Bibimbap tangkai bunga bawang putih dan gochujang
Hidangan nasi bermusim yang ringkas dengan tangkai bunga bawang putih rangup lembut, sos manis pedas dan telur masak.

Ilustrasi memasak dijana AI. Ikut kuantiti dan arahan bertulis.
Bahan-bahan
2 hidangan

Sukatan dapur harian
Untuk 2 hidangan. Gunakan cawan kecil 180 ml, sudu besar rata (kira-kira 15 ml) dan sudu teh kecil (kira-kira 5 ml).
Cara mengisi cawan dan sudu
Gunakan cawan dan sudu yang sama sepanjang resipi. Saiznya berbeza-beza, jadi sukatan ini anggaran. Masukkan tepung secara longgar dan ratakan tanpa menekan. Sukat sayur selepas dipotong, tanpa memadatkannya. Kuantiti g/ml ialah rujukan asal. Untuk sebahagian pek, gunakan berat pek yang dinyatakan dan bahagikan isinya sama rata.
King Arthur Baking-
Boleh diganti
Jika tiada Nasi putih masak
- Gunakan sebagai ganti
- Nasi beras perang masak
- Kuantiti pengganti
- kira-kira 3 ⅛ cawan kecil 180 mlKuantiti rujukan: 400 g
Gunakan nasi yang sudah masak. Beras perang lebih pejal dan mengambil masa lebih lama untuk dimasak sebelum memulakan resipi ini.
-
Boleh diganti
Jika tiada Tangkai bunga bawang putih
- Gunakan sebagai ganti
- Kacang buncis bersama bawang putih
- Kuantiti pengganti
- 4/5 daripada pek 200 g + 1 ulas bawang putih cincangKuantiti rujukan: 160 g
Potong kacang buncis halus dan masak hingga lembut, lebih lama jika perlu. Ini menjadi versi kacang buncis dengan tambahan bawang putih.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan; langkau memasak telur dan hidangkan bahan lain. Hidangan kehilangan rasa lemak dan protein daripada telur.
-
Utama
Kekalkan gochujang untuk rasa penapaian yang manis pedas dalam sos ini. Serbuk cili atau sos cili pedas bukan pengganti terus dalam kuantiti yang sama.
-
Boleh diganti
Jika tiada Kicap cair
- Gunakan sebagai ganti
- Kicap cair biasa atau tamari
- Kuantiti pengganti
- 1 sudu besar rataKuantiti rujukan: 15 ml
Tahap masin berbeza-beza: rasa dahulu sebelum menambah garam. Tamari juga mengandungi soya; semak label untuk gandum jika berkenaan.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan; sos menjadi kurang manis dan mungkin terasa lebih tajam atau masin. Jangan terus menambah bahan perasa lain.
-
Boleh diganti
Jika tiada Minyak bijan
- Gunakan sebagai ganti
- Minyak kanola atau bunga matahari tanpa perisa
- Kuantiti pengganti
- 2 sudu teh kecilKuantiti rujukan: 10 ml
Resipi masih boleh dibuat, tetapi aroma bijan panggang akan hilang. Gunakan minyak tanpa perisa.
-
Boleh diganti
Jika tiada Minyak neutral
- Gunakan sebagai ganti
- Minyak kanola, bunga matahari atau dedak padi
- Kuantiti pengganti
- 2 sudu teh kecilKuantiti rujukan: 10 ml
Pilih satu minyak tanpa perisa dan gunakan kuantiti yang dinyatakan. Minyak bijan panggang mengubah rasa dan bukan pengganti setara minyak neutral.
-
Pilihan
Boleh ditinggalkan jika sos sudah cukup cair. Sos akan lebih pekat; kecilkan api jika mula melekat pada kuali.
Tandakan setiap bahan apabila siap disediakan. Semak label untuk telur, soya, bijan, gandum, ikan atau kerang-kerangan jika berkenaan.
Memasak langkah demi langkah
-
Langkah 1

Basuh tangkai bunga bawang putih dan buang hujung kering atau keras. Potong batang hijau sepanjang 1 cm supaya mudah digaul dengan nasi. Sediakan 400 g nasi yang baru dimasak atau disimpan dengan selamat dalam peti sejuk.
-
Langkah 2

Gaul gochujang, kicap cair, gula dan 2 sudu besar air dalam mangkuk kecil hingga sebati. Asingkan minyak bijan; masukkan hampir pada penghujung untuk aromanya.
-
Langkah 3

Panaskan 1 sudu teh minyak neutral atas api sederhana. Tumis tangkai bunga bawang putih selama 5–6 minit hingga hijau terang dan rangup lembut. Jika sangat tebal, tambah sedikit air dan tutup sebentar.
-
Langkah 4

Masukkan sos dan kacau selama 2 minit hingga menyaluti batang. Kecilkan api jika melekat. Gaulkan 2 sudu teh minyak bijan, kemudian tutup api. Batang perlu cukup lembut untuk digigit dengan mudah.
-
Langkah 5

Panaskan baki 1 sudu teh minyak neutral dalam kuali lain atas api sederhana. Goreng kedua-dua telur hingga putihnya masak sepenuhnya. Biarkan kuningnya lembut seperti foto, atau tutup sebentar supaya lebih pejal. Kecilkan api jika bahagian bawah terlalu cepat perang.
-
Langkah 6

Bahagikan nasi hangat kepada dua mangkuk. Letakkan separuh tangkai berperasa dan sebiji telur masak pada setiap mangkuk. Gaul sejurus sebelum makan. Mulakan dengan sedikit lauk di atas jika mahu kurang pedas.
Hidangan siap

Tangkai bunga bawang putih ialah batang bunga hijau pokok bawang putih, bukan ulasnya. Jika tiada, kacang buncis halus boleh digunakan tetapi rasanya berubah. Mengandungi telur, soya dan bijan; sos mungkin mengandungi gandum.
Nikmati setiap suapan
Cara menikmatinya
Campur telur dan sos pada sebahagian nasi dahulu. Simpan beberapa batang bawang putih untuk akhir supaya dapat menikmati rangup lembutnya.
Hidangkan bersama
Telur kukus Korea
Telur lembut berperasa ringan berkontras dengan sos kuat atau gigitan rangup.
Lihat resipiTaugeh kacang soya berperencah (kongnamul muchim)
Sayur rangup memberi kontras pada hidangan lebih kaya atau pedas.
Lihat resipiPopular di Korea · 2026
Versi rumah yang diilhamkan oleh trend makanan Korea 2026.
Sumber trend · BGF / CU · 2026-07-20Sumber disemak: 2026-10-14

