Công thức nấu ăn
Súp & món hầm · Món Hàn nấu tại nhà

Andong jjimdak — gà om xì dầu với miến

Món om lấy cảm hứng từ Andong theo phong cách gia đình với thịt gà, khoai tây và miến dai trong nước tương mặn ngọt. Thêm mì vào gần cuối để chúng ngấm nước sốt mà không bị nhão.

65 phút4 phần ăn6 bước
Andong jjimdak — gà om xì dầu với miến

Hình minh họa nấu ăn do AI tạo ra. Thực hiện theo số lượng và hướng dẫn bằng văn bản.

01 / Trước khi bạn bắt đầu

Nguyên liệu

4 phần ăn

Chuẩn bị nguyên liệu
Chuẩn bị nguyên liệu

Lượng hộ gia đình

Cho 4 phần ăn. Dùng cốc giấy nhỏ 180 ml, thìa ăn gạt ngang khoảng 15 ml và thìa cà phê nhỏ khoảng 5 ml.

Cách đổ đầy cốc và thìa

Dùng cùng một cốc và các thìa trong suốt quá trình nấu. Kích thước cốc, thìa có thể khác nhau nên các lượng này chỉ là gần đúng. Cho bột vào cốc nhẹ tay rồi gạt ngang, không nén. Đong rau sau khi cắt, không ép chặt. Lượng g/ml đi kèm là mốc tham khảo gốc. Khi dùng một phần gói, dựa vào khối lượng trên nhãn và chia đều lượng bên trong.

King Arthur Baking

Nguyên liệu thay thế và tùy chọn

Giữ các nguyên liệu bắt buộc. Khi thay nguyên liệu, dùng đúng lượng và cách nấu ghi cho nguyên liệu thay thế, không dùng lượng của nguyên liệu ban đầu. Nếu bỏ nguyên liệu tùy chọn, bỏ luôn bước chuẩn bị nguyên liệu đó. Ảnh minh họa công thức gốc.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Thịt gà rút xương

    Dùng thay thế
    Đùi gà không xương không da
    Lượng nguyên liệu thay thế
    1 gói loại 600 gLượng tham khảo: 600 g

    Sử dụng gói 600 nhỏ 1 được cắt thành từng miếng 4 cm thay cho gói có xương. Bỏ qua bước đun sôi sơ bộ và bắt đầu kiểm tra thịt gà sau khi đun sôi hoàn toàn 20. Gà phải đạt 74°C; vẫn nấu khoai tây và mì cho đến khi mềm.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Mì thủy tinh khoai lang Hàn Quốc (dangmyeon)

    Dùng thay thế
    Miến đậu xanh
    Lượng nguyên liệu thay thế
    ¼ gói loại 400 gLượng tham khảo: 100 g

    Sử dụng một phần tư gói g 400. Ngâm theo gói của nó, thường là 5–10 phút, thay vì ngâm 30 phút. Bắt đầu om bằng cốc giấy 3½ thay vì 4 và chỉ thêm những sợi mì hảo hạng này vào những phút 1–2 cuối cùng chứ không phải 5–7. Kết cấu mềm hơn.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có khoai tây

    Dùng thay thế
    khoai lang
    Lượng nguyên liệu thay thế
    Khoai lang nhỏ 1Lượng tham khảo: về 150 g

    Gọt vỏ và cắt thành khối 3 cm. Thêm 5 sau cà rốt và hành tây vài phút để chúng không bị nát. Kiểm tra độ mềm trước khi thêm mì; món ăn sẽ ngọt hơn.

  • Tùy chọn

    Bỏ cà rốt khỏi các bước cắt và nấu nếu không có. Món ăn sẽ kém màu sắc và bớt ngọt; các đại lượng khác giữ nguyên.

  • Tùy chọn

    Bỏ hành tây khỏi các bước chuẩn bị và nấu ăn. Món ăn sẽ bớt ngọt và ít rau hơn; giữ nguyên số lượng còn lại.

  • Tùy chọn

    Bỏ nấm khỏi giai đoạn rau nếu không có. Nước sốt sẽ bớt mùi nấm; các đại lượng khác giữ nguyên.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Nước tương

    Dùng thay thế
    Tamari
    Lượng nguyên liệu thay thế
    5 thìa ăn gạt ngangLượng tham khảo: 75 ml

    Sử dụng cùng một lượng thìa ở cùng một bước. Chọn mức muối tương tự và kiểm tra nhãn nếu tránh dùng lúa mì.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có đường

    Dùng thay thế
    mật ong
    Lượng nguyên liệu thay thế
    2 thìa ăn gạt ngangLượng tham khảo: 30 ml

    Sử dụng cùng một lượng thìa trong nước sốt. Nước sốt sẽ ướt hơn một chút nên bạn giảm lửa nhẹ nhàng thay vì dùng lửa lớn. Không phục vụ mật ong cho trẻ sơ sinh dưới tháng 12.

  • Có thể thay thế

    Nếu không có Tỏi băm

    Dùng thay thế
    bột tỏi
    Lượng nguyên liệu thay thế
    ¾ thìa cà phê nhỏLượng tham khảo: về 1.5 g

    Trộn một lượng nhỏ bột này vào nước sốt thay cho tỏi tươi. Dùng bột tỏi nguyên chất, không dùng muối tỏi.

  • Tùy chọn

    Bỏ gừng ra khỏi nước sốt nếu không có. Mùi thơm sẽ nhẹ nhàng hơn; giữ tỏi và tất cả số lượng khác không thay đổi.

  • Không thể bỏ

    Sử dụng cốc giấy 180 ml nhỏ được mô tả trong hướng dẫn đo lường tại nhà. Một chiếc cốc lớn không có cùng kích thước.

  • Tùy chọn

    Bỏ ớt khô để có phiên bản nhẹ hơn. Không thêm tương ớt khác; lượng đậu nành, tỏi và đường không thay đổi.

  • Tùy chọn

    Bỏ hành lá ở bước hoàn thiện nếu không có. Nó tạo thêm hương thơm tươi mát, nhưng món ăn vẫn có tác dụng nếu không có nó.

  • Tùy chọn

    Bỏ dầu mè ở bước hoàn thiện nếu không có. Món ăn sẽ bớt mùi thơm hạt dẻ; không cần thay đổi số lượng hoặc thời gian nấu.

  • Tùy chọn

    Bỏ phần này ra khỏi nước sốt nếu không có. Món ăn sẽ bớt cay hơn; không cần thay đổi nào khác.

Nhấn vào từng nguyên liệu khi bạn chuẩn bị. Kiểm tra nhãn sản phẩm để biết trứng, đậu nành, vừng, lúa mì, cá hoặc động vật có vỏ nếu có liên quan.

02 / Bạn đã sẵn sàng nấu ăn

Nấu ăn từng bước

  1. Bước 1

    Bước 1: Ngâm mì và chuẩn bị thịt gà. Đổ ¼ gói miến khoai lang Hàn Quốc 400 g vào nước mát và ngâm trong 30 phút trong khi chuẩn bị phần còn lại. Dùng 1 gói nhỏ gà rút xương 800 g; thấm khô mà không cần rửa thịt gà sống. Cho gà vào nồi thêm nước ngập mặt, đun sôi trong 3 phút. Xả và loại bỏ nước này, hớt bọt và làm sạch nồi. Thịt gà vẫn chưa chín hẳn.

    Ngâm mì và chuẩn bị thịt gà. Đổ ¼ gói miến khoai lang Hàn Quốc 400 g vào nước mát và ngâm trong 30 phút trong khi chuẩn bị phần còn lại. Dùng 1 gói nhỏ gà rút xương 800 g; thấm khô mà không cần rửa thịt gà sống. Cho gà vào nồi thêm nước ngập mặt, đun sôi trong 3 phút. Xả và loại bỏ nước này, hớt bọt và làm sạch nồi. Thịt gà vẫn chưa chín hẳn.

  2. Bước 2

    Bước 2: Chuẩn bị rau và nước sốt. Gọt vỏ khoai tây vừa 1 và cắt thành khối 3 cm. Cắt cà rốt nhỏ ½ thành lát dày, cắt hành tây ½ và nấm 2 làm tư. Cắt hành lá 1 thành những đoạn ngắn. Trộn thìa ăn cấp độ 5 nước tương, thìa ăn cấp độ 2 đường và thìa cà phê nhỏ 3 tỏi băm, cùng với thìa cà phê nhỏ ½ gừng và một chút tiêu đen.

    Chuẩn bị rau và nước sốt. Gọt vỏ khoai tây vừa 1 và cắt thành khối 3 cm. Cắt cà rốt nhỏ ½ thành lát dày, cắt hành tây ½ và nấm 2 làm tư. Cắt hành lá 1 thành những đoạn ngắn. Trộn thìa ăn cấp độ 5 nước tương, thìa ăn cấp độ 2 đường và thìa cà phê nhỏ 3 tỏi băm, cùng với thìa cà phê nhỏ ½ gừng và một chút tiêu đen.

  3. Bước 3

    Bước 3: Bắt đầu om gà. Cho gà vào nồi sạch. Thêm tất cả hỗn hợp nước tương và cốc giấy nhỏ 4 vào nước ngọt. Thêm ớt khô 2 tùy chọn. Đun sôi, sau đó hạ nhỏ lửa đun nhỏ lửa đều đặn. Đậy nắp hơi hé và nấu trong vài phút 15, lật gà một lần. Đừng nếm nước sốt cho đến khi gà chín.

    Bắt đầu om gà. Cho gà vào nồi sạch. Thêm tất cả hỗn hợp nước tương và cốc giấy nhỏ 4 vào nước ngọt. Thêm ớt khô 2 tùy chọn. Đun sôi, sau đó hạ nhỏ lửa đun nhỏ lửa đều đặn. Đậy nắp hơi hé và nấu trong vài phút 15, lật gà một lần. Đừng nếm nước sốt cho đến khi gà chín.

  4. Bước 4

    Bước 4: Nấu rau. Thêm khoai tây, cà rốt, hành tây và nấm. Đậy nắp lại và đun nhỏ lửa trong vài phút 15–20, vặn nhẹ một lần. Một cái nĩa sẽ dễ dàng xuyên qua một miếng khoai tây. Kiểm tra phần dày nhất của con gà cách xa xương: nó phải đạt 74°C và không có phần trung tâm trông thô. Tiếp tục đun nhỏ lửa nếu gà hoặc khoai tây chưa sẵn sàng. Nếu sử dụng khoai lang thay thế, hãy thêm 5 sau các loại rau khác vài phút.

    Nấu rau. Thêm khoai tây, cà rốt, hành tây và nấm. Đậy nắp lại và đun nhỏ lửa trong vài phút 15–20, vặn nhẹ một lần. Một cái nĩa sẽ dễ dàng xuyên qua một miếng khoai tây. Kiểm tra phần dày nhất của con gà cách xa xương: nó phải đạt 74°C và không có phần trung tâm trông thô. Tiếp tục đun nhỏ lửa nếu gà hoặc khoai tây chưa sẵn sàng. Nếu sử dụng khoai lang thay thế, hãy thêm 5 sau các loại rau khác vài phút.

  5. Bước 5

    Bước 5: Thêm mì đã ráo nước vào cuối cùng. Để ráo mì thủy tinh Hàn Quốc đã ngâm và phết vào nước sốt đang sôi. Dùng kẹp quăng nhẹ nhàng trong vài phút 5–7 cho đến khi các sợi tóc mềm dẻo và trong mờ không có tâm cứng. Thêm hành lá vào phút 1 cuối cùng. Nếu nước sốt khô trước khi mì mềm, hãy thêm nước nóng cốc giấy nhỏ ½. Giữ một ít nước sốt trong nồi; mì tiếp tục hấp thụ chất lỏng sau khi tắt nhiệt.

    Thêm mì đã ráo nước vào cuối cùng. Để ráo mì thủy tinh Hàn Quốc đã ngâm và phết vào nước sốt đang sôi. Dùng kẹp quăng nhẹ nhàng trong vài phút 5–7 cho đến khi các sợi tóc mềm dẻo và trong mờ không có tâm cứng. Thêm hành lá vào phút 1 cuối cùng. Nếu nước sốt khô trước khi mì mềm, hãy thêm nước nóng cốc giấy nhỏ ½. Giữ một ít nước sốt trong nồi; mì tiếp tục hấp thụ chất lỏng sau khi tắt nhiệt.

  6. Bước 6

    Bước 6: Kết thúc và phục vụ kịp thời. Tắt lửa và trộn vào dầu mè nhỏ 1 tùy chọn. Loại bỏ và loại bỏ ớt khô trước khi ăn. Đặt thịt gà, rau và mì vào đĩa rộng với một ít nước sốt. Loại bỏ xương và cắt mì thành những đoạn dài vừa tầm với của trẻ. Đối với phiên bản gia đình nhẹ, hãy bỏ ớt khô ngay từ đầu.

    Kết thúc và phục vụ kịp thời. Tắt lửa và trộn vào dầu mè nhỏ 1 tùy chọn. Loại bỏ và loại bỏ ớt khô trước khi ăn. Đặt thịt gà, rau và mì vào đĩa rộng với một ít nước sốt. Loại bỏ xương và cắt mì thành những đoạn dài vừa tầm với của trẻ. Đối với phiên bản gia đình nhẹ, hãy bỏ ớt khô ngay từ đầu.

03 / Thưởng thức bữa ăn của bạn

Món ăn đã hoàn thành

Món ăn đã hoàn thành: Andong jjimdak — gà om xì dầu với miến
Andong jjimdak — gà om xì dầu với miến
Lời khuyên hữu ích

Một thìa ăn ngang có kích thước khoảng 15 ml, một thìa cà phê nhỏ khoảng 5 ml, và cốc giấy nhỏ được sử dụng ở đây có kích thước khoảng 180 ml. Sử dụng cùng một thìa hoặc cốc trong suốt; dao kéo và cốc thông thường có kích thước khác nhau. Đây là phiên bản om đậu nành tại nhà dễ tiếp cận, lấy cảm hứng từ Andong jjimdak, không phải món gà hầm đỏ cay. Ước tính nấu ăn bao gồm cả việc ngâm mì, bao gồm cả việc chuẩn bị và om. Không thêm thẳng dangmyeon khô chưa ngâm vào món ăn đã hoàn thành. Làm lạnh thức ăn thừa đã nấu chín trong vòng 2 giờ. Sử dụng trong vòng ngày 3–4 và hâm nóng kỹ đến 74°C. Giữ dụng cụ đựng thịt sống tách biệt với thực phẩm đã nấu chín. Nhiệt kế thực phẩm là công cụ kiểm tra độ chín đáng tin cậy nhất. Đối với thức ăn thừa, sợi mì thấm nước sốt và trở nên săn chắc hơn. Thêm một ít nước khi hâm nóng và khuấy nhẹ; không luộc mì nhiều lần trong thời gian dài.