Resipi
Mi · Masakan Korea di rumah

Japchae sayur

Mi kaca ubi keledek yang kenyal digaul dengan sayur dan sos kicap bijan.

35 min2 hidangan6 langkahTahap kesukaran: Sederhana
Japchae sayur

Ilustrasi memasak dijana AI. Ikut kuantiti dan arahan bertulis.

01 / Sebelum bermula

Bahan-bahan

2 hidangan

Sediakan bahan-bahan
Sediakan bahan-bahan

Sukatan dapur harian

Untuk 2 hidangan. Gunakan cawan kecil 180 ml, sudu besar rata (kira-kira 15 ml) dan sudu teh kecil (kira-kira 5 ml).

Cara mengisi cawan dan sudu

Gunakan cawan dan sudu yang sama sepanjang resipi. Saiznya berbeza-beza, jadi sukatan ini anggaran. Masukkan tepung secara longgar dan ratakan tanpa menekan. Sukat sayur selepas dipotong, tanpa memadatkannya. Kuantiti g/ml ialah rujukan asal. Untuk sebahagian pek, gunakan berat pek yang dinyatakan dan bahagikan isinya sama rata.

King Arthur Baking

Bahan utama, pilihan dan pengganti

Kekalkan bahan utama. Jika mengganti bahan, gunakan kuantiti dan perubahan memasak yang dinyatakan untuk pengganti, bukan kuantiti asal. Jika bahan pilihan ditinggalkan, langkau penyediaannya juga. Foto menunjukkan resipi asal.

  • Utama

    Gunakan mi kaca ubi keledek Korea (dangmyeon). Ketebalan dan kekenyalannya sesuai dengan tempoh ini; bihun nipis memerlukan kaedah lain.

  • Boleh diganti

    Jika tiada Lobak merah dihiris halus

    Gunakan sebagai ganti
    Lada benggala dihiris halus
    Kuantiti pengganti
    kira-kira 1 cawan kecil 180 mlKuantiti rujukan: 100 g

    Potong sama rata dan masak hingga lembut. Warna, kemanisan dan teksturnya berbeza daripada sayur asal.

  • Pilihan

    Boleh ditinggalkan; hidangan menjadi kurang manis dan beraroma. Langkau langkah menyediakan bawang besar.

  • Boleh diganti

    Jika tiada Bayam

    Gunakan sebagai ganti
    Pak choy
    Kuantiti pengganti
    ½ daripada pek 200 gKuantiti rujukan: 100 g

    Potong, celur hingga lembut dan perah airnya. Batang pak choy yang tebal memerlukan masa lebih lama daripada daun bayam.

  • Boleh diganti

    Jika tiada Jenis cendawan yang biasa anda gunakan

    Gunakan sebagai ganti
    Cendawan butang, tiram atau shiitake segar
    Kuantiti pengganti
    kira-kira 1 ¾ cawan kecil 180 mlKuantiti rujukan: 100 g

    Gunakan cendawan segar yang dihiris sekata. Jenis cendawan mengubah aroma; penggantian ini bukan untuk cendawan kering dengan berat yang sama.

  • Boleh diganti

    Jika tiada Kicap cair

    Gunakan sebagai ganti
    Kicap cair biasa atau tamari
    Kuantiti pengganti
    ¼ cawan kecil 180 mlKuantiti rujukan: 45 ml

    Tahap masin berbeza-beza: rasa dahulu sebelum menambah garam. Tamari juga mengandungi soya; semak label untuk gandum jika berkenaan.

  • Boleh diganti

    Jika tiada Gula putih berbutir

    Gunakan sebagai ganti
    Gula perang
    Kuantiti pengganti
    kira-kira 1 sudu besar rataKuantiti rujukan: 12.375 g

    Gula perang menambah rasa karamel. Padatkan perlahan dalam sudu dan ratakan; gunakan kuantiti pengganti yang dinyatakan, bukan bilangan sudu gula putih asal.

  • Boleh diganti

    Jika tiada Minyak bijan

    Gunakan sebagai ganti
    Minyak kanola atau bunga matahari tanpa perisa
    Kuantiti pengganti
    1 sudu besar rataKuantiti rujukan: 15 ml

    Resipi masih boleh dibuat, tetapi aroma bijan panggang akan hilang. Gunakan minyak tanpa perisa.

  • Boleh diganti

    Jika tiada Minyak neutral

    Gunakan sebagai ganti
    Minyak kanola, bunga matahari atau dedak padi
    Kuantiti pengganti
    2 sudu teh kecilKuantiti rujukan: 10 ml

    Pilih satu minyak tanpa perisa dan gunakan kuantiti yang dinyatakan. Minyak bijan panggang mengubah rasa dan bukan pengganti setara minyak neutral.

Tandakan setiap bahan apabila siap disediakan. Semak label untuk telur, soya, bijan, gandum, ikan atau kerang-kerangan jika berkenaan.

02 / Sedia untuk memasak

Memasak langkah demi langkah

  1. Langkah 1

    Basuh sayur. Hiris lobak merah menjadi jalur halus dan bawang besar serta cendawan dengan ketebalan sekata. Asingkan bayam. Potongan bersaiz serupa masak sekata dan lebih mudah digaul dengan mi.

  2. Langkah 2

    Rebus 150 g mi kaca ubi keledek mengikut arahan pek, biasanya 6–8 minit. Sejukkan seurat mi sebelum dirasa: mi perlu lentur dan kenyal tanpa bahagian tengah yang keras. Toskan betul-betul dan potong mi panjang dengan gunting dapur bersih.

  3. Langkah 3

    Celur bayam dalam air mendidih selama 30 saat. Toskan, sejukkan di bawah air paip sejuk dan perah airnya perlahan. Jangan abaikan langkah mengetoskan kerana air berlebihan akan mencairkan sos.

  4. Langkah 4

    Panaskan 2 sudu teh minyak neutral atas api sederhana. Tumis lobak merah, bawang besar dan cendawan selama 5–7 minit sambil kerap dikacau sehingga bawang lembut dan kebanyakan air daripada cendawan tersejat.

  5. Langkah 5

    Kacau 3 sudu besar kicap cair dan 1 sudu besar gula hingga gula larut, kemudian tambah 1 sudu besar minyak bijan. Ini sosnya; tambah sedikit demi sedikit jika suka rasa lebih ringan.

  6. Langkah 6

    Masukkan mi yang telah ditoskan, sayur tumis dan bayam ke dalam kuali. Tuang sos dan gaul perlahan dengan penyepit selama kira-kira 2 minit sehingga semuanya panas dan bersalut sekata. Jika mi melekat, longgarkan dengan sedikit air.

03 / Selamat menjamu selera

Hidangan siap

Hidangan siap: Japchae sayur
Japchae sayur
Petua berguna

Gaul mi, sayur dan bayam dengan campuran kicap dan minyak bijan. Panaskan bersama dalam kuali selama 2 minit. Mengandungi soya dan bijan; semak kicap untuk gandum.

Nikmati setiap suapan

Cara menikmatinya

Gaul sekali lagi sebelum dihidangkan supaya mi di bawah juga berperasa. Letak hidangan kecil di sebelah nasi, bukan bertimbun di atas.

Hidangkan bersama