Recettes
Cuisine de rue · Cuisine coréenne maison

Galettes coréennes fourrées au sucre brun

Six petites galettes levées fourrées au sucre brun fondant. Laissez lever, fermez bien et cuisez doucement pour un cœur bien cuit.

100 min6 personnes6 Préparation
Galettes coréennes fourrées au sucre brun

Illustrations culinaires générées par IA. Suivez les quantités et les instructions écrites.

01 / Avant de commencer

Ingrédients

6 personnes

Préparez vos ingrédients
Préparez vos ingrédients

Quantités avec les ustensiles du quotidien

Pour 6 personnes. Utilisez un petit gobelet en papier de 180 ml, une cuillère à soupe rase (environ 15 ml) et une petite cuillère à café (environ 5 ml).

Comment remplir le gobelet et les cuillères

Gardez le même gobelet et les mêmes cuillères : leurs tailles varient. Remplissez la farine sans tasser puis nivelez. Mesurez les légumes après découpe, sans les comprimer. Les quantités sont approximatives ; les petits g/ml donnent la référence originale. Pour une portion d’emballage, prenez le poids indiqué et partagez le contenu en parts égales.

King Arthur Baking

Ingrédients et alternatives

Gardez les ingrédients essentiels. Pour remplacer, suivez la quantité et les changements de cuisson du substitut, pas la quantité initiale. Si vous omettez un ingrédient facultatif, omettez sa préparation. Photos de la recette originale.

  • Essentiel

    Nécessaire pour tenir cette pâte ou cet enrobage. Gardez la farine de blé ; poudre de noix et fécule ne se substituent pas directement.

  • Essentiel

    Gardez le liquide indiqué : il règle l'hydratation et la sauce. Utilisez de l'eau potable.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Levure boulangère sèche

    Utilisez à la place
    Levure boulangère sèche active ou instantanée
    Quantité du remplacement
    environ 1 petite cuillère à caféQuantité de référence: 3 g

    Activez selon l’emballage et attendez que la pâte double. Le temps varie. Pas de remplacement par levure chimique.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Sucre granulé ordinaire

    Utilisez à la place
    Sucre semoule fin
    Quantité du remplacement
    environ 1 cuillère à soupe raseQuantité de référence: 12 g

    Gardez le sucre indiqué dans la pâte. Les édulcorants liquides changent l’humidité ; le sucre saupoudré séparément est facultatif.

  • Essentiel

    Gardez le sel pesé de cette pâte. L'omettre change goût et comportement ; le sel de finition est séparé.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Sucre brun pour la garniture

    Utilisez à la place
    Sucre blanc
    Quantité du remplacement
    4 cuillères à soupe rasesQuantité de référence: 50 g

    Le sucre brun apporte du caramel, le blanc un goût plus léger. Gardez la quantité, sans sirop liquide.

  • Facultatif

    Facultatif. Il apporte du croquant de noix (omettez pour une garniture sans noix) ; ignorez-le dans les étapes et gardez les autres quantités.

  • Facultatif

    Facultatif. Il apporte un parfum de cannelle ; ignorez-le dans les étapes et gardez les autres quantités.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Huile neutre

    Utilisez à la place
    Huile de colza, tournesol ou son de riz
    Quantité du remplacement
    ⅓ gobelet en papierQuantité de référence: 60 ml

    Choisissez une huile neutre et la quantité indiquée. L’huile de sésame grillé change le goût et n’est pas une huile neutre.

Cochez chaque ingrédient préparé. Vérifiez les mentions œuf, soja, sésame, blé, poisson ou crustacés selon les produits.

02 / À vous de cuisiner

La cuisine étape par étape

  1. Étape 1

    Étape 1: Mélangez ¾ gobelet d’eau tiède, non brûlante, avec 1 cuillère de sucre blanc et 1 petite cuillère de levure sèche. Reposez 5 minutes ; la levure sèche active doit légèrement buller.

    Mélangez ¾ gobelet d’eau tiède, non brûlante, avec 1 cuillère de sucre blanc et 1 petite cuillère de levure sèche. Reposez 5 minutes ; la levure sèche active doit légèrement buller.

  2. Étape 2

    Étape 2: Ajoutez 2 gobelets de farine sans tasser et ¼ petite cuillère de sel. Mélangez une pâte souple collante, sans grandes poignées supplémentaires de farine. Huilez les mains avec ½ cuillère et la surface avec ½ cuillère.

    Ajoutez 2 gobelets de farine sans tasser et ¼ petite cuillère de sel. Mélangez une pâte souple collante, sans grandes poignées supplémentaires de farine. Huilez les mains avec ½ cuillère et la surface avec ½ cuillère.

  3. Étape 3

    Étape 3: Couvrez et laissez au chaud sans courant d’air 60 minutes ou jusqu’au volume presque doublé. Mélangez 4 cuillères de sucre brun, ½ petite cuillère de cannelle et 1 cuillère de noix hachées facultatives.

    Couvrez et laissez au chaud sans courant d’air 60 minutes ou jusqu’au volume presque doublé. Mélangez 4 cuillères de sucre brun, ½ petite cuillère de cannelle et 1 cuillère de noix hachées facultatives.

  4. Étape 4

    Étape 4: Avec les mains huilées, partagez pâte et garniture en 6 portions. Aplatissez, placez la garniture au centre, rassemblez les bords et fermez complètement. Gardez la jointure sans sucre.

    Avec les mains huilées, partagez pâte et garniture en 6 portions. Aplatissez, placez la garniture au centre, rassemblez les bords et fermez complètement. Gardez la jointure sans sucre.

  5. Étape 5

    Étape 5: Chauffez 1 cuillère d’huile à feu moyen et posez 2 boules jointure dessous pendant 1 minute. Retournez et pressez doucement à 1 cm d’épaisseur avec une grande spatule, sans déchirer.

    Chauffez 1 cuillère d’huile à feu moyen et posez 2 boules jointure dessous pendant 1 minute. Retournez et pressez doucement à 1 cm d’épaisseur avec une grande spatule, sans déchirer.

  6. Étape 6

    Étape 6: Baissez à feu moyen-doux et cuisez chaque face 2–3 minutes, couvrant brièvement si le centre est épais, jusqu’à cuisson complète. Faites deux autres fournées avec l’huile restante. Refroidissez 3–5 minutes : le sucre fondu est brûlant.

    Baissez à feu moyen-doux et cuisez chaque face 2–3 minutes, couvrant brièvement si le centre est épais, jusqu’à cuisson complète. Faites deux autres fournées avec l’huile restante. Refroidissez 3–5 minutes : le sucre fondu est brûlant.

03 / Bon appétit

Plat terminé

Plat terminé: Galettes coréennes fourrées au sucre brun
Galettes coréennes fourrées au sucre brun
Conseils pratiques

Six petites galettes. Contient blé et noix si utilisées. Attendez le doublement de la pâte, pas seulement le minuteur. Quatre cuillères d’huile : une pour mains/pâte, trois pour la poêle. Laissez refroidir 3–5 minutes, le sucre intérieur est brûlant. Cuisez la pâte à cœur.