran dan perubahan memasaknya, bukan takaran bahan asli. Jika melewati bahan opsional, lewati persiapannya. Foto menunjukkan resep asli.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Bisa diganti

    Jika tidak ada Madu

    Gunakan sebagai pengganti
    Sirup beras kental
    Takaran bahan pengganti
    2 sendok makan (42 g)Takaran acuan: 42 g

    Jika madu tidak ada, tambahkan lagi 2 sendok makan sirup beras kental, timbang 42 g, pada tahap membuat sirup yang sama. Pertahankan air 90 ml dan api kecil 5 menit. Aroma madu berkurang.

  • Wajib

    Diperlukan untuk resep ini; gunakan takaran yang tercantum.

  • Opsional

    Boleh dihilangkan tanpa mengubah takaran lainnya.

  • Opsional

    Boleh dihilangkan tanpa mengubah takaran lainnya.

  • Opsional

    Boleh dihilangkan tanpa mengubah takaran lainnya.

Centang bahan yang sudah siap. Periksa label telur, kedelai, wijen, gandum, ikan atau krustasea sesuai produk yang digunakan.

02 / Siap memasak

Memasak langkah demi langkah

  1. Langkah 1

    Sediakan 25 menit persiapan, 30 menit istirahat adonan, 50 menit menggoreng empat tahap, 30 menit pelapisan sirup dan 15 menit penirisan; masak sirup saat adonan beristirahat. Siapkan timbangan, ayakan halus, mangkuk, spatula, panci sirup kecil, panci tebal diameter 20 cm berkapasitas minimal 3 liter, termometer goreng, serok dan rak. Pilih tepung ketan giling basah tanpa garam, biasanya beku; cairkan tertutup di kulkas sebelumnya bila perlu. Tepung menggumpal ringan saat diremas; timbang 200 g sesudah cair. Tepung kering, tepung beras nonketan dan campuran donat memerlukan formula berbeda. Adonan ini memakai makgeolli tanpa tambahan ragi atau baking powder.

  2. Langkah 2

    Cuci jahe dengan air minum mengalir, sikat tanah, kupas tipis dan iris tiga keping sekitar 2 mm, timbang 6 g. Bila memakai jujube, periksa jamur, buang yang rusak, bilas sebentar lalu keringkan sepenuhnya. Belah memanjang, keluarkan semua biji keras, bentangkan daging lalu potong sangat tipis atau gulung dan iris untuk hiasan. Gunakan biji labu pangan yang sudah dikupas, singkirkan yang rusak. Simpan hiasan tetap kering jauh dari penggorengan agar air tidak menetes ke minyak panas.

  3. Langkah 3

    Masukkan 12 sendok makan jocheong (240 g),6 sendok makan air (90 ml),2 sendok makan madu (42 g), jahe dan kayu manis opsional ke panci kecil. Panaskan api sedang-kecil sambil mengaduk hanya sampai menyatu. Ketika gelembung lembut muncul, kecilkan dan didihkan perlahan 5 menit lalu matikan. Dinginkan hingga suam-suam kuku, sekitar 35–40°C, dan buang jahe serta kayu manis sebelum melapisi. Sirup harus mengalir lambat seperti pita, bukan mengeras seperti permen. Jika terlalu menyusut, ganti hanya air yang menguap dengan air minum panas 1 sendok teh tiap penambahan hingga cair. Tutup dan jauhkan dari minyak.

  4. Langkah 4

    Ayak 200 g tepung ketan basah,35 g terigu dan ¼ sendok teh garam ke mangkuk, hancurkan gumpalan lembap, lalu campur gula adonan. Kocok perlahan botol makgeolli tertutup, buka pelan, ukur 3 sendok makan dan aduk ke tepung. Gunakan spatula untuk menambahkan 2 sendok teh air mendidih. Setelah aman disentuh, uleni 3–4 menit menjadi seperti lempung lunak. Jika retak saat dibulatkan, uleni cadangan air panas ½ sendok teh setiap kali, maksimal 1 sendok teh (5 ml). Harus mempertahankan bentuk tanpa mengalir atau sangat lengket. Tutup dan dinginkan 30 menit untuk meratakan hidrasi, bukan fermentasi lama.

  5. Langkah 5

    Keluarkan adonan, uleni sebentar, bagi dua belas sama besar, sekitar 26–27 g sesuai air yang dipakai; tutupi bagian yang menunggu. Bulatkan licin lalu pipihkan lembut selebar 4 cm dan setebal 1.5 cm. Tekan cekungan tengah dangkal dengan ujung tumpul sumpit bersih tanpa menembus. Rapikan retak tepi dengan ujung jari yang sedikit dibasahi sisa cadangan terukur bila ada. Jangan membuat bola besar tebal karena bagian luar bisa gelap sementara pusat mentah.

  6. Langkah 6

    Keringkan panci, termometer, serok dan rak seluruhnya. Tuang 5 gelas kertas minyak (900 ml) ke panci tebal, kedalaman sekitar 3 cm dan tidak pernah melebihi setengah tinggi panci. Letakkan stabil, gagang menghadap ke dalam. Panaskan api sedang-kecil hingga 130°C; ujung termometer terendam tanpa menyentuh dasar. Siapkan tutup logam yang pas dan area penirisan kosong. Jauhkan air dan anak-anak. Bila berasap, matikan dan dinginkan. Jika minyak terbakar, matikan panas bila aman dan tutup dengan penutup; jangan pernah menyiram air.

  7. Langkah 7

    Turunkan tiga kue ke minyak 130°C memakai serok kering. Jaga 125–135°C selama 6–8 menit, pisahkan pelan tanpa menusuk. Kue harus mengembang dan mengapung sendiri, jangan dipaksa naik atau dijejalkan. Naikkan bertahap ke 160–170°C lalu goreng 2–3 menit lagi, balik lembut sampai emas merata. Bila gelap sebelum mengembang, segera kecilkan api. Jangan tekan keras atau tusuk berulang karena kulit dapat pecah dan mengeluarkan adonan lengket. Waktu hanya panduan: mengapung, membesar dan kulit keemasan semuanya perlu tercapai.

  8. Langkah 8

    Angkat ke rak, tiriskan 3–5 menit. Dinginkan satu kue uji sampai bisa ditangani dan belah: pusat harus matang menyatu, lembap dan kenyal merata, tanpa tepung kering atau pasta mentah basah. Bila belum matang, lanjutkan kue lain dari tahap itu sekitar 150°C selama 2–3 menit lalu periksa lagi; sesuaikan tahap berikut, bukan hanya menilai warna. Jangan cicipi adonan mentah. Kembalikan minyak ke 130°C sebelum masing-masing tiga tahap tersisa, tiga kue per tahap. Saring remah gosong dengan alat kering. Letakkan matang di rak, jangan ditumpuk panas di atas kertas saat masih beruap.

  9. Langkah 9

    Susun kue tiris dalam wadah tahan panas dangkal dan tuangkan sirup hangat kuku yang jahe serta kayu manisnya sudah diangkat. Sendokkan ke permukaan terbuka dan balik hati-hati setiap 5 menit selama 30 menit. Tujuannya lapisan mengilap merata dan sedikit meresap; tidak harus seluruh kue terendam. Pakai sendok bersih tanpa meremukkan. Sirup terlalu panas sangat melembekkan kulit, sedangkan dingin kental melapisi tidak rata. Jauhkan wadah ini dari minyak penggorengan panas.

  10. Langkah 10

    Angkat ke rak bersih di atas baki dan biarkan sirup berlebih menetes sekitar 15 menit. Sajikan tiga kue per piring. Tambahkan potongan jujube kering opsional dan satu biji labu per kue, atau hilangkan keduanya. Makan saat hangat nyaman atau suhu ruang: luar mengilap sedikit renyah, dalam kenyal, bukan roti berongga atau gumpalan mentah keras. Gigit kecil dan kunyah baik. Kue uji yang dibelah termasuk dua belas, bukan tambahan.

03 / Selamat menikmati

Hidangan jadi

Hidangan jadi: Kue beras goreng bersirup khas Gaeseong (juak)
Kue beras goreng bersirup khas Gaeseong (juak)
Tips praktis

Sendok makan 15 ml, sendok teh 5 ml dan gelas kertas kecil 180 ml. Berat tepung serta sirup kental per sendok adalah perkiraan; utamakan gram yang tertera. Pilih tepung basah tanpa garam dan periksa kemasan. Air adonan dimulai 10 ml, cadangan paling banyak 5 ml. Kue kecil sama besar dan kendali suhu minyak penting. Makgeolli mengandung alkohol; menggoreng tidak menjamin hilang sepenuhnya, jadi ini bukan resep bebas alkohol. Mengandung gandum; periksa alergen lain pada minuman beras dan sirup. Madu tidak untuk anak di bawah 1 tahun. Menghilangkan kayu manis atau hiasan tidak mengubah waktu. Kue beras lengket: makan perlahan, jangan berikan utuh kepada anak kecil atau orang sulit menelan. Terbaik hari dibuat. Dinginkan dalam wadah dangkal tertutup pada 4°C atau kurang dalam 2 jam, atau 1 jam di atas 32°C, gunakan dalam 2 hari; kulit akan melunak. Jangan membiarkan kue bersirup hangat semalaman. Dinginkan minyak bekas sepenuhnya sebelum ditangani.

Nikmati setiap suapan

Cara menikmatinya

Hidangkan tiga kue kecil bersama minuman hangat tanpa gula. Tiriskan sebelum plating dan makan gigitan kecil untuk menikmati kulit emas serta pusat kenyal.

Nikmat bersama