Bulgogi de carne para o dia a dia
Carne bovina macia marinada em shoyu adocicado e preparada em frigideira bem quente.

Ilustrações de preparo geradas por IA. Siga as quantidades e instruções escritas.
Ingredientes
2 porções

Medidas da cozinha do dia a dia
Número de porções: 2. Use um copinho de 180 ml, uma colher de sopa rasa (cerca de 15 ml) e uma colher de chá (cerca de 5 ml).
Como encher o copinho e as colheres
Use o mesmo copinho e as mesmas colheres durante toda a receita. Os tamanhos variam, por isso as medidas são aproximadas. Coloque a farinha sem apertar e nivele a superfície. Meça os legumes depois de picar, sem compactar. As quantidades em g/ml são a referência original. Para usar parte de um pacote, escolha o peso indicado e divida o conteúdo por igual.
King Arthur Baking-
Pode ser substituído
Se não tiver Carne bovina em fatias finas
- Use no lugar
- Sobrecoxa de frango sem osso em fatias finas
- Quantidade do substituto
- ½ de um pacote de 600 gQuantidade de referência: 300 g
A sobrecoxa muda o sabor. Cozinhe até atingir 74°C no centro, aumentando o tempo se necessário. Não use o ponto da carne bovina como referência.
-
Opcional
Pode omitir; o prato fica menos adocicado e aromático. Pule o preparo da cebola.
-
Pode ser substituído
Se não tiver Shoyu
- Use no lugar
- Shoyu claro comum ou tamari
- Quantidade do substituto
- ¼ copinho de 180 mlQuantidade de referência: 45 ml
A quantidade de sal varia: prove antes de acrescentar mais sal. Tamari também contém soja; se necessário, confira a presença de trigo no rótulo.
-
Pode ser substituído
Se não tiver Açúcar branco refinado
- Use no lugar
- Açúcar mascavo
- Quantidade do substituto
- cerca de 1 colher de sopa rasaQuantidade de referência: 12.375 g
O açúcar mascavo acrescenta sabor de caramelo. Acomode-o delicadamente na colher e nivele o topo. Use a quantidade indicada para a substituição, não o número de colheres de açúcar branco.
-
Pode ser substituído
Se não tiver Óleo de gergelim
- Use no lugar
- Óleo de canola ou girassol sem sabor adicionado
- Quantidade do substituto
- 1 colher de cháQuantidade de referência: 5 ml
A receita continua funcionando, mas perde o aroma de gergelim torrado. Use óleo sem sabor adicionado.
-
Opcional
Pode omitir; o sabor fica mais suave. Não prepare nem acrescente o alho.
-
Opcional
Pode omitir se o molho já estiver suficientemente fluido. Ele ficará mais grosso; abaixe o fogo se começar a grudar na panela.
-
Pode ser substituído
Se não tiver Óleo neutro
- Use no lugar
- Óleo de canola, girassol ou farelo de arroz
- Quantidade do substituto
- 1 colher de cháQuantidade de referência: 5 ml
Escolha um óleo sem sabor adicionado e use a quantidade indicada. O óleo de gergelim torrado altera o sabor e não equivale a óleo neutro.
-
Opcional
Pode omitir; a pimenta apenas acrescenta aroma. Não altere as quantidades dos outros temperos.
Marque cada ingrediente ao prepará-lo. Quando pertinente, confira nos rótulos a presença de ovo, soja, gergelim, trigo, peixe ou frutos do mar.
Preparo passo a passo
-
Etapa 1

Descasque e corte a cebola em fatias finas. Separe as fatias de carne para que a marinada envolva cada uma; fatias bem finas cozinham por igual. Mantenha a carne crua e os utensílios usados nela separados dos alimentos prontos para comer.
-
Etapa 2

Em uma tigela, misture 3 colheres de sopa de shoyu, 1 colher de sopa de açúcar, 1 colher de chá de óleo de gergelim, 2 dentes de alho picados, 2 colheres de sopa de água e um pouco de pimenta-do-reino. Mexa até dissolver quase todo o açúcar.
-
Etapa 3

Acrescente os 300 g de carne e os 100 g de cebola. Misture delicadamente até envolver cada pedaço. Cubra e deixe na geladeira por 15 minutos; não marine carne crua sobre a bancada.
-
Etapa 4

Aqueça uma frigideira grande em fogo médio-alto e coloque 1 colher de chá de óleo neutro. Espalhe pela frigideira. Separe um prato limpo e um utensílio limpo para a carne pronta.
-
Etapa 5

Cozinhe a carne e a cebola em pequenas levas por cerca de 5–7 minutos, mexendo e separando as fatias. Não encha demais a frigideira, para a carne dourar em vez de cozinhar no vapor. Cozinhe completamente. Se o molho começar a queimar, abaixe o fogo e coloque um pouquinho de água.
-
Etapa 6

Passe a carne completamente cozida para o prato limpo e sirva imediatamente, com arroz cozido ou alface lavada, se quiser. Lave a tábua, os utensílios que tocaram a carne crua e as mãos antes de mexer em alimentos prontos para comer.
Prato pronto

Sirva na hora com arroz ou alface. Lave os utensílios que tocaram a carne crua. Contém soja e gergelim; muitos tipos de shoyu contêm trigo.
Aproveite cada garfada
Como aproveitar o prato
Coloque um pedacinho de carne em uma folha de alface com um pouco de arroz. Acrescente só um toque de pasta para preservar o sabor doce do shoyu.
Sirva com
Macarrão coreano em caldo gelado (mul-naengmyeon)
Macarrão frio e petiscos quentes e saborosos contrastam em temperatura e textura.
Ver receitaSsamjang versátil — pasta para churrasco coreano
Um pequeno embrulho de alface reúne ingrediente principal, legumes e um pouco de molho.
Ver receita
