Ångad koreansk äggkräm
Mjuk gyeran-jjim i värmetålig skål över varsam ånga.

Bilderna är AI-genererade. Följ de skrivna mängderna och instruktionerna.
Ingredienser
2 portioner

Mått med mugg och sked
Till 2 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).
Så fyller du muggen och skedarna
Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.
King Arthur Baking-
Nödvändig
Äggen bildar äggstanningen och är nödvändiga. Använd hela ägg med vita och gula. Det finns inget direkt växtbaserat byte i receptet.
-
Nödvändig
Behövs till rätt buljong- eller äggkonsistens. Använd angiven muggmängd i maten. Extra vatten under ånggallret ska vara utanför skålen. Tillsätt lite varmt vatten vid bräsering bara om det torkar.
-
Valfri
Kan uteslutas för mindre salt. Överskrid inte den lilla angivna mängden. Tillagningstiden ändras inte.
-
Valfri
Kan uteslutas helt. Hoppa över hackning och sista tillsättning. Ger lökdoft och grön färg men påverkar inte tillagningstiden.
-
Valfri
Kan uteslutas. Ger bara slutdoft. Tillsätt inte extra olja till äggblandningen som ersättning. Sesam är en allergen.
Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.
Matlagning steg för steg
-
Steg 1

Välj ångsäker keramikskål minst 600 ml, gryta med lock och stabilt lågt galler. Skålen ska ha utrymme runtom; använd inte vanlig glas- eller plastskål. Skiva eventuell salladslök.
-
Steg 2

Vispa ägg, vatten och salt försiktigt utan mycket skum. Sila i skålen för slätare konsistens och fyll högst två tredjedelar.
-
Steg 3

Tillsätt eventuell salladslök och täck skålen löst med folie mot kondens, inte lufttätt. Smaka inte rå blandning; spara sesamoljan.
-
Steg 4

Häll 2–3 cm extra ångvatten i grytan under gallrets ovansida. Koka upp och sätt försiktigt ner skålen. Vattnet ska förbli utanför skålen. Täck och sänk till jämn sjudning.
-
Steg 5

Ånga under lock på låg till medellåg värme 15–20 minuter. Undvik våldsam kokning och täta locklyft. Fyll på varmt vatten bredvid skålen vid behov.
-
Steg 6

Öppna bort från ansiktet. Mitten ska vara helt fast men mjukt dallrande, utan rinnande ägg, cirka 71°C. Ånga 2–3 minuter extra vid behov. Lyft med torra grytvantar och tillsätt eventuell sesamolja. Låt svalna och dela mellan två.
Den färdiga rätten

Receptets vatten går i äggen; extra ångvatten hör hemma under gallret. Använd ångsäker skål och torra vantar. Innehåller ägg och eventuell sesam. Håll saltet lågt och kyl barnportionens mitt ordentligt. Fördela rester i grunda behållare och ställ i kylen inom 2 timmar, eller inom 1 timme om rumstemperaturen överstiger 32 °C. Förvara vid högst 4 °C och följ den kortaste angivna förvaringstiden. Vid återuppvärmning ska den portion som behövs värmas genomhett till 74 °C. Upptining tillkommer utöver den angivna tiden. Bilderna visar originalets ingredienser; ersättningar kan ändra utseendet.
Njut av varje tugga
Serveringstips
Skeda försiktigt genom det mjuka ägget och låt svalna en stund. Ha starka såser separat.
Passar till
Starkt stekt fläsk (jeyuk-bokkeum)
Lite stark sås ger mer smak bredvid ett milt tillbehör.
Visa recept
