レシピ
おやつ・スイーツ · 韓国の家庭料理

簡単韓国風たまごパン

ほんのり甘いミニパン3個に、しっかり火を通した卵をのせます。イーストやこね作業は不要。生地を混ぜ、小さな型に入れて焼くだけの家族向けおやつです。

35 分3 人分6 作り方
簡単韓国風たまごパン
レシピを共有

端末のアプリを選ぶか、Instagramなどにはリンクをコピーしてください。

AI生成の調理イメージです。分量と手順は本文に従ってください。

01 / 調理を始める前に

材料

3 人分

材料を準備しましょう
材料を準備しましょう

家庭で量りやすい分量

3人分。小さな180mlの紙コップ、すり切りの食事用スプーン(約15ml)、小さいティースプーン(約5ml)を使います。

コップとスプーンの使い方

同じコップとスプーンを使ってください。実際の大きさは製品ごとに異なります。粉は押し固めず、ふんわり入れて表面をならします。野菜は切ってから軽く入れます。目安量なので、小さく表示した元のg・mlも参考にできます。袋や容器の一部を使う場合は、表示された重さの製品を均等に分けます。

King Arthur Baking

材料の重要度と代用

必須の材料は残します。代用できる材料は別の材料に替え、省略できる材料は準備手順も飛ばせます。代用はまず1種類ずつ。写真は元の配合です。

  • 必須

    生地や衣をまとめるために必要です。記載の小麦粉を使い、ナッツ粉やでんぷんには同量置換しません。

  • 代用可能

    牛乳100mlを水100mlに替えられます。コクは減りますが、卵とバターは残します。

  • 必須

    卵4個を残します。1個は生地、3個は各パンの上です。生地のまとまりとたまごパンの具になります。

  • 代用可能

    有塩バターを同重量で使えます。このレシピに少量の塩があれば省きます。バターの風味は残ります。

  • 代用可能

    同重量のグラニュー糖または細目の白砂糖で代用。配合量は守り、液状甘味料は水分を変えます。

  • 必須

    この生地を膨らませるために必要です。指定量のベーキングパウダーを使い、重曹やイーストに同量置換しません。

  • 代用可能

    同量の菜種油、ひまわり油、米油で代用。香りの弱い油を使い、ごま油への変更は風味が変わります。

  • 省略可能

    省略できます。味が薄くなりますが、他の材料の量は変えません。

準備した材料にチェックを入れましょう。卵・大豆・ごま・小麦・魚・甲殻類などの表示を必要に応じて確認してください。

02 / さあ、作ってみましょう

写真で見る作り方

  1. 手順 1

    手順 1: オーブンを通常200°C、ファン付き180°Cに予熱します。約10×5×4cmの耐熱金属ミニ型3個を縁付き天板にのせ、油約小さいティースプーン1杯 (5ml)を底と側面に塗ります。バター約すり切りの食事用スプーン1杯 (15g)を溶かし、熱すぎない温かさまで冷まします。

    オーブンを通常200°C、ファン付き180°Cに予熱します。約10×5×4cmの耐熱金属ミニ型3個を縁付き天板にのせ、油約小さいティースプーン1杯 (5ml)を底と側面に塗ります。バター約すり切りの食事用スプーン1杯 (15g)を溶かし、熱すぎない温かさまで冷まします。

  2. 手順 2

    手順 2: 小麦粉約紙コップ¾杯 + すり切りの食事用スプーン1 ⅔杯 (80g)、ベーキングパウダー約小さいティースプーン1杯 (4g)、砂糖約すり切りの食事用スプーン1 ¼杯 (15g)、塩約小さなひとつまみ1回分 (0.5g)を器で混ぜます。ふくらみが均一になるよう粉のかたまりをほぐします。重曹やパン用イーストではなく、ベーキングパウダーを使います。

    小麦粉約紙コップ¾杯 + すり切りの食事用スプーン1 ⅔杯 (80g)、ベーキングパウダー約小さいティースプーン1杯 (4g)、砂糖約すり切りの食事用スプーン1 ¼杯 (15g)、塩約小さなひとつまみ1回分 (0.5g)を器で混ぜます。ふくらみが均一になるよう粉のかたまりをほぐします。重曹やパン用イーストではなく、ベーキングパウダーを使います。

  3. 手順 3

    手順 3: 別の小さな器で、卵4個のうち1個だけを牛乳約紙コップ½杯 + 小さいティースプーン2杯 (100ml)、冷ました溶かしバターと混ぜます。粉に加え、粉が見えなくなるまで短時間混ぜます。濃いめでも流れる生地にし、生のまま味見しません。

    別の小さな器で、卵4個のうち1個だけを牛乳約紙コップ½杯 + 小さいティースプーン2杯 (100ml)、冷ました溶かしバターと混ぜます。粉に加え、粉が見えなくなるまで短時間混ぜます。濃いめでも流れる生地にし、生のまま味見しません。

  4. 手順 4

    手順 4: 油を塗った3個の型に均等に分け、深さの約半分まで入れます。表面を軽くならし、卵と膨らむ分の余裕を残します。深くて細いカップは中心が焼けにくいので避けます。

    油を塗った3個の型に均等に分け、深さの約半分まで入れます。表面を軽くならし、卵と膨らむ分の余裕を残します。深くて細いカップは中心が焼けにくいので避けます。

  5. 手順 5

    手順 5: 残り3個の卵を1個ずつ小さな器に割り、殻がないか確かめてから各型の中央へそっと入れます。型からあふれないようにし、上から生地を重ねません。生卵に触れた手と道具を洗います。

    残り3個の卵を1個ずつ小さな器に割り、殻がないか確かめてから各型の中央へそっと入れます。型からあふれないようにし、上から生地を重ねません。生卵に触れた手と道具を洗います。

  6. 手順 6

    手順 6: 中段で18〜22分焼きます。白身と黄身がどちらも固まり、卵の横のパンに刺した串に生地が付かなければ完成。必要なら、焦げそうな上面にアルミホイルを軽くかぶせて3〜5分追加します。5分休ませて型から外し、子どもには小さく切って十分冷まして出します。

    中段で18〜22分焼きます。白身と黄身がどちらも固まり、卵の横のパンに刺した串に生地が付かなければ完成。必要なら、焦げそうな上面にアルミホイルを軽くかぶせて3〜5分追加します。5分休ませて型から外し、子どもには小さく切って十分冷まして出します。

03 / 召し上がれ

完成した料理

完成した料理: 簡単韓国風たまごパン
簡単韓国風たまごパン
おいしく作るヒント

ミニパン3個、1人1個分。準備・焼成・少し冷ます時間を含め約35分です。小麦、卵、乳を含みます。牛乳100mlは水に替えられますが、バターにも乳が含まれます。膨らむ余裕のある耐熱型を使ってください。生卵、熱い型、オーブンは大人が扱い、子どもは粉の計量を手伝えます。この配合では子どもに半熟卵を出さず、しっかり焼きます。残りは速やかに冷まして冷蔵し、24時間以内に使います。十分再加熱してから冷まして出します。

公開レシピの参考資料

公開されているレシピを参考に、このサイト向けに家庭用の手順を詳しく書きました。元の作り方も確認できます。

Maangchi — Gyeran-ppang; less-sweet, fully cooked home adaptation