Tiras de abadejo seco y sazonado (hwangtaechae-muchim)
Abadejo seco y ablandado con un aderezo de gochujang dulce y picante. El pescado se cuece al vapor brevemente antes de mezclarlo, lo que deja claro el método casero para quien cocina por primera vez.

Ilustraciones culinarias generadas con IA. Sigue las cantidades y las instrucciones escritas.
Ingredientes
4 porciones

Medidas con utensilios de cocina
Para 4 porciones. Usa un vaso de papel pequeño de 180 ml, una cuchara de mesa rasa (aprox. 15 ml) y una cucharita (aprox. 5 ml).
Cómo llenar el vaso y las cucharas
Usa siempre el mismo vaso y las mismas cucharas. Como sus tamaños varían, las medidas son aproximadas. Llena el vaso de harina sin compactarla y nivela la superficie. Mide las verduras después de cortarlas, sin apretarlas. Las cantidades en g/ml son la referencia original. Para usar parte de un paquete, elige el peso indicado y divide el contenido por igual.
King Arthur Baking-
Esencial
Utilice abadejo seco destinado a cocinar. Retire los huesos. Esta versión casera humedece y cuece el pescado al vapor antes de condimentarlo; no es una ensalada de pescado crudo.
-
Esencial
Espolvorear sobre el pescado, no en aceite caliente. El agua en la vaporera es extra y no entra en el condimento.
-
Se puede sustituir
Si no tienes Gochujang
- Usa en su lugar
- Gochujang suave
- Cantidad del ingrediente sustituto
- 1 cucharada rasaCantidad de referencia: 18 g
Utilice la misma cantidad para obtener una salsa menos picante. La salsa de chile común no reproduce el sabor del gochujang fermentado.
-
Opcional
Se puede omitir para obtener menos calor; el gochujang todavía contiene chile.
-
Se puede sustituir
Si no tienes Salsa de soja normal
- Usa en su lugar
- Salsa de soja reducida en sodio
- Cantidad del ingrediente sustituto
- 1 cucharaditaCantidad de referencia: 5 ml
Utilice el mismo método de cocción. Será menos salado; Pruebe antes de decidir si necesita más sal.
-
Se puede sustituir
Si no tienes Vinagre de arroz
- Usa en su lugar
- Vinagre de manzana
- Cantidad del ingrediente sustituto
- 1 cucharada rasaCantidad de referencia: 15 ml
Usar en la misma etapa de mezcla. El sabor será ligeramente más afrutado.
-
Opcional
Puede reducirse u omitirse. La salsa quedará menos dulce; Mantenga la cantidad de vinagre sin cambios.
-
Opcional
Puede omitirse. Omita su preparación y adición y mantenga las demás cantidades sin cambios; el aroma será más suave.
-
Se puede sustituir
Si no tienes Aceite de sésamo tostado
- Usa en su lugar
- Aceite de cocina neutro
- Cantidad del ingrediente sustituto
- 1 cucharaditaCantidad de referencia: 5 ml
Agregar en la misma etapa. El aroma a sésamo tostado estará ausente.
-
Opcional
Puede omitirse. Omita su preparación y adición y mantenga las demás cantidades sin cambios; el aroma será más suave.
Marca cada ingrediente al prepararlo. Revisa etiquetas de huevo, soja, sésamo, trigo, pescado o crustáceos cuando corresponda.
Cocina paso a paso
-
Paso 1

Revise cada tira de abadejo seca en busca de huesos y retírelos. Cortar tiras largas de unos 4 cm. Espolvorear con 1 cucharada rasa de agua, remover y dejar actuar 5 minutos para que la superficie se ablande sin empaparse.
-
Paso 2

Ponga a hervir un poco más de agua en una cacerola equipada con una vaporera. Coloque el pescado húmedo en la vaporera sobre el agua, cubra y cocine al vapor durante 5 minutos hasta que esté completamente caliente. No dejes que el pescado repose en el agua hirviendo.
-
Paso 3

Extiende el pescado al vapor en un plato limpio y deja escapar el exceso de vapor durante unos 5 minutos, sólo hasta que esté lo suficientemente frío como para manipularlo. Mantenga las tiras separadas en lugar de apretarlas hasta formar un bulto.
-
Paso 4

En un recipiente limpio, mezcle gochujang, gochugaru si lo usa, salsa de soja, vinagre, azúcar y ajo picado. Revuelva hasta que el azúcar se disuelva en un condimento suave y espeso.
-
Paso 5

Agregue el pescado tibio y ya no humeante a la salsa. Usando utensilios limpios o guantes aptos para alimentos, levante y gire suavemente hasta que cada tira esté finamente cubierta. Evite aplastar el pescado ablandado.
-
Paso 6

Agregue el aceite de sésamo y espolvoree con semillas de sésamo si las usa. Sirva porciones pequeñas como guarnición. Transfiera el resto a un recipiente limpio y tapado y refrigérelo inmediatamente.
Plato terminado

Este plato contiene pescado y puede contener soja, trigo y sésamo dependiendo de las salsas. Busque huesos incluso en tiras empaquetadas. El aderezo de vinagre no conserva el pescado a temperatura ambiente. Refrigere a 4°C o menos dentro de 2 horas y use dentro de 3 días. No dejes el pescado sazonado durante la noche.
Disfruta de cada bocado
Cómo disfrutarlo
Sirve una pequeña porción junto con arroz tibio. Utilice un utensilio limpio para cada plato y refrigere el resto lo antes posible.
Con qué acompañarlo
Arroz con huevo y salsa de soja
Un pequeño bocado de arroz acompaña bien un plato más condimentado.
Ver recetaEomuk tang — sopa coreana de pastel de pescado
Un sorbo de caldo caliente aporta variedad entre bocados.
Ver receta
