Recettes
Plats à base de riz · Cuisine coréenne maison

Riz au curry coréen et au porc

Porc, pommes de terre, carotte et oignon dans une sauce jaune lisse, avec du riz : un repas complet facile. La poudre pour sauce curry assaisonne et épaissit à la fois.

35 min2 personnes4 étapesDifficulté: Facile
Riz au curry coréen et au porc
01 / Avant de commencer

Ingrédients

2 personnes

Préparez vos ingrédients
Préparez vos ingrédients

Mesures avec les ustensiles du quotidien

Pour 2 personnes. Utilisez un petit gobelet en papier de 180 ml, une cuillère à soupe rase (environ 15 ml) et une petite cuillère à café (environ 5 ml).

Comment remplir le gobelet et les cuillères

Utilisez toujours le même gobelet et les mêmes cuillères. Leurs tailles varient : ces mesures sont donc approximatives. Versez la farine sans la tasser et égalisez la surface. Mesurez les légumes après les avoir coupés, sans les comprimer. Les quantités en g/ml sont les valeurs de référence d’origine. Pour une fraction de paquet, choisissez le poids indiqué et partagez le contenu en parts égales.

King Arthur Baking

Ingrédients essentiels, facultatifs et alternatives

Gardez les ingrédients essentiels. Pour remplacer, suivez la quantité et les changements de cuisson du substitut, pas la quantité initiale. Si vous omettez un ingrédient facultatif, omettez sa préparation. Photos de la recette originale.

  • Essentiel

    Indispensable ; respecter la quantité et la préparation indiquées.

  • Essentiel

    Indispensable ; respecter la quantité et la préparation indiquées.

  • Essentiel

    Indispensable ; respecter la quantité et la préparation indiquées.

  • Essentiel

    Indispensable ; respecter la quantité et la préparation indiquées.

  • Essentiel

    Indispensable ; respecter la quantité et la préparation indiquées.

  • Essentiel

    Indispensable ; respecter la quantité et la préparation indiquées.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Huile neutre

    Utilisez à la place
    Huile d’olive douce
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    1 c. à soupe (15 ml)Quantité de référence: 15 ml

    À défaut d’huile neutre, utiliser 1 c. à soupe d’huile d’olive douce (15 ml) au premier sauté. Conserver feu moyen, quantités et durées.

  • Essentiel

    Indispensable ; respecter la quantité et la préparation indiquées.

Cochez chaque ingrédient préparé. Vérifiez les mentions œuf, soja, sésame, blé, poisson ou crustacés selon les produits.

02 / À vous de cuisiner

La cuisine étape par étape

  1. Étape 1

    Éplucher et laver les légumes : pomme de terre et carotte en dés de 1 cm, oignon à 1,5 cm. Sur une autre planche, couper 150 g de porc à 1 cm sans le laver. Peser 50 g de préparation pour SAUCE curry coréenne, pas du curry pur. Prévoir 360 ml d’eau et jusqu’à 60 ml de réserve.

  2. Étape 2

    Chauffer 1 c. à soupe d’huile à feu moyen en casserole. Remuer le porc 3 min jusqu’à surface opaque, puis l’oignon 2 min, puis pomme de terre et carotte 1 min. Le changement de couleur n’est pas un contrôle sanitaire : la cuisson se poursuit dans l’eau.

  3. Étape 3

    Ajouter 360 ml d’eau, bouillir puis frémir à feu moyen-doux, partiellement couvert, 10–12 min. Remuer deux fois contre l’attachement. La fourchette doit pénétrer facilement la pomme de terre ; sinon ajouter un peu d’eau réservée et prolonger 2–3 min avant la poudre.

  4. Étape 4

    COUPER le feu. Incorporer les 50 g de poudre en 3 fois, lisser après chaque ajout. Reprendre à feu doux 3–4 min en remuant jusqu’à napper la cuillère ; détendre avec l’eau réservée par cuillerées. Vérifier au moins 71°C dans le porc. Chauffer les deux sachets de riz suivant leur étiquette et répartir riz et curry côte à côte sur deux assiettes.

03 / Bon appétit

Plat terminé

Plat terminé: Riz au curry coréen et au porc
Riz au curry coréen et au porc
Conseils pratiques

Une cuillère à soupe vaut 15 ml, une cuillère à café 5 ml et un petit gobelet 180 ml. Facile : une casserole après la découpe. Prendre une préparation instantanée coréenne pour SAUCE avec épaississant ; épice pure, sauce prête à manger et blocs de roux demandent d’autres instructions. Respecter le paquet si la dilution diffère. Vérifier blé, lait, soja et autres allergènes. Conserver riz et curry séparément au réfrigérateur, 2 jours maximum. Séparer viande crue et ustensiles des aliments cuits. Réfrigérer les restes en récipients peu profonds à 4°C maximum sous 2 heures, ou 1 heure au-dessus de 32°C. Réchauffer à cœur à 74°C.

Savourez chaque bouchée

Comment le déguster

Répartir les 420 g de riz chaud et le curry entre deux assiettes. Laisser du riz sans sauce pour mélanger chaque bouchée ; goûter le mélange préparé avant de saler.

À servir avec