Công thức nấu ăn
Món ăn đường phố · Món Hàn nấu tại nhà

Tteokbokki sốt kem mala rosé với cải thìa

Bánh gạo dai và cải chíp sốt kem ớt với hương vị mala kiểu Tứ Xuyên có thể điều chỉnh được. Một phiên bản gia đình kết hợp ẩm thực đường phố Hàn Quốc, với nước sốt trong và ninh nhừ.

30 phút2 phần ăn6 bước
Tteokbokki sốt kem mala rosé với cải thìa

Hình minh họa nấu ăn do AI tạo ra. Thực hiện theo số lượng và hướng dẫn bằng văn bản.

01 / Trước khi bạn bắt đầu

Nguyên liệu

2 phần ăn

Chuẩn bị nguyên liệu
Chuẩn bị nguyên liệu

Lượng hộ gia đình

Cho 2 phần ăn. Dùng cốc giấy nhỏ 180 ml, thìa ăn gạt ngang khoảng 15 ml và thìa cà phê nhỏ khoảng 5 ml.

Cách đổ đầy cốc và thìa

Dùng cùng một cốc và các thìa trong suốt quá trình nấu. Kích thước cốc, thìa có thể khác nhau nên các lượng này chỉ là gần đúng. Cho bột vào cốc nhẹ tay rồi gạt ngang, không nén. Đong rau sau khi cắt, không ép chặt. Lượng g/ml đi kèm là mốc tham khảo gốc. Khi dùng một phần gói, dựa vào khối lượng trên nhãn và chia đều lượng bên trong.

King Arthur Baking

Nguyên liệu thay thế và tùy chọn

Giữ các nguyên liệu bắt buộc. Khi thay nguyên liệu, dùng đúng lượng và cách nấu ghi cho nguyên liệu thay thế, không dùng lượng của nguyên liệu ban đầu. Nếu bỏ nguyên liệu tùy chọn, bỏ luôn bước chuẩn bị nguyên liệu đó. Ảnh minh họa công thức gốc.

  • Không thể bỏ

    Giữ lại bánh gạo tteokbokki để có độ dai. Bột gạo, bánh mì và mì ống không phải là những chất thay thế trực tiếp trong phương pháp nấu ăn này.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có cải chíp

    Dùng thay thế
    rau chân vịt
    Lượng nguyên liệu thay thế
    2/5 gói loại 200 gLượng tham khảo: 80 g

    Rửa và để ráo rau bina, sau đó thêm gần cuối và nấu cho đến khi héo. Nó mềm nhanh hơn thân cây cải chíp.

  • Tùy chọn

    Có thể bỏ qua; món ăn sẽ bớt ngọt và thơm. Bỏ qua bước chuẩn bị hành tây.

  • Tùy chọn

    Có thể bỏ qua; hương vị trở nên nhẹ nhàng hơn. Bỏ qua việc chuẩn bị và bổ sung tỏi.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Sữa nguyên chất

    Dùng thay thế
    Sữa yến mạch không đường, không hương vị
    Lượng nguyên liệu thay thế
    1 cốc giấy + 1 thìa ăn gạt ngang + 1 thìa cà phê nhỏLượng tham khảo: 200 ml

    Sự phong phú và màu sắc có thể thay đổi. Các nguyên liệu sữa khác, chẳng hạn như sữa đặc, kem hoặc phô mai, vẫn còn tồn tại trừ khi được loại bỏ hoặc thay thế riêng biệt.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Kem nặng

    Dùng thay thế
    Sữa nguyên chất
    Lượng nguyên liệu thay thế
    ½ cốc giấy + 2 thìa cà phê nhỏ; giảm lượng nước riêng còn ¼ cốc giấy + 1 thìa cà phê nhỏLượng tham khảo: 100 ml; 50 ml

    Cái này chỉ thay thế kem; giữ sữa riêng của công thức. Sử dụng lượng nước giảm được hiển thị. Nước sốt sẽ nhẹ hơn và ít kem hơn.

  • Không thể bỏ

    Dùng 100ml với kem gốc. Nếu thay kem bằng sữa như khuyến cáo thì chỉ dùng 50ml ở đây để nước sốt không quá loãng.

  • Không thể bỏ

    Giữ gochujang để tạo nên đặc tính lên men, cay ngọt của nước sốt này. Bột ớt hoặc nước sốt nóng không phải là sản phẩm thay thế trực tiếp với cùng một lượng.

  • Không thể bỏ

    Giữ lại nước sốt mala để có mùi thơm tiêu Tứ Xuyên. Tương ớt thông thường không thể tái tạo được; kiểm tra nhãn để biết thêm muối hoặc chất gây dị ứng.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Đường cát trắng

    Dùng thay thế
    Đường nâu
    Lượng nguyên liệu thay thế
    khoảng ⅔ thìa ăn gạt ngangLượng tham khảo: 8 g

    Đường nâu thêm hương vị caramel. Nhẹ nhàng gói nó vào thìa và san bằng mặt trên; sử dụng số lượng thay thế được hiển thị, không phải số thìa đường trắng ban đầu.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Dầu ăn không có mùi vị mạnh

    Dùng thay thế
    Dầu hạt cải, dầu hướng dương hoặc dầu cám gạo
    Lượng nguyên liệu thay thế
    2 thìa cà phê nhỏLượng tham khảo: 10 ml

    Chọn một loại dầu không có hương vị và sử dụng lượng như trên. Dầu mè nướng làm thay đổi hương vị và không phải là loại dầu ăn không có mùi vị mạnh tương đương.

Nhấn vào từng nguyên liệu khi bạn chuẩn bị. Kiểm tra nhãn sản phẩm để biết trứng, đậu nành, vừng, lúa mì, cá hoặc động vật có vỏ nếu có liên quan.

02 / Bạn đã sẵn sàng nấu ăn

Nấu ăn từng bước

  1. Bước 1

    Bước 1: Tách riêng ½ gói bánh gạo 600 g (300 g). Ngâm những loại cứng đã để lạnh trong nước mát trong 10 phút và để ráo nước. Những quả tươi mềm không cần ngâm; làm theo gói dành cho những gói đông lạnh. Bắt đầu chuẩn bị rau trong khi ngâm.

    Tách riêng ½ gói bánh gạo 600 g (300 g). Ngâm những loại cứng đã để lạnh trong nước mát trong 10 phút và để ráo nước. Những quả tươi mềm không cần ngâm; làm theo gói dành cho những gói đông lạnh. Bắt đầu chuẩn bị rau trong khi ngâm.

  2. Bước 2

    Bước 2: Rửa kỹ 2/5 gói 200 g (80 g) cải chíp và cắt bỏ phần đế. Cắt cành và để riêng từng lá. Cắt mỏng khoảng ¾ cốc giấy (80 g) hành tây và băm nhỏ khoảng 1 ¼ thìa cà phê nhỏ (6 g) tỏi. Đo sữa, kem và nước sốt trước khi đun nóng chảo.

    Rửa kỹ 2/5 gói 200 g (80 g) cải chíp và cắt bỏ phần đế. Cắt cành và để riêng từng lá. Cắt mỏng khoảng ¾ cốc giấy (80 g) hành tây và băm nhỏ khoảng 1 ¼ thìa cà phê nhỏ (6 g) tỏi. Đo sữa, kem và nước sốt trước khi đun nóng chảo.

  3. Bước 3

    Bước 3: Đun nóng khoảng 2 thìa cà phê nhỏ (10 ml) dầu ăn không có mùi vị mạnh trong chảo rộng trên lửa vừa. Xào hành tây và cải chíp trong 3 phút. Thêm tỏi và khuấy trong 30 giây. Giảm nhiệt trước khi tỏi chuyển sang màu nâu.

    Đun nóng khoảng 2 thìa cà phê nhỏ (10 ml) dầu ăn không có mùi vị mạnh trong chảo rộng trên lửa vừa. Xào hành tây và cải chíp trong 3 phút. Thêm tỏi và khuấy trong 30 giây. Giảm nhiệt trước khi tỏi chuyển sang màu nâu.

  4. Bước 4

    Bước 4: Thêm khoảng ½ cốc giấy + 2 thìa cà phê nhỏ (100 ml) nước, khoảng ¾ thìa ăn (15 g) gochujang, khoảng ⅔ thìa ăn (8 g) đường và ban đầu chỉ khoảng 1 thìa cà phê nhỏ (5 g) sốt mala pha sẵn. Khuấy đều, sau đó đổ vào khoảng 1 cốc giấy + 1 thìa ăn gạt ngang + 1 thìa nhỏ (200 ml) sữa và khoảng ½ cốc giấy + 2 thìa nhỏ (100 ml) kem. Làm ấm ở mức vừa phải cho đến khi có màu hồng cam đều; tránh sôi mạnh.

    Thêm khoảng ½ cốc giấy + 2 thìa cà phê nhỏ (100 ml) nước, khoảng ¾ thìa ăn (15 g) gochujang, khoảng ⅔ thìa ăn (8 g) đường và ban đầu chỉ khoảng 1 thìa cà phê nhỏ (5 g) sốt mala pha sẵn. Khuấy đều, sau đó đổ vào khoảng 1 cốc giấy + 1 thìa ăn gạt ngang + 1 thìa nhỏ (200 ml) sữa và khoảng ½ cốc giấy + 2 thìa nhỏ (100 ml) kem. Làm ấm ở mức vừa phải cho đến khi có màu hồng cam đều; tránh sôi mạnh.

  5. Bước 5

    Bước 5: Thêm bánh gạo đã ráo nước vào đun nhỏ lửa trong 8–10 phút, khuấy thường xuyên để bánh không bị dính. Kiểm tra một mảnh được làm mát để tìm phần trung tâm mềm. Nếu nước sốt đặc lại trước khi bánh gạo mềm, hãy thêm một thìa nhỏ nước.

    Thêm bánh gạo đã ráo nước vào đun nhỏ lửa trong 8–10 phút, khuấy thường xuyên để bánh không bị dính. Kiểm tra một mảnh được làm mát để tìm phần trung tâm mềm. Nếu nước sốt đặc lại trước khi bánh gạo mềm, hãy thêm một thìa nhỏ nước.

  6. Bước 6

    Bước 6: Cho lá cải chíp vào và đun nhỏ lửa trong 1–2 phút cho đến khi héo. Nếm một thìa nước sốt đã nguội; thêm vào phần còn lại khoảng 1 thìa cà phê nhỏ (5 g) sốt mala nếu muốn và đun nhỏ lửa thêm 1 phút. Tắt lửa và dùng ngay khi còn kem.

    Cho lá cải chíp vào và đun nhỏ lửa trong 1–2 phút cho đến khi héo. Nếm một thìa nước sốt đã nguội; thêm vào phần còn lại khoảng 1 thìa cà phê nhỏ (5 g) sốt mala nếu muốn và đun nhỏ lửa thêm 1 phút. Tắt lửa và dùng ngay khi còn kem.

03 / Thưởng thức bữa ăn của bạn

Món ăn đã hoàn thành

Món ăn đã hoàn thành: Tteokbokki sốt kem mala rosé với cải thìa
Tteokbokki sốt kem mala rosé với cải thìa
Lời khuyên hữu ích

Sử dụng nước sốt xào mala hương tiêu Tứ Xuyên làm sẵn, không nên dùng viên lẩu đậm đặc. 10 g được liệt kê là mức tối đa: bắt đầu với 5 g vì các nhãn hiệu khác nhau về muối và nhiệt. Đây là sự kết hợp giữa món mala Trung Quốc và món rosé tteokbokki Hàn Quốc tại nhà, không phải công thức bí mật của nhà hàng. Thời gian 30 phút bao gồm cả việc ngâm. Chứa sữa và thường là lúa mì/đậu nành; kiểm tra nước sốt mala xem có vừng, đậu phộng và các nguyên liệu khác không.

Đang thịnh hành ở Hàn Quốc · 2026

Chuyển thể tại nhà, lấy cảm hứng từ xu hướng ẩm thực Hàn Quốc năm 2026.

Nguồn xu hướng · baedduck · 2026-09-21

Nguồn được xem xét: 2026-10-14