Công thức nấu ăn
Món ăn phụ · Món Hàn nấu tại nhà

Jinmichae — mực khô xé trộn gochujang

Món ăn kèm hộp cơm trưa quen thuộc của người Hàn Quốc: những sợi mực khô mềm phủ lớp men đỏ cay ngọt bóng loáng. Trộn mực vào nước sốt rồi tắt bếp để dễ nhai.

15 phút4 phần ăn6 bước
Jinmichae — mực khô xé trộn gochujang

Hình minh họa nấu ăn do AI tạo ra. Thực hiện theo số lượng và hướng dẫn bằng văn bản.

01 / Trước khi bạn bắt đầu

Nguyên liệu

4 phần ăn

Chuẩn bị nguyên liệu
Chuẩn bị nguyên liệu

Lượng hộ gia đình

Cho 4 phần ăn. Dùng cốc giấy nhỏ 180 ml, thìa ăn gạt ngang khoảng 15 ml và thìa cà phê nhỏ khoảng 5 ml.

Cách đổ đầy cốc và thìa

Dùng cùng một cốc và các thìa trong suốt quá trình nấu. Kích thước cốc, thìa có thể khác nhau nên các lượng này chỉ là gần đúng. Cho bột vào cốc nhẹ tay rồi gạt ngang, không nén. Đong rau sau khi cắt, không ép chặt. Lượng g/ml đi kèm là mốc tham khảo gốc. Khi dùng một phần gói, dựa vào khối lượng trên nhãn và chia đều lượng bên trong.

King Arthur Baking

Nguyên liệu thay thế và tùy chọn

Giữ các nguyên liệu bắt buộc. Khi thay nguyên liệu, dùng đúng lượng và cách nấu ghi cho nguyên liệu thay thế, không dùng lượng của nguyên liệu ban đầu. Nếu bỏ nguyên liệu tùy chọn, bỏ luôn bước chuẩn bị nguyên liệu đó. Ảnh minh họa công thức gốc.

  • Không thể bỏ

    Sử dụng nửa gói 200 g gồm các sợi mực khô nhạt ăn liền, không dùng mực sống, mực lên men muối hoặc mì cá. Đây là thành phần xác định.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Mayonnaise

    Dùng thay thế
    Dầu ăn trung tính
    Lượng nguyên liệu thay thế
    1 thìa cà phê nhỏLượng tham khảo: 5 ml

    Trộn mực đã làm mềm với một thìa dầu nhỏ 1 thay vì sốt mayonnaise. Kết quả là ít kem hơn nhưng vẫn giúp tách các sợi tóc ra.

  • Không thể bỏ

    Giữ lại thành phần này: nó cung cấp cấu trúc hoặc gia vị chính của món ăn này.

  • Không thể bỏ

    Giữ lại thành phần này: nó cung cấp cấu trúc hoặc gia vị chính của món ăn này.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Nước tương

    Dùng thay thế
    Tamari
    Lượng nguyên liệu thay thế
    1 thìa ăn gạt ngangLượng tham khảo: 15 ml

    Sử dụng cùng một lượng thìa tamari có độ bền thông thường. Độ mặn khác nhau, vì vậy hãy nếm thử trước khi thêm bất kỳ gia vị nào. Kiểm tra nhãn nếu tránh lúa mì.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Xi-rô gạo

    Dùng thay thế
    mật ong
    Lượng nguyên liệu thay thế
    1 ½ thìa ăn gạt ngangLượng tham khảo: về 30 g

    Sử dụng 1½ cấp thìa ăn mật ong trong men. Nó nhanh chóng chuyển sang màu nâu, vì vậy hãy sử dụng nhiệt độ thấp và dừng lại khi xuất hiện bong bóng nhỏ. Mật ong không thích hợp cho trẻ sơ sinh.

  • Không thể bỏ

    Giữ lại thành phần này: nó cung cấp cấu trúc hoặc gia vị chính của món ăn này.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Tỏi băm

    Dùng thay thế
    bột tỏi
    Lượng nguyên liệu thay thế
    ¼ thìa cà phê nhỏLượng tham khảo: về 0.5 g

    Sử dụng bột tỏi nguyên chất ở bước tỏi. Không dùng muối tỏi; nó thay đổi mức độ muối.

  • Không thể bỏ

    Giữ lại thành phần này: nó cung cấp cấu trúc hoặc gia vị chính của món ăn này.

  • Tùy chọn

    Bỏ hạt mè ở bước trang trí cuối cùng nếu không có hoặc tránh dùng mè. Không cần thay đổi số lượng khác.

Nhấn vào từng nguyên liệu khi bạn chuẩn bị. Kiểm tra nhãn sản phẩm để biết trứng, đậu nành, vừng, lúa mì, cá hoặc động vật có vỏ nếu có liên quan.

02 / Bạn đã sẵn sàng nấu ăn

Nấu ăn từng bước

  1. Bước 1

    Bước 1: Chuẩn bị mực đúng cách. Sử dụng một nửa gói 200 g mực khô xé nhỏ ăn liền. Nới lỏng các sợi màu nhạt và cắt chúng thành các đoạn dài khoảng 5 cm. Loại bỏ bất kỳ phần cứng bất thường nào. Cách làm này dành cho mực khô xé sợi kiểu ăn vặt chứ không phải mực sống hay mực lên men muối.

    Chuẩn bị mực đúng cách. Sử dụng một nửa gói 200 g mực khô xé nhỏ ăn liền. Nới lỏng các sợi màu nhạt và cắt chúng thành các đoạn dài khoảng 5 cm. Loại bỏ bất kỳ phần cứng bất thường nào. Cách làm này dành cho mực khô xé sợi kiểu ăn vặt chứ không phải mực sống hay mực lên men muối.

  2. Bước 2

    Bước 2: Làm mềm ngắn gọn. Nếu mực cứng, nhúng vào nước ấm trong 30 vài giây, để ráo nước ngay, bóp nhẹ và thấm khô. Bỏ qua việc nhúng nếu đã mềm. Nước thừa sẽ làm loãng tương ớt, ngâm lâu sẽ làm mất đi vị mực.

    Làm mềm ngắn gọn. Nếu mực cứng, nhúng vào nước ấm trong 30 vài giây, để ráo nước ngay, bóp nhẹ và thấm khô. Bỏ qua việc nhúng nếu đã mềm. Nước thừa sẽ làm loãng tương ớt, ngâm lâu sẽ làm mất đi vị mực.

  3. Bước 3

    Bước 3: Thêm lớp làm mềm. Trộn các sợi khô với sốt mayonnaise 1 thìa ăn gạt ngang vào tô. Để trong 3 phút. Nếu tránh sốt mayonnaise, hãy sử dụng loại dầu thay thế trung tính 1 thìa cà phê nhỏ đã nêu. Giữ các sợi lỏng lẻo thay vì ép chúng lại với nhau.

    Thêm lớp làm mềm. Trộn các sợi khô với sốt mayonnaise 1 thìa ăn gạt ngang vào tô. Để trong 3 phút. Nếu tránh sốt mayonnaise, hãy sử dụng loại dầu thay thế trung tính 1 thìa cà phê nhỏ đã nêu. Giữ các sợi lỏng lẻo thay vì ép chúng lại với nhau.

  4. Bước 4

    Bước 4: Làm ấm nước sốt đỏ nhẹ nhàng. Trong chảo chống dính nguội, khuấy đều 1 thìa ăn gochujang, 1 thìa nhỏ ớt bột, 1 thìa ăn nước tương, 2 thìa ăn si-rô gạo, 2 thìa ăn nước và 1 thìa cà phê nhỏ tỏi băm. Đun nhỏ lửa trong 1–2 phút, khuấy đều cho đến khi xuất hiện bong bóng nhỏ. Đừng để miếng dán cháy sém.

    Làm ấm nước sốt đỏ nhẹ nhàng. Trong chảo chống dính nguội, khuấy đều 1 thìa ăn gochujang, 1 thìa nhỏ ớt bột, 1 thìa ăn nước tương, 2 thìa ăn si-rô gạo, 2 thìa ăn nước và 1 thìa cà phê nhỏ tỏi băm. Đun nhỏ lửa trong 1–2 phút, khuấy đều cho đến khi xuất hiện bong bóng nhỏ. Đừng để miếng dán cháy sém.

  5. Bước 5

    Bước 5: Tắt cái nóng. Tắt bếp và di chuyển chảo ra khỏi lửa. Thêm mực đã chuẩn bị và dùng kẹp gấp lại trong 1 phút cho đến khi từng sợi mực được phủ màu đỏ. Đừng tiếp tục chiên: mực ăn liền có thể nhanh chóng bị dai.

    Tắt cái nóng. Tắt bếp và di chuyển chảo ra khỏi lửa. Thêm mực đã chuẩn bị và dùng kẹp gấp lại trong 1 phút cho đến khi từng sợi mực được phủ màu đỏ. Đừng tiếp tục chiên: mực ăn liền có thể nhanh chóng bị dai.

  6. Bước 6

    Bước 6: Kết thúc với mè. Cho một thìa cà phê nhỏ dầu mè 1 và một thìa cà phê nhỏ hạt mè 1 vào. Trải ra đĩa sạch để nguội, sau đó cho vào tủ lạnh ngay trong hộp sạch. Ăn những phần nhỏ với cơm. Sử dụng dụng cụ sạch mỗi lần; không trả lại thức ăn thừa trên bàn vào thùng bảo quản.

    Kết thúc với mè. Cho một thìa cà phê nhỏ dầu mè 1 và một thìa cà phê nhỏ hạt mè 1 vào. Trải ra đĩa sạch để nguội, sau đó cho vào tủ lạnh ngay trong hộp sạch. Ăn những phần nhỏ với cơm. Sử dụng dụng cụ sạch mỗi lần; không trả lại thức ăn thừa trên bàn vào thùng bảo quản.

03 / Thưởng thức bữa ăn của bạn

Món ăn đã hoàn thành

Món ăn đã hoàn thành: Jinmichae — mực khô xé trộn gochujang
Jinmichae — mực khô xé trộn gochujang
Lời khuyên hữu ích

Trong công thức này, thìa ăn gạt ngang khoảng 15 ml, thìa cà phê nhỏ khoảng 5 ml và cốc giấy nhỏ khoảng 180 ml. Đồ dùng gia đình có kích thước khác nhau, vì vậy hãy dùng cùng một loại thìa và cốc trong suốt công thức. Trên bao bì ghi mực khô xé sợi ăn liền. Mực khô nguyên con cần có cách chế biến khác nhau. Không nên luộc món mực ăn nhẹ này quá lâu: đun nóng lâu sẽ khiến mực bị dai. Làm lạnh món ăn kèm đã hoàn thành trong hộp sạch trong vòng 2 giờ và sử dụng trong vòng 4 ngày. Nó chứa mực và vừng; mayonnaise thường chứa trứng, nước tương hoặc tương ớt có thể chứa lúa mì và đậu nành. Cắt sợi ngắn cho ai gặp khó khăn khi nhai. Đối với phiên bản không cay, hãy sử dụng công thức jinmicha đậu nành riêng thay vì chỉ loại bỏ tương ớt chính khỏi nước sốt này.

Thưởng thức trọn vẹn từng miếng

Cách ăn ngon hơn

Ăn một phần nhỏ kèm cơm và để sốt dư trong đĩa.

Ăn kèm món gì