Ssamjang serba guna — pes pencicah BBQ Korea
Pes pencicah kacang soya dan cili savuri yang digaul dalam satu mangkuk tanpa dapur. Guna sedikit dengan balutan daun salad, daging masak, nasi atau batang sayur rangup.

Ilustrasi memasak dijana AI. Ikut kuantiti dan arahan bertulis.
Bahan-bahan
4 hidangan

Sukatan dapur harian
Untuk 4 hidangan. Gunakan cawan kecil 180 ml, sudu besar rata (kira-kira 15 ml) dan sudu teh kecil (kira-kira 5 ml).
Cara mengisi cawan dan sudu
Gunakan cawan dan sudu yang sama sepanjang resipi. Saiznya berbeza-beza, jadi sukatan ini anggaran. Masukkan tepung secara longgar dan ratakan tanpa menekan. Sukat sayur selepas dipotong, tanpa memadatkannya. Kuantiti g/ml ialah rujukan asal. Untuk sebahagian pek, gunakan berat pek yang dinyatakan dan bahagikan isinya sama rata.
King Arthur Baking-
Boleh diganti
Jika tiada Doenjang, pes kacang soya Korea diperam
- Gunakan sebagai ganti
- Pes miso
- Kuantiti pengganti
- 3 sudu besar rataKuantiti rujukan: kira-kira 54 g
Gaul dalam langkah 2 mengganti doenjang. Miso biasanya lebih halus dan mungkin manis; rasa sebelum gula pilihan. Ini variasi mudah diperoleh dengan rasa berbeza daripada doenjang Korea.
-
Utama
Pes cili diperam pekat menghasilkan rasa ssamjang biasa. Pilih produk ringan. Untuk kurang pedas, guna ½ sudu makan sahaja; jangan tambah sos pedas berair.
-
Pilihan
Jika bawang putih mentah terlalu kuat atau tiada, tinggalkan dalam langkah 1 dan 3. Pes diperam tetap memberi banyak rasa.
-
Pilihan
Jika tiada, tinggalkan bawang dan persediaannya pada langkah 1. Pes lebih pekat dan kurang manis. Jangan tambah air kecuali benar-benar perlu pada langkah 5.
-
Pilihan
Jika tiada daun bawang, langkau pada langkah 1 dan 3. Tidak perlu tambah bahan lain.
-
Pilihan
Rasa pes dahulu pada langkah 4. Jika sudah cukup manis atau mahu pencicah savuri, tinggalkan gula sepenuhnya.
-
Pilihan
Tinggalkan pada langkah 4 jika tiada atau tidak sesuai. Memberi aroma, bukan asas pencicah; tidak perlu minyak pengganti.
-
Pilihan
Tinggalkan pada langkah 4 jika tiada atau tidak sesuai. Pencicah tetap lengkap; tidak perlu kekacang.
-
Pilihan
Tambah pada langkah 5 hanya jika pes terlalu keras disapu. Mulakan 1 sudu teh kecil, berhenti sebelum cair; jika pes sudah lembut, tinggalkan.
Tandakan setiap bahan apabila siap disediakan. Semak label untuk telur, soya, bijan, gandum, ikan atau kerang-kerangan jika berkenaan.
Memasak langkah demi langkah
-
Langkah 1

Basuh dan keringkan bawang serta daun bawang betul-betul. Cincang halus cukup untuk 2 sudu besar rata bawang dan 1 sudu daun bawang. Cincang bawang putih dikupas cukup 1 sudu teh. Potongan kecil sebati lebih baik daripada ketulan besar. Langkau bahan pilihan yang tidak digunakan.
-
Langkah 2

Letak 3 sudu besar rata doenjang dan 1 sudu gochujang dalam mangkuk bersih. Tekan dan kacau dengan belakang sudu hingga sebati. Pilih gochujang ringan atau guna ½ sudu makan sahaja untuk kurang pedas.
-
Langkah 3

Gaul bawang, daun bawang dan bawang putih disediakan jika digunakan. Kikis sisi dan dasar mangkuk supaya sayur tersebar sekata dalam pes. Resipi digaul sejuk; tiada kuali, api atau memasak diperlukan.
-
Langkah 4

Rasa sedikit dengan sudu bersih. Tambah 1 sudu teh gula pilihan hanya jika mahu lebih manis. Gaul 1 sudu teh minyak bijan dan 1 sudu teh bijan panggang pilihan. Jangan tambah garam atau kicap: pes diperam sudah masin.
-
Langkah 5

Periksa tekstur dengan menyapu sedikit menggunakan sudu. Perlu cukup pekat melekat pada batang sayur. Jika terlalu keras, gaul 1 sudu teh air, kedua hanya jika perlu. Jangan cairkan menjadi sos boleh dituang. Bawang mengeluarkan air apabila dibiarkan, jadi tambah air sedikit sahaja.
-
Langkah 6

Sudukan ke mangkuk hidang kecil. Mulakan kira-kira ½ sudu teh dalam balutan daun salad dengan daging masak atau nasi, atau makan dengan batang timun dan lobak merah dibasuh. Ambil bahagian diperlukan sahaja, guna sudu hidang bersih dan sejukkan baki segera dalam bekas bersih bertutup.
Hidangan siap

Ini perencah serba guna, tidak perlu dimasak. Untuk balutan mudah, letak sedikit nasi dan daging masak dalam daun salad dibasuh kering, tambah sedikit ssamjang, lipat mengelilingi inti. Pes pekat rasanya, mulakan sedikit dan tambah mengikut selera. Sayur, nasi dan daging untuk hidang hanya cadangan, tidak termasuk kuantiti bahan. Guna sudu makan rata kira-kira 15 ml dan sudu teh kecil kira-kira 5 ml. Cawan kertas kecil laman ini bermakna 180 ml, walaupun resipi ini tidak memerlukannya. Bawang, daun bawang, bawang putih, gula dan tambahan bijan boleh ditinggalkan berasingan; baca nasihat setiap bahan. Kerana sayur segar cincang ditambah, anggap campuran rumah ini mudah rosak, bukan seperti balang pes komersial belum dibuka. Sejukkan dalam 2 jam, atau 1 jam melebihi 32°C; simpan 4°C atau lebih sejuk, habiskan 3–4 hari. Jangan celup sudu makan terpakai ke bekas simpanan. Semak soya dan gandum pada doenjang dan gochujang; tinggalkan kedua-dua tambahan bijan jika tidak sesuai.
Nikmati setiap suapan
Cara menikmatinya
Mulakan sedikit sahaja, bukan sesudu. Letak dalam bungkusan salad kecil atau di sebelah ikan masak supaya memperasakan, bukan menutup bahan utama.
Hidangkan bersama
Suyuk babi — daging rebus Korea empuk
Bungkusan salad kecil menggabungkan bahan utama, sayur dan sedikit sos.
Lihat resipiIkan makerel panggang kuali Korea
Suapan savuri kecil melengkapi hidangan mi atau sayur ringan.
Lihat resipi
