Recettes
Accompagnements · Cuisine coréenne maison

Gochujang sauté au bœuf haché

Le gochujang délicatement cuit avec du bœuf haché, de l'oignon et de l'ail constitue un riche condiment pour mélanger le riz. Ce petit lot est facile à portionner, avec des instructions claires pour une alternative aux champignons.

20 min6 personnes6 étapes
Gochujang sauté au bœuf haché

Illustrations culinaires générées par IA. Suivez les quantités et les instructions écrites.

01 / Avant de commencer

Ingrédients

6 personnes

Préparez vos ingrédients
Préparez vos ingrédients

Mesures avec les ustensiles du quotidien

Pour 6 personnes. Utilisez un petit gobelet en papier de 180 ml, une cuillère à soupe rase (environ 15 ml) et une petite cuillère à café (environ 5 ml).

Comment remplir le gobelet et les cuillères

Utilisez toujours le même gobelet et les mêmes cuillères. Leurs tailles varient : ces mesures sont donc approximatives. Versez la farine sans la tasser et égalisez la surface. Mesurez les légumes après les avoir coupés, sans les comprimer. Les quantités en g/ml sont les valeurs de référence d’origine. Pour une fraction de paquet, choisissez le poids indiqué et partagez le contenu en parts égales.

King Arthur Baking

Ingrédients essentiels, facultatifs et alternatives

Gardez les ingrédients essentiels. Pour remplacer, suivez la quantité et les changements de cuisson du substitut, pas la quantité initiale. Si vous omettez un ingrédient facultatif, omettez sa préparation. Photos de la recette originale.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Bœuf haché

    Utilisez à la place
    Champignons frais, finement hachés
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    ½ d'un pack g 200Quantité de référence: 100 g

    Utilisez des champignons de Paris ou des shiitake frais à la place du bœuf à l'étape 3. Cuire pendant 4–6 minutes jusqu'à ce qu'ils soient ramollis et que l'eau libérée se soit en grande partie évaporée, puis ajoutez la sauce. Cela constitue une variante sans viande ; vérifiez que les pâtes sont également sans viande. Conservez la même courte durée de conservation au réfrigérateur.

  • Essentiel

    Utilisez de la pâte de piment fermentée coréenne, de préférence douce si vous débutez dans ce domaine. Une sauce chili fine ne fera pas le même condiment de riz épais ; c'est la saveur principale et ne peut tout simplement pas être omise.

  • Facultatif

    Omettez l'oignon et sa préparation aux étapes 1 et 2 s'ils ne sont pas disponibles. Faites cuire l'ail seulement pendant 20–30 secondes avant d'ajouter le bœuf ; le résultat sera un peu moins sucré.

  • Essentiel

    Environ la gousse d'ail pelée 1 fait cette quantité. Cuire brièvement après l'oignon à l'étape 2 ; ne le faites pas dorer et ne le brûlez pas.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Sauce soja

    Utilisez à la place
    Tamari
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    1 cuillère à caféQuantité de référence: 5 ml

    Ajoutez avec le bœuf haché à l'étape 3 à la place de la sauce soja. Si vous devez éviter le blé, vérifiez également l'étiquette du gochujang.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Sucre

    Utilisez à la place
    Sirop d'érable
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    2 cuillères à caféQuantité de référence: 10 ml

    Mélanger au gochujang et à l'eau à l'étape 1. Cela ajoute un peu plus d'humidité, alors remuez à feu doux pendant quelques minutes 1–2 supplémentaires si la pâte finie est trop lâche.

  • Essentiel

    Cela détache la pâte de piment afin qu'elle puisse cuire doucement sans brûler. S'il commence à prendre à l'étape 4, ajoutez de l'eau 1 petite cuillère à café à la fois plutôt que d'augmenter le feu.

  • Remplaçable

    Si vous n’avez pas de Huile de cuisson neutre

    Utilisez à la place
    Huile d'olive douce
    Quantité de l’ingrédient de remplacement
    1 cuillère à caféQuantité de référence: 5 ml

    Utiliser à l'étape 2 à la place de l'huile neutre. Gardez le feu moyen puis doux; Le beurre n'est pas un bon substitut ici car il brûle facilement.

  • Facultatif

    Omettez l'huile de sésame de finition à l'étape 5 si elle n'est pas disponible ou ne vous convient pas. Aucune huile de cuisson ou noix supplémentaire n’est nécessaire.

Cochez chaque ingrédient préparé. Vérifiez les mentions œuf, soja, sésame, blé, poisson ou crustacés selon les produits.

02 / À vous de cuisiner

La cuisine étape par étape

  1. Étape 1

    Étape 1: Hachez finement suffisamment d'oignon pour des cuillères à manger de niveau 3 et émincez suffisamment d'ail pour une petite cuillère à café de 1. Divisez un paquet de g de bœuf haché 400 étiqueté en portions égales 4 et utilisez une portion. Dans un petit bol propre, mélangez les cuillères à manger de niveau 4 de gochujang, les petites cuillères à café de sucre 2 et les cuillères à café de niveau 2 d'eau jusqu'à consistance lisse. Gardez ce mélange séparé du bœuf cru.

    Hachez finement suffisamment d'oignon pour des cuillères à manger de niveau 3 et émincez suffisamment d'ail pour une petite cuillère à café de 1. Divisez un paquet de g de bœuf haché 400 étiqueté en portions égales 4 et utilisez une portion. Dans un petit bol propre, mélangez les cuillères à manger de niveau 4 de gochujang, les petites cuillères à café de sucre 2 et les cuillères à café de niveau 2 d'eau jusqu'à consistance lisse. Gardez ce mélange séparé du bœuf cru.

  2. Étape 2

    Étape 2: Faites chauffer une petite cuillère à café d'huile de cuisson 1 dans une petite poêle à feu moyen. Ajoutez l'oignon haché facultatif et remuez pendant 2 minutes jusqu'à ce qu'il ramollisse. Ajoutez l'ail émincé et remuez pendant 20–30 secondes, jusqu'à ce qu'il soit parfumé. Si vous omettez l’oignon, ajoutez l’ail directement à l’huile chauffée. Baissez le feu si l'ail commence à dorer.

    Faites chauffer une petite cuillère à café d'huile de cuisson 1 dans une petite poêle à feu moyen. Ajoutez l'oignon haché facultatif et remuez pendant 2 minutes jusqu'à ce qu'il ramollisse. Ajoutez l'ail émincé et remuez pendant 20–30 secondes, jusqu'à ce qu'il soit parfumé. Si vous omettez l’oignon, ajoutez l’ail directement à l’huile chauffée. Baissez le feu si l'ail commence à dorer.

  3. Étape 3

    Étape 3: Ajoutez le bœuf haché et la petite cuillère à café de sauce soja 1. Cassez le bœuf en petites miettes avec une cuillère en bois et remuez pendant 4–5 minutes, jusqu'à ce qu'il soit complètement cuit et que le liquide libéré se soit en grande partie évaporé. Le bœuf haché doit atteindre 71°C s'il est vérifié avec un thermomètre. Pour le remplacement des champignons, suivez les instructions de cuisson minute 4–6 à côté de l'ingrédient avant d'ajouter la sauce.

    Ajoutez le bœuf haché et la petite cuillère à café de sauce soja 1. Cassez le bœuf en petites miettes avec une cuillère en bois et remuez pendant 4–5 minutes, jusqu'à ce qu'il soit complètement cuit et que le liquide libéré se soit en grande partie évaporé. Le bœuf haché doit atteindre 71°C s'il est vérifié avec un thermomètre. Pour le remplacement des champignons, suivez les instructions de cuisson minute 4–6 à côté de l'ingrédient avant d'ajouter la sauce.

  4. Étape 4

    Étape 4: Baissez le feu et ajoutez le mélange de gochujang préparé. Remuer continuellement pendant 4–5 minutes, en raclant le fond et les coins de la casserole. La pâte doit bouillonner doucement et non cracher violemment. S'il commence à coller ou à noircir au fond, retirez brièvement la casserole du feu et ajoutez une petite cuillère à café d'eau 1 avant de continuer.

    Baissez le feu et ajoutez le mélange de gochujang préparé. Remuer continuellement pendant 4–5 minutes, en raclant le fond et les coins de la casserole. La pâte doit bouillonner doucement et non cracher violemment. S'il commence à coller ou à noircir au fond, retirez brièvement la casserole du feu et ajoutez une petite cuillère à café d'eau 1 avant de continuer.

  5. Étape 5

    Étape 5: Arrêtez la cuisson lorsque le mélange est brillant et suffisamment épais pour qu'une cuillère passée dessus laisse une trace pendant un instant. Ne le faites pas frire à sec ; il s'épaissit davantage en refroidissant. Éteignez le feu et ajoutez la petite cuillère à café d'huile de sésame 1 en option. Utilisez une cuillère propre pour goûter une petite portion refroidie ; ne goûtez pas à l'ustensile à viande crue.

    Arrêtez la cuisson lorsque le mélange est brillant et suffisamment épais pour qu'une cuillère passée dessus laisse une trace pendant un instant. Ne le faites pas frire à sec ; il s'épaissit davantage en refroidissant. Éteignez le feu et ajoutez la petite cuillère à café d'huile de sésame 1 en option. Utilisez une cuillère propre pour goûter une petite portion refroidie ; ne goûtez pas à l'ustensile à viande crue.

  6. Étape 6

    Étape 6: Sortez une petite portion pour servir et étalez le reste dans un récipient propre et peu profond pour qu'il refroidisse rapidement. Couvrir et réfrigérer dans les heures 2 ou dans les heures 1 au-dessus de 32°C. Pour servir, commencez avec une petite cuillère à café de 1 par bol de riz cuit, mélangez bien et ajoutez-en si vous le souhaitez. Gardez la partie de conservation séparée du bol de service et utilisez toujours une cuillère propre.

    Sortez une petite portion pour servir et étalez le reste dans un récipient propre et peu profond pour qu'il refroidisse rapidement. Couvrir et réfrigérer dans les heures 2 ou dans les heures 1 au-dessus de 32°C. Pour servir, commencez avec une petite cuillère à café de 1 par bol de riz cuit, mélangez bien et ajoutez-en si vous le souhaitez. Gardez la partie de conservation séparée du bol de service et utilisez toujours une cuillère propre.

03 / Bon appétit

Plat terminé

Plat terminé: Gochujang sauté au bœuf haché
Gochujang sauté au bœuf haché
Conseils pratiques

Il s'agit de gochujang de bœuf cuit, également appelé yak-gochujang. C'est un condiment fort, salé-épicé, donc le petit lot donne environ de modestes portions de 6 avec du riz. Le riz, la laitue et autres suggestions de portions ne sont pas inclus dans les quantités de la recette. Le substitut de champignon sans viande est décrit directement à côté du bœuf haché. Utilisez des cuillères à manger rases d’environ 15 ml et des petites cuillères à café d’environ 5 ml. Le petit gobelet en papier utilisé ailleurs sur ce site contient 180 ml, mais cette recette n'a pas besoin de gobelet. Diviser un pack g 400 étiqueté en portions égales 4 évite d'avoir besoin d'une balance de cuisine. Les quantités originales en grammes sont fournies à titre de référence. Conservez le condiment maison à 4°C ou plus froid et utilisez-le dans les jours 3–4. Parce qu'il contient de la viande cuite et de l'oignon frais, il n'est pas de longue conservation et ne doit pas être conservé à température ambiante comme une pâte commerciale non ouverte. Réchauffez la portion dont vous avez besoin jusqu'à ce qu'elle soit entièrement chaude, atteignant 74°C si mesurée. La sauce soja et le gochujang peuvent contenir du soja et du blé ; l'huile de sésame facultative contient du sésame.