Recept
Smårätter och tillbehör · Koreansk hemlagad mat

Starkt glaserad deodeokrot i panna (deodeok-gui)

Borsta, skala, blötlägg och platta ut odlad deodeokrot. Förstek tunt oljad och avsluta med ett tunt gochujanglager. Fibrerna blir mjuka men behåller doften. Två tillbehörsportioner, cirka 50 minuter.

50 min2 portioner8 stegSvårighetsgrad: Medel
Starkt glaserad deodeokrot i panna (deodeok-gui)
01 / Innan du börjar

Ingredienser

2 portioner

Ta fram ingredienserna
Ta fram ingredienserna

Mått med mugg och sked

Till 2 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).

Så fyller du muggen och skedarna

Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.

King Arthur Baking

Nödvändiga ingredienser, alternativ och valfria tillägg

Behåll de nödvändiga ingredienserna. Vid byte använder du ersättningens angivna mängd och tillagningsanvisning, inte originalets mängd. Om en valfri ingrediens utesluts hoppar du även över dess förberedelse. Bilderna visar originalvarianten.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Honung

    Använd i stället
    Rissirap
    Mängd av ersättningen
    1 tesked (7 g)Referensmängd: 7 g

    Om honung saknas, använd 1 tesked rissirap, cirka 7 g, i samma glasyrmoment. Tiden är oförändrad; håll låg värme eftersom även sirap bränns. Sötman kan bli mildare.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Nödvändig

    Behövs i receptet; använd angiven mängd.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att ändra övriga mängder.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att ändra övriga mängder.

  • Valfri

    Kan utelämnas utan att ändra övriga mängder.

Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.

02 / Dags att laga mat

Matlagning steg för steg

  1. Steg 1

    Avsätt 30 minuters aktivt arbete, 10 minuters saltvattenbad och cirka 10 i pannan; 5 minuters oljevila överlappar glasyren. Välj livsmedelsodlad deodeok, inte okända vilda rötter, ginseng eller dorajirot. Ta fram grönsaksborste, liten kniv, livsmedelshandskar, kavel, bräda, två livsmedelssäkra ark, pensel, tång och 24 cm stekpanna. Köp ungefär 250 g hela och väg 200 g skalade; skalningsförlust varierar.

  2. Steg 2

    Gnugga och borsta hela rötterna i dricksvatten för att få loss jord, kasta vattnet och upprepa om grus finns. Skölj noggrant under rinnande vatten. Skär bort torr krona och tunna trådiga ändar. Ha handskar eftersom vit växtsaft klibbar. Gör på brädan ett grunt längsgående snitt i bruna skalet och lyft av med kniven; ta bara bort mörka skadade fläckar. Håll fingrar bakom eggen. Skölj de vita rötterna igen utan jord i vecken och väg 200 g.

  3. Steg 3

    Lös ½ tesked salt i 360 ml dricksvatten. Lägg skalade rötter i 10 minuter för att mildra skarp beska. Kasta saltlaken, skölj två gånger i färskt vatten och torka mycket väl. Mild aromatisk beska är normal; blötlägg inte över natten och borsta inte bort allt vitt kött. Blötläggningssaltet ska inte i glasyren.

  4. Steg 4

    Halvera varje rot längs med, fjärdedela mycket tjocka. Mellan två livsmedelsark på brädan, tryck eller kavla varsamt från tjocka änden mot tunna till 3–4 mm. Håll fibrerna samman, hårda slag gör strimlor. Blanda 1 tesked soja och 1 tesked sesamolja och pensla båda sidor tunt. Vila 5 minuter medan glasyren blandas; bada inte rötterna i en massa olja.

  5. Steg 5

    Skala, skölj, torka och finhacka vitlöken. Vid valfri salladslök, ta bort rötter och vissna ytterblad, skölj och finstrimla. Blanda 1 struken matsked gochujang, sista 1 tesked soja, 1 tesked honung, vitlök och 1 matsked av uppmätt vatten till slät penselbar glasyr. Tillsätt valfri gochugaru. Spara andra 1 matskeden vatten till pannan, salladslök och sesam till slutet.

  6. Steg 6

    Värm pannan på medellåg värme cirka 90 sekunder och sprid 1 tesked neutral olja. Lägg rötterna i ett lager utan överlappning, i två omgångar om det behövs. Stek cirka 2 minuter per sida tills ljusbruna fläckar syns och tjocka änden böjs lätt. Om bruna men hårda, ta pannan kort från värmen, häll upp till reservens 1 matsked vatten längs kanten, täck och stek på låg värme 1 minut. Ta av locket och ånga bort överskott; öppna bort från ansiktet och se upp för stänk.

  7. Steg 7

    Sänk till låg värme före söt glasyr. Pensla tunt, vänd efter 45–60 sekunder och pensla andra sidan; stek 45–60 sekunder till och vänd sedan efter behov 1–2 minuter tills glasyren fäster och bubblar lugnt. Lite mörka prickar räcker, svartbränn inte vitlök eller socker. Vid rök, lyft från värmen och sänk innan du fortsätter. Mitten ska vara het och följsam med mjuka delbara fibrer, inte hård och träig; ge 1 minut till på låg värme vid behov.

  8. Steg 8

    Lyft till varm tallrik och dela i två tillbehörsportioner. Strö valfri salladslök och ½ tesked sesam över hela rätten. Klipp långa bitar till 5 cm med ren sax efter tillagning. Servera varmt med ris och mild soppa om önskat; tillbehören ingår inte i mängderna. Ytan ska vara tunn, blank och lätt rostad med rotens doft kvar. Häll inte överbliven okokt glasyr över den färdiga rätten.

03 / Smaklig måltid

Den färdiga rätten

Den färdiga rätten: Starkt glaserad deodeokrot i panna (deodeok-gui)
Starkt glaserad deodeokrot i panna (deodeok-gui)
Bra att veta

Matsked 15 ml, tesked 5 ml, liten mugg 180 ml. Använd 200 g skalat; köpvikten 250 g är ungefärlig. Kasta saltlakens 360 ml. Soja: 5 ml i oljelagret och 5 ml i glasyren. Vatten: 15 ml i glasyr och högst 15 ml bara om pannan behöver det. Deodeok är en bestämd odlad grönsak, inte valfri vild rot. Innehåller soja och sesam; gochujang och soja kan ha vete. Honung ska inte ges till barn under 1 år. Kontrollera etiketter och individuella rotallergier; inga medicinska påståenden. Kyl rester i låg täckt behållare inom 2 timmar, eller 1 timme över 32°C; vid högst 4°C upp till 3 dagar. Värm varsamt under lock med lite vatten till 74°C genom hela roten, öppna kort efteråt. Hög värme bränner glasyren innan roten blir varm.

Njut av varje tugga

Serveringstips

Skär tvärs över långa fibrer till munsbitar och ät lite med ris. Mild soppa och lätt kryddade grönsaker låter rotaromen komma fram under chilin.

Passar till