Tacos de bulgogi y kimchi
Tortillas suaves con ternera marinada, kimchi salteado y lechuga. Cuatro tacos pequeños para dos, con salsa ligera de mayonesa opcional.

Ilustraciones culinarias generadas con IA. Sigue las cantidades y las instrucciones escritas.
Ingredientes
2 porciones

Medidas con utensilios de cocina
Para 2 porciones. Usa un vaso de papel pequeño de 180 ml, una cuchara de mesa rasa (aprox. 15 ml) y una cucharita (aprox. 5 ml).
Cómo llenar el vaso y las cucharas
Usa siempre el mismo vaso y las mismas cucharas. Como sus tamaños varían, las medidas son aproximadas. Llena el vaso de harina sin compactarla y nivela la superficie. Mide las verduras después de cortarlas, sin apretarlas. Las cantidades en g/ml son la referencia original. Para usar parte de un paquete, elige el peso indicado y divide el contenido por igual.
King Arthur Baking-
Se puede sustituir
Si no tienes Ternera cortada muy fina
Si no hay ternera, usa 200 g de contramuslo de pollo deshuesado, la misma mitad de un paquete de 400 g, en tiras finas. Mantén la marinada y saltea 5–7 minutos hasta alcanzar 74°C en el centro; prolonga si hace falta.
-
Se puede sustituir
Si no tienes Tortillas pequeñas y suaves de trigo
Si no hay tortillas de trigo, usa 4 tortillas pequeñas de maíz de unos 15 cm. Caliéntalas según el envase; se rompen más fácilmente, así que rellénalas poco.
-
Esencial
Mantén el kimchi bien fermentado para el sabor ácido coreano. Escurre y exprime como se indica; la col fresca no lo sustituye con el mismo aliño.
-
Opcional
Puede omitirse. Salta el lavado y corte; habrá menos frescor y crujido. Mantén las demás cantidades.
-
Se puede sustituir
Si no tienes Salsa de soja
Si falta salsa de soja, usa 1 cucharada (15 ml) de tamari. Revisa la etiqueta si evitas trigo; sigue conteniendo soja.
-
Opcional
Puede omitirse para reducir el dulzor. No sustituyas el azúcar por más salsa de soja o sal.
-
Opcional
Puede omitirse para un sabor suave. Salta el picado y la adición; las demás cantidades y tiempos no cambian.
-
Opcional
Puede omitirse. Aporta aroma tostado, no es el aceite de fritura; no añadas más aceite para compensar.
-
Se puede sustituir
Si no tienes Aceite de cocina neutro
Si falta aceite neutro, usa aceite de colza o girasol en la misma cantidad indicada, en lugar del original, no además de él.
-
Opcional
Puede omitirse; sirve sin la salsa de mayonesa. La mayonesa suele contener huevo: comprueba la etiqueta.
-
Opcional
Puede omitirse; la salsa opcional de mayonesa será menos ácida. No la sustituyas por más salsa de soja.
Marca cada ingrediente al prepararlo. Revisa etiquetas de huevo, soja, sésamo, trigo, pescado o crustáceos cuando corresponda.
Cocina paso a paso
-
Paso 1

Corta la ternera en tiras cortas y muy finas, contra la fibra. Mezcla con 1 cucharada de salsa de soja, 1 cucharadita de azúcar y, si los usas, ajo picado y aceite de sésamo. Tapa y marina 10 minutos en la nevera. Prepara las verduras mientras tanto y utiliza utensilios separados para la carne cruda.
-
Paso 2

Escurre el kimchi, apriétalo suavemente y córtalo en trozos cortos. Lava, seca y corta la lechuga opcional en una tabla limpia. Para la salsa opcional, mezcla 2 cucharadas de mayonesa con 1 cucharadita de vinagre de arroz y refrigera. Puedes omitir cualquiera de estos dos ingredientes.
-
Paso 3

Calienta 1 cucharadita de aceite en una sartén amplia a fuego medio-alto. Extiende la carne y saltéala 3–5 minutos, hasta que esté hecha y casi no quede líquido. La ternera de pieza entera debe alcanzar 63°C y reposar 3 minutos en un plato limpio. Si la sustituyes por pollo, debe alcanzar 74°C. No uses el plato de la carne cruda para la cocinada.
-
Paso 4

Limpia la sartén, añade la cucharadita de aceite restante y saltea el kimchi 2 minutos para evaporar humedad. Pásalo a un recipiente limpio. Calienta las tortillas en la sartén ya seca unos 20 segundos por lado, o según el envase. Deben quedar flexibles, no crujientes.
-
Paso 5

Reparte la lechuga, la carne caliente y el kimchi entre las cuatro tortillas. Añade un poco de salsa si la usas, dobla sin apretar y sirve enseguida. No las rellenes demasiado; sirve el relleno sobrante al lado.
Plato terminado

Una taza de papel equivale a 180 ml; una cucharada a 15 ml y una cucharadita a 5 ml. Los 30 minutos incluyen el marinado en frío. Contiene soja y trigo; la mayonesa suele llevar huevo, el aceite de sésamo contiene sésamo y el kimchi puede contener pescado o marisco. Guarda el relleno separado de las tortillas y la lechuga. Refrigera antes de 2 horas, o 1 hora si hace más de 32°C, a 4°C o menos. Consume en 3 días y recalienta solo el relleno necesario a 74°C.
Disfruta de cada bocado
Cómo disfrutarlo
Pon poco relleno y añade la salsa gradualmente. Seca bien la lechuga para que la tortilla se mantenga suave sin empaparse.
Con qué acompañarlo
Dongchimi (kimchi de agua de rábano coreano)
Un sorbo de caldo caliente aporta variedad entre bocados.
Ver recetaHuevos coreanos al vapor
El huevo suave contrasta con una salsa intensa o un bocado crujiente.
Ver receta
