← レシピ
おやつ・スイーツ · 韓国の家庭料理

ミニ野菜チヂミ

身近な野菜と小麦粉、水で作る小さなチヂミ8枚。卵、唐辛子、市販のチヂミ粉は不要です。薄く焼くと火が通りやすく、家族のおやつに切り分けやすくなります。

◷ 25 分4 人分6 作り方
ミニ野菜チヂミ
レシピを共有 ↗

端末のアプリを選ぶか、Instagramなどにはリンクをコピーしてください。

✦ AI生成の調理イメージです。分量と手順は本文に従ってください。

01 / 調理を始める前に

材料

4 人分

材料を準備しましょう
材料を準備しましょう

材料の重要度と代用

必須の材料は残します。代用できる材料は別の材料に替え、省略できる材料は準備手順も飛ばせます。代用はまず1種類ずつ。写真は元の配合です。

  • 必須

    生地や衣をまとめるために必要です。記載の小麦粉を使い、ナッツ粉やでんぷんには同量置換しません。

  • 必須

    水分量は火通りと濃度を決めるため、記載量の飲用水を使います。

  • 代用可能

    細切りキャベツを同重量で使えます。柔らかくなるまで加熱し、食感の違いを見てください。

  • 代用可能

    同重量のパプリカを同じ細かさに切って代用できます。色と甘みが変わるので、柔らかくなるまで加熱します。

  • 省略可能

    省略できます。甘みと香りが弱くなるので、玉ねぎの下ごしらえも飛ばします。

  • 代用可能

    同量の菜種油、ひまわり油、米油で代用。香りの弱い油を使い、ごま油への変更は風味が変わります。

  • 省略可能

    省略できます。味が薄くなりますが、他の材料の量は変えません。

大さじ1 = 15ml、小さじ1 = 5ml。計量スプーンはすりきりで使います。材料は4人分です。

準備した材料にチェックを入れましょう。卵・大豆・ごま・小麦・魚・甲殻類などの表示を必要に応じて確認してください。

02 / さあ、作ってみましょう

写真で見る作り方

  1. 手順 1

    手順 1: 野菜を洗い、にんじんと玉ねぎの皮をむきます。ズッキーニ80gとにんじん60gを粗くすりおろし、長いものは1〜2cmに切ります。玉ねぎ40gはごく薄切りに。表面の水気を拭き、生地が水っぽくなるのを防ぎます。

    野菜を洗い、にんじんと玉ねぎの皮をむきます。ズッキーニ80gとにんじん60gを粗くすりおろし、長いものは1〜2cmに切ります。玉ねぎ40gはごく薄切りに。表面の水気を拭き、生地が水っぽくなるのを防ぎます。

  2. 手順 2

    手順 2: 器に小麦粉100g、水140ml、塩1gを入れ、粉のかたまりがなくなるまで混ぜます。こねる生地ではなく、泡立て器からゆっくり流れる状態にします。生の小麦粉入り生地を味見しないでください。

    器に小麦粉100g、水140ml、塩1gを入れ、粉のかたまりがなくなるまで混ぜます。こねる生地ではなく、泡立て器からゆっくり流れる状態にします。生の小麦粉入り生地を味見しないでください。

  3. 手順 3

    手順 3: 野菜をすべて加え、細切りに薄く生地が付くように混ぜます。全体を8枚分と考えて分けます。直径約7cm、厚さ5mm以下に薄く焼くと中心まで均等に火が通ります。

    野菜をすべて加え、細切りに薄く生地が付くように混ぜます。全体を8枚分と考えて分けます。直径約7cm、厚さ5mm以下に薄く焼くと中心まで均等に火が通ります。

  4. 手順 4

    手順 4: 大きめのフライパンに油15mlの半量を入れて中火で温めます。4枚分を間隔を空けて入れ、薄く広げます。動かさず約3分、底が薄いきつね色になり周囲が固まるまで焼きます。

    大きめのフライパンに油15mlの半量を入れて中火で温めます。4枚分を間隔を空けて入れ、薄く広げます。動かさず約3分、底が薄いきつね色になり周囲が固まるまで焼きます。

  5. 手順 5

    手順 5: へらでそっと裏返し、裏面も2〜3分焼きます。1枚の中心を確認し、野菜が柔らかく、生の粉のねばつきがないことを確かめます。外側だけ色付くときは火を弱め、少し長く焼きます。

    へらでそっと裏返し、裏面も2〜3分焼きます。1枚の中心を確認し、野菜が柔らかく、生の粉のねばつきがないことを確かめます。外側だけ色付くときは火を弱め、少し長く焼きます。

  6. 手順 6

    手順 6: 皿に移し、残りの油で残り4枚も同じように焼きます。3〜5分冷ましてから、子どもの噛む力に合う短い細切りや小さな大きさに切ります。塩分の多いタレは付けず、そのまま出せます。

    皿に移し、残りの油で残り4枚も同じように焼きます。3〜5分冷ましてから、子どもの噛む力に合う短い細切りや小さな大きさに切ります。塩分の多いタレは付けず、そのまま出せます。

03 / 召し上がれ

完成した料理

完成した料理: ミニ野菜チヂミ
ミニ野菜チヂミ
おいしく作るヒント

8枚分、軽食1人分は2枚です。小麦を含みますが、この配合は卵・牛乳を使いません。おろし器、包丁、フライパンは大人が扱い、子どもは冷たい材料を混ぜられます。水分の多いきゅうりではなくズッキーニを使います。小さい子には柔らかく仕上げ、固く焼けた端を取り除きます。乳児向けの食事指南ではありません。残りは速やかに冷まして冷蔵し、24時間以内に使用。フライパンで十分再加熱してから冷まします。

公開レシピの参考資料

公開されているレシピを参考に、このサイト向けに家庭用の手順を詳しく書きました。元の作り方も確認できます。

Maangchi — Yachaejeon; mild mini-pancake home adaptation ↗