Recept
Smårätter och tillbehör · Koreansk hemlagad mat

Koreansk sallad med ekollongelé

Mjuk ekollongelé och krispiga grönsaker med soja, vitlök och sesamolja. En hemlagad variant av ett traditionellt koreanskt tillbehör, med färdig gelé och en liten mängd dressing.

20 min3 portioner4 stegSvårighetsgrad: Lätt
Koreansk sallad med ekollongelé
01 / Innan du börjar

Ingredienser

3 portioner

Ta fram ingredienserna
Ta fram ingredienserna

Mått med mugg och sked

Till 3 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).

Så fyller du muggen och skedarna

Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.

King Arthur Baking

Nödvändiga ingredienser, alternativ och valfria tillägg

Behåll de nödvändiga ingredienserna. Vid byte använder du ersättningens angivna mängd och tillagningsanvisning, inte originalets mängd. Om en valfri ingrediens utesluts hoppar du även över dess förberedelse. Bilderna visar originalvarianten.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Sallat

    Använd i stället
    Blandade sallatsblad
    Mängd av ersättningen
    1 liten löst packad näveReferensmängd: 30 g

    Saknas sallat, använd denna mängd blandade sallatsblad. Skölj, torka väl och riv i munsbitar; tillsätt i samma steg. Bladsmaken ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Soja

    Använd i stället
    Tamarisoja
    Mängd av ersättningen
    1 struken matskedReferensmängd: 15 ml

    Saknas vanlig soja, använd angiven mängd tamari i stället, inte båda. Den innehåller fortfarande soja; kontrollera vete och andra allergener på etiketten. Sältan kan skilja sig.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Osötad risvinäger, cirka 5 % syra

    Använd i stället
    Osötad äppelcidervinäger, cirka 5 % syra
    Mängd av ersättningen
    1 liten teskedReferensmängd: 5 ml

    Saknas risvinäger, använd lika mycket naturell osötad äppelcidervinäger med cirka 5 % syra. Använd inte koncentrerad ättika eller söt dryck. Smaken blir lite fruktigare; tillsätt inte båda vinägrarna.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att övriga mängder ändras.

  • Nödvändig

    Behövs i denna version. Använd angiven mängd i rätt steg.

Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.

02 / Dags att laga mat

Matlagning steg för steg

  1. Steg 1

    Skölj gurka och blad i dricksvatten och torka väl. Halvera gurkan på längden och skär i 2 mm halvmånar. Riv sallaten i munsbitar, strimla valfria perillablad och skala och hacka vitlöken.

  2. Steg 2

    Använd ätfärdig ekollongelé, inte pulver eller råa ekollon. Läs datum och anvisningar på paketet. Låt 300 g-blocket rinna av på ren skärbräda. Skär med fuktig kniv i cirka 3 × 2 cm stora, 1 cm tjocka bitar. Hantera varsamt så att de håller ihop.

  3. Steg 3

    Blanda 1 matsked soja med 1 liten tesked vardera kallt vatten, risvinäger och sesamolja samt vitlök. Tillsätt valfritt 1 liten tesked socker och 1 gochugaru. Rör cirka 30 sekunder tills sockret lösts upp.

  4. Steg 4

    Vänd först gurka, sallat och valfri perilla lätt i dressingen. Tillsätt gelén och lyft försiktigt några gånger med två breda skedar. Kläm inte och rör inte kraftigt. Strö över valfri sesam, 1 liten tesked, och servera genast innan bladen slokar.

03 / Smaklig måltid

Den färdiga rätten

Den färdiga rätten: Koreansk sallad med ekollongelé
Koreansk sallad med ekollongelé
Bra att veta

3 tillbehörsportioner. Innehåller soja och sesam; sås eller gelé kan innehålla vete. Läs etiketterna. Kylförvara gelé och dressing separat enligt paketet. Ät den blandade salladen direkt i stället för att spara den över natten.

Njut av varje tugga

Serveringstips

Servera med ris och en varm huvudrätt. Blanda precis före måltiden så att gelén behåller formen och bladen är krispiga.

Passar till