Recept
Gatumat · Koreansk hemlagad mat

Riskaksspett med söt chilisås – tteok-kkochi

Mjuka koreanska riskakor får en lätt gyllene yta och ett tunt lager söt chilisås.

20 min2 portioner6 stegSvårighetsgrad: Lätt
Riskaksspett med söt chilisås – tteok-kkochi

Bilderna är AI-genererade. Följ de skrivna mängderna och instruktionerna.

01 / Innan du börjar

Ingredienser

2 portioner

Ta fram ingredienserna
Ta fram ingredienserna

Mått med mugg och sked

Till 2 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).

Så fyller du muggen och skedarna

Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.

King Arthur Baking

Nödvändiga ingredienser, alternativ och valfria tillägg

Behåll de nödvändiga ingredienserna. Vid byte använder du ersättningens angivna mängd och tillagningsanvisning, inte originalets mängd. Om en valfri ingrediens utesluts hoppar du även över dess förberedelse. Bilderna visar originalvarianten.

  • Nödvändig

    Använd naturella riskakor till tteokbokki, inte söta fyllda kakor. Mjuka färska behöver ingen förvällning. Fasta kylda behöver kort uppmjukning och noggrann torkning enligt steg 1. Fritera inte hårda eller frysta riskakor.

  • Nödvändig

    Ger den välbekanta sötsyrliga gatumatssåsen. Använd vanlig tomatketchup. Naturell tomatpuré är mindre söt och kräver annan kryddbalans.

  • Nödvändig

    Använd tjock koreansk chilipasta. Välj mild sort eller bara ½ tsk för mildare sås. För helt chilifri variant, välj det separata receptet på riskaksspett med soja.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Socker

    Använd i stället
    Lönnsirap
    Mängd av ersättningen
    3 tskReferensmängd: 15 ml

    Blanda i såsen i stället för socker. Smaken ändras något. Såsen kan behöva sjuda försiktigt 1–2 minuter extra för att fästa. Rör och avsluta innan den bränns.

  • Nödvändig

    Blanda i såsen i steg 2. Extra vatten till riskakornas uppmjukning hälls bort och ingår inte i såsmängden.

  • Kan ersättas

    Om du saknar Neutral matolja

    Använd i stället
    Solrosolja
    Mängd av ersättningen
    2 tskReferensmängd: 10 ml

    Använd samma mängd i pannan. Välj en naturell matolja, inte smör som bryns och bränns snabbare.

  • Valfri

    Uteslut ur såsen i steg 2 för en enklare ketchupsmak eller om ingrediensen saknas. Behåll övriga mängder.

  • Valfri

    Hoppa över slutgarneringen vid behov. Nötter eller annan garnering behövs inte.

Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.

02 / Dags att laga mat

Matlagning steg för steg

  1. Steg 1

    Låt hårda riskakor sjuda i 30–60 sekunder. Häll av och torka noga. Tina frysta riskakor först; mjuka färska riskakor behöver inte förkokas.

  2. Steg 2

    Blanda 2 msk ketchup, 1 tsk gochujang, 1 msk socker, 1 msk vatten och eventuellt ½ tsk vitlök. Värm på låg värme i 1–2 minuter tills såsen är slät, utan att karamellisera den.

  3. Steg 3

    Trä riskakorna på spett i fyra platta rader. Du kan också steka dem lösa.

  4. Steg 4

    Värm 2 tsk olja på medelvärme och stek riskakorna i 2–3 minuter per sida tills de är lätt gyllene. De ska inte spricka.

  5. Steg 5

    Lägg dem på en ren tallrik och pensla tunt med såsen. Är såsen för tjock, späd med 1 tsk vatten på låg värme. Stek inte den sockriga glasyren.

  6. Steg 6

    Strö eventuellt över sesamfrön och låt svalna en stund. Servera medan riskakorna är mjuka och sega.

03 / Smaklig måltid

Den färdiga rätten

Den färdiga rätten: Riskaksspett med söt chilisås – tteok-kkochi
Riskaksspett med söt chilisås – tteok-kkochi
Bra att veta

Den mildare varianten med sojasås finns som ett separat recept. Riskakor har en seg konsistens; anpassa bitarnas storlek till den som äter. Fördela rester i grunda behållare och ställ i kylen inom 2 timmar, eller inom 1 timme om rumstemperaturen överstiger 32 °C. Förvara vid högst 4 °C och följ den kortaste angivna förvaringstiden. Vid återuppvärmning ska den portion som behövs värmas genomhett till 74 °C.

Njut av varje tugga

Serveringstips

Låt glasyren svalna en stund. Stryk på såsen nära serveringen för att behålla den lätt frasiga ytan.

Passar till