Starka jajangnudlar med kimchi
Svartbönssås och väl avrunnen stekt kimchi med snabbnudlar.

Bilderna är AI-genererade. Följ de skrivna mängderna och instruktionerna.
Ingredienser
2 portioner

Mått med mugg och sked
Till 2 portioner. Använd en liten pappersmugg på 180 ml, en struken matsked (cirka 15 ml) och en tesked (cirka 5 ml).
Så fyller du muggen och skedarna
Använd samma mugg och skedar genom hela receptet. Storlekarna varierar, så mängderna är ungefärliga. Lägg mjöl löst i skeden och stryk av utan att pressa. Mät hackade grönsaker utan att packa dem. Mängder i g/ml är referensmått. Om en del av ett paket anges, välj den angivna paketvikten och dela innehållet jämnt.
King Arthur Baking-
Kan ersättas
Om du saknar Koreanska snabbnudlar med svart bönsås, sås inkluderad
- Använd i stället
- Nudelblock utan kryddor och färdig koreansk svart bönsås
- Mängd av ersättningen
- 2 block + ½ pappersmugg såsReferensmängd: cirka 200 g nudlar + 90 g sås
Koka de okryddade nudlarna enligt förpackningen. Använd färdig sås i stället för de saknade kryddpåsarna. Såsen kan redan innehålla salt och olja; börja med mindre nudelvatten.
-
Nödvändig
Koka nudlar i 900 ml vatten. Spara ⅔ pappersmugg, 120 ml, före avhällning. Tillsätt bara vad såsen behöver.
-
Kan ersättas
Om du saknar Hackad, urkramad kimchi
- Använd i stället
- Väl avrunnen fermenterad kål och gochugaru
- Mängd av ersättningen
- ½ pappersmugg Vitkål + ½ tsk chiliflakesReferensmängd: 90 g + cirka 1 g
Ersättningen är mindre syrlig och liknar kimchi mindre. Undvik söta inläggningar och smaka före mer chili.
-
Valfri
Kan uteslutas; kimchin ger ändå såsen smak.
-
Valfri
Uteslut för mildare smak. Är kimchin redan stark, börja med bara ½ tsk.
-
Valfri
Använd bara så mycket att kimchin inte fastnar. Uteslut om medföljande oljepåse används.
-
Valfri
Strö på sist eller uteslut.
Bocka av ingredienserna efter hand. Kontrollera förpackningar för ägg, soja, sesam, vete, fisk och skaldjur när det är relevant.
Matlagning steg för steg
-
Steg 1

Öppna paketen och spara påsarna separat. Hacka och pressa kimchin så att såsen inte blir vattnig. Skiva eventuell lök och salladslök.
-
Steg 2

Stek kimchi och eventuell lök i valfri olja på medelvärme 3–4 minuter. Tillsätt valfri gochugaru 20 sekunder utan att bränna.
-
Steg 3

Koka nudlar och grönsakspåsar separat 3–4 minuter eller 1 minut kortare än paketet. Spara 120 ml kokvatten och häll av.
-
Steg 4

Tillsätt nudlar och båda såspåsarna till kimchipannan på låg värme. Börja med 60 ml sparat vatten för pulver eller 30 ml för flytande sås.
-
Steg 5

Vänd 30–60 sekunder till blankt och jämnt. Späd torr sås 1 msk åt gången utan att göra soppa. Smaka före extra salt.
-
Steg 6

Stäng av och servera två skålar med eventuell salladslök. För lägre hetta sköljs kimchi hastigt och pressas före stekning och extra gochugaru utesluts.
Den färdiga rätten

Kimchi och paket varierar i sälta, hetta och vätska. Börja med mindre vatten för flytande sås. Även utan extra chili är kimchin stark.
Njut av varje tugga
Serveringstips
Servera direkt när nudlarna är färdiga så att de behåller sin konsistens. Smaka före extra kryddning.

