Omurice ala Korea yang mudah
Nasi berbumbu kecap asin dengan sayuran dan ham matang, ditutup dengan telur dadar tipis yang matang sepenuhnya. Versi rumahan sederhana ini menggunakan bahan-bahan yang familiar dan tanpa saus khusus.

Ilustrasi memasak dibuat dengan AI. Ikuti jumlah bahan dan petunjuk tertulis.
Bahan
2 porsi

Takaran dengan gelas dan sendok
Untuk 2 porsi. Gunakan gelas kertas kecil 180 ml, sendok makan rata (sekitar 15 ml) dan sendok teh kecil (sekitar 5 ml).
Cara mengisi gelas dan sendok
Gunakan gelas dan sendok yang sama selama memasak. Ukurannya dapat berbeda, jadi takaran ini bersifat perkiraan. Masukkan tepung tanpa memadatkannya, lalu ratakan permukaannya. Ukur sayuran setelah dipotong, tanpa ditekan. Angka dalam g/ml adalah takaran acuan resep asli. Jika memakai sebagian kemasan, pilih kemasan dengan berat yang disebutkan dan bagi isinya sama rata.
King Arthur Baking-
Wajib
Jumlah ini sudah merupakan nasi matang, bukan biji-bijian kering. Hangatkan secara terpisah dan kendurkan gumpalan apa pun.
-
Wajib
Kocok rata untuk dua telur dadar tipis dan masak hingga matang sepenuhnya.
-
Bisa diganti
Jika tidak ada Ham matang, potong dadu
- Gunakan sebagai pengganti
- Ayam matang, potong dadu
- Takaran bahan pengganti
- ½ dari kemasan 200 gTakaran acuan: 100 g
Gunakan ayam biasa yang sudah matang, bukan ayam mentah. Potong kecil-kecil dan panaskan seluruhnya dengan sayuran.
-
Bisa diganti
Jika tidak ada Sayuran campur beku
- Gunakan sebagai pengganti
- Bawang bombay, wortel, dan jagung matang dicincang halus
- Takaran bahan pengganti
- 1 gelas kertasTakaran acuan: 100 g
Gunakan cangkir lepas yang terdiri dari potongan-potongan kecil. Masak hingga empuk sebelum menambahkan nasi; wortel mentah membutuhkan lebih banyak waktu daripada sayuran yang dicairkan.
-
Wajib
Gunakan dua sendok untuk nasi dan sisakan satu sendok untuk omelet yang sudah jadi.
-
Opsional
Biarkan jika ham dan saus tomat sudah diberi garam secukupnya.
-
Bisa diganti
Jika tidak ada Minyak goreng netral
- Gunakan sebagai pengganti
- Minyak zaitun ringan
- Takaran bahan pengganti
- 2 sendok teh kecilTakaran acuan: 10 ml
Pisahkan minyak saat menggoreng nasi dan memasak omelet, menggunakan wajan antilengket.
-
Opsional
Kocok telur untuk mendapatkan telur dadar tipis yang sedikit lebih lembut, atau biarkan saja.
Centang bahan yang sudah siap. Periksa label telur, kedelai, wijen, gandum, ikan atau krustasea sesuai produk yang digunakan.
Memasak langkah demi langkah
-
Langkah 1

Potong dadu ham yang sudah matang. Cairkan campuran sayuran berikut bungkusnya dan tiriskan kelebihan air; masak dulu jika paket membutuhkannya. Siapkan nasi yang sudah matang. Gunakan potongan kecil agar isiannya mudah masuk ke bawah telur.
-
Langkah 2

Hangatkan separuh minyak dalam wajan antilengket dengan api sedang. Tambahkan ham dan sayuran, lalu masak selama 3–4 menit, aduk hingga sayuran empuk dan ham panas. Masak sedikit lebih lama untuk pengganti sayuran mentah segar.
-
Langkah 3

Tambahkan nasi dan pecahkan gumpalan. Masukkan saus tomat 2 sendok makan rata dan kecap asin opsional. Tumis selama 2–3 menit hingga nasi mengepul seluruhnya. Bagi menjadi dua bagian dan tetap panas saat memasak telur.
-
Langkah 4

Kocok telur secara menyeluruh dalam mangkuk bersih, tambahkan sesendok air opsional. Bersihkan wajan dan lapisi sedikit dengan sisa minyak. Hangatkan dengan api sedang-kecil. Bagilah telur kocok menjadi dua bagian yang sama.
-
Langkah 5

Tuang satu porsi telur ke dalam wajan dan miringkan hingga menjadi telur dadar bulat tipis. Masak selama 1–2 menit hingga telur matang sepenuhnya, kecilkan api jika sudah berwarna coklat. Tempatkan satu porsi nasi panas di salah satu bagiannya dan gunakan spatula untuk melipat setengah bagian lainnya di atasnya.
-
Langkah 6

Geser ke piring. Ulangi dengan sisa minyak, telur dan nasi untuk porsi kedua. Bagikan saus tomat yang sudah dipesan di antara bagian atasnya. Sajikan segera, biarkan porsi anak-anak menjadi dingin. Jika sulit melipat, taruh saja telur dadar yang sudah matang di atas nasi.
Hidangan jadi

Ini adalah adaptasi rumahan Korea dari omurice asal Jepang dan tergolong fusion. Gunakan nasi yang sudah matang dan ham atau ayam yang sudah matang. Telurnya harus matang sepenuhnya. Dinginkan sisa makanan dalam wadah dangkal dalam waktu 2 jam, atau dalam waktu 1 jam jika suhu ruangan lebih panas dari 32°C. Simpan pada 4°C atau lebih rendah, gunakan dalam 3–4 hari dan panaskan kembali sisa makanan hingga 74°C.
Nikmati setiap suapan
Cara menikmatinya
Jaga agar telur tetap tipis dan matang sepenuhnya. Telur dadar sederhana yang diletakkan di atas nasi sama bermanfaatnya bagi pemula dengan telur dadar yang dilipat rapi.
Nikmat bersama
Salad mentimun pedas Korea (oi-muchim)
Sayuran renyah memberi kontras pada makanan yang lebih kaya rasa atau pedas.
Lihat resepEomuk tang — sup eomuk Korea berkuah bening
Sesendok kuah hangat memberi variasi di sela suapan.
Lihat resep
