Tarifler
Garnitürler · Kore ev yemekleri

Taze Çin Lahanası Kimchisi

Yumuşak iç yapraklar hafif tuzlanıp biberle harmanlanır, fermantasyon beklemeden yenir.

55 dk.4 porsiyon5 adımZorluk: Kolay
Taze Çin Lahanası Kimchisi
01 / Başlamadan önce

Malzemeler

4 porsiyon

Malzemeleri hazırlayın
Malzemeleri hazırlayın

Hanehalkı tutarları

4 porsiyon için. 180 ml'lik küçük bir karton bardak, yaklaşık 15 ml'lik silme yemek kaşığı ve yaklaşık 5 ml'lik küçük çay kaşığı kullanın.

Bardak ve kaşık nasıl doldurulur

Tarif boyunca aynı bardak ve kaşıkları kullanın. Boyutları değişebildiği için bu ölçüler yaklaşık değerlerdir. Unu bastırmadan doldurup üzerini düzleyin. Sebzeleri doğradıktan sonra, sıkıştırmadan ölçün. Yanında verilen g/ml miktarı asıl referanstır. Paketin bir bölümünü kullanırken etiketteki ağırlığı esas alıp içeriği eşit bölün.

King Arthur Baking

Alternatif ve isteğe bağlı malzemeler

Gerekli malzemeleri kullanın. Bir malzemeyi değiştirirken asıl malzemenin miktarı yerine alternatif için belirtilen miktarı ve pişirme değişikliklerini izleyin. İsteğe bağlı bir malzemeyi kullanmıyorsanız hazırlık adımını da atlayın. Fotoğraflar asıl tarifi gösterir.

  • Gerekli

    Yemeğin temel tadı ve pişirme yöntemi için belirtilen miktarı kullanın; anlatılan adımda hazırlayıp ekleyin.

  • Gerekli

    Yemeğin temel tadı ve pişirme yöntemi için belirtilen miktarı kullanın; anlatılan adımda hazırlayıp ekleyin.

  • Gerekli

    Yemeğin temel tadı ve pişirme yöntemi için belirtilen miktarı kullanın; anlatılan adımda hazırlayıp ekleyin.

  • Gerekli

    Yemeğin temel tadı ve pişirme yöntemi için belirtilen miktarı kullanın; anlatılan adımda hazırlayıp ekleyin.

  • Gerekli

    Yemeğin temel tadı ve pişirme yöntemi için belirtilen miktarı kullanın; anlatılan adımda hazırlayıp ekleyin.

  • Alternatifi var

    Hamsili balık sosu yoksa

    Balık sosu yerine 2 çay kaşığı soya olur. Aroma ve tat değişir; diğer miktarlar aynı kalır.

  • Gerekli

    Yemeğin temel tadı ve pişirme yöntemi için belirtilen miktarı kullanın; anlatılan adımda hazırlayıp ekleyin.

  • Gerekli

    Yemeğin temel tadı ve pişirme yöntemi için belirtilen miktarı kullanın; anlatılan adımda hazırlayıp ekleyin.

  • İsteğe bağlı

    İsteğe bağlı: diğer malzeme miktarlarını değiştirmeden çıkarabilirsiniz.

Hazırlarken her bir malzemeye dokunun. İlgili olduğu yerde yumurta, soya, susam, buğday, balık veya kabuklu deniz ürünleri için ürün etiketlerini kontrol edin.

02 / Yemek pişirmeye hazırsınız

Adım adım pişirme

  1. Adım 1

    400g iç yaprağı ayırıp yıkayın. Sert dış yaprak ve kökü çıkarın, boyuna bölüp çapraz 5cm kesin. 20g taze soğanı yıkayıp 3cm kesin; 2 diş sarımsağı soyup kıyın.

  2. Adım 2

    Büyük kasede lahana, 12g iri tuz ve 2 yemek kaşığı suyu karıştırın. Ortasında çevirerek 25–30 dakika bekletin. Kalın damar kırılmadan bükülmeli; hâlâ sertse 5 dakika daha verin.

  3. Adım 3

    Temiz suyla 2 kez durulayıp 10 dakika süzün. Bir parça tadın, tuzluysa yeniden durulayın. Yaprakları zedeleyecek kadar sıkmayın.

  4. Adım 4

    2 yemek kaşığı gochugaru, 2 çay kaşığı hazır balık sosu, 2 çay kaşığı şeker ve sarımsağı karıştırın. Şişelenmiş fermente çeşni kullanın, çiğ deniz ürünü eklemeyin. Lahananın nemi sosu açacağı için su eklemeyin.

  5. Adım 5

    Gıda eldiveniyle süzülmüş lahanayı sosla nazikçe harmanlayıp taze soğanı ekleyin. 1 çay kaşığı susam isteğe bağlı. Eşit kaplanınca servis edin. Biriken sıvıyı döküp hemen soğutun; fermantasyon beklenmez.

03 / Yemeğinizin tadını çıkarın

Bitmiş yemek

Bitmiş yemek: Taze Çin Lahanası Kimchisi
Taze Çin Lahanası Kimchisi
Yararlı ipuçları

4 porsiyon için. 180 ml'lik küçük bir karton bardak, yaklaşık 15 ml'lik silme yemek kaşığı ve yaklaşık 5 ml'lik küçük çay kaşığı kullanın.

Her lokmanın tadını çıkarın

Daha lezzetli nasıl yenir?

Haşlanmış domuz eti veya erişte çorbasıyla sunun. Yapıldığı gün daha diridir; hızla soğutup 2 gün içinde yiyin.

Yanına ne gider?