レシピ
屋台料理 · 韓国の家庭料理

カリカリ焼き餃子のビビンマンドゥ

こんがり焼いた餃子に、キャベツときゅうりの甘酸っぱいコチュジャンサラダを添えます。軽い食事にもなる、2人分の韓国風おつまみです。

25 分2 人分全4工程難易度: かんたん
カリカリ焼き餃子のビビンマンドゥ

AI生成の調理イメージです。分量と手順は本文に従ってください。

01 / 調理を始める前に

材料

2 人分

材料を準備しましょう
材料を準備しましょう

身近な道具で量る分量

2人分。小さな180mlの紙コップ、すり切りの食事用スプーン(約15ml)、小さいティースプーン(約5ml)を使います。

コップとスプーンの使い方

調理中は同じコップとスプーンを使います。道具の大きさには差があるため、分量は目安です。粉は押し固めずにふんわり入れ、表面を平らにならします。野菜は切ってから、詰め込まずに量ります。g・mlで表示した分量が元の基準量です。包装の一部を使う場合は、指定の重さの製品を選び、中身を均等に分けてください。

King Arthur Baking

必須・省略・代用できる材料

必須の材料は残します。代用する時は元の分量ではなく、代用品の分量と調理上の変更に従います。任意の材料を省略するなら下処理も省きます。写真は元のレシピです。

  • 代用可能

    中サイズの冷凍餃子がない場合

    代わりに使うもの
    同程度の大きさの冷凍野菜餃子
    代用品の分量
    10

    同じ個数で、近い大きさのものを選びます。新しい袋の表示に従い、中まで十分に加熱してください。大きいものは時間を延ばします。具と風味は変わります。

  • 代用可能

    キャベツの千切りがない場合

    代わりに使うもの
    細切りレタス
    代用品の分量
    紙コップ2杯

    同じ紙コップでふんわり量り、よく乾かし、食べる直前に和えます。レタスはキャベツより早くしんなりします。

  • 必須

    この作り方に必要な材料です。表示量を守り、そのまま省かないでください。

  • 省略可能

    省いて構いません。この材料の下準備と投入を省き、ほかの分量は変えません。

  • 必須

    この作り方に必要な材料です。表示量を守り、そのまま省かないでください。

  • 代用可能

    米酢がない場合

    代わりに使うもの
    レモン汁
    代用品の分量
    普段使いのスプーン1杯(すり切り)

    表示された量を元の材料の代わりに使い、追加では入れません。ほかの分量と作り方は同じです。代替品のアレルゲン表示も確認します。

  • 必須

    この作り方に必要な材料です。表示量を守り、そのまま省かないでください。

  • 代用可能

    しょうゆがない場合

    代わりに使うもの
    たまりしょうゆ
    代用品の分量
    小さめのティースプーン1杯

    表示された量を元の材料の代わりに使い、追加では入れません。ほかの分量と作り方は同じです。代替品のアレルゲン表示も確認します。

  • 省略可能

    省いて構いません。この材料の下準備と投入を省き、ほかの分量は変えません。

  • 代用可能

    クセのない食用油がない場合

    代わりに使うもの
    風味の穏やかなオリーブ油
    代用品の分量
    普段使いのスプーン1杯(すり切り)

    表示された量を元の材料の代わりに使い、追加では入れません。ほかの分量と作り方は同じです。代替品のアレルゲン表示も確認します。

  • 必須

    この作り方に必要な材料です。表示量を守り、そのまま省かないでください。

準備した材料にチェックを入れましょう。卵・大豆・ごま・小麦・魚・甲殻類などの表示を必要に応じて確認してください。

02 / さあ、作ってみましょう

写真で見る作り方

  1. 手順 1

    野菜を洗って水気をよく拭きます。キャベツはふんわり詰めた紙コップ2杯分を千切りにし、きゅうり½本と、使う場合はにんじん¼本も細切りにします。餃子を焼く間、野菜は冷やしておきます。

  2. 手順 2

    すり切り大さじ1のコチュジャン、大さじ1の米酢、小さじ2の砂糖、小さじ1のしょうゆ、分量の水から大さじ1を取り分けて混ぜます。好みで小さじ1のごま油も加えます。野菜とは食べる直前に和えます。

  3. 手順 3

    広いフッ素樹脂加工のフライパンに分量の油から小さじ2を入れ、中火にします。冷凍餃子10個を重ならないように並べ、底を2分焼きます。残りの水大さじ4を慎重に加え、蓋をして5〜7分、または袋の表示どおり蒸し焼きにします。蓋を外して水分を飛ばし、残りの油小さじ1を加えて1〜2分焼きます。中まで十分に加熱し、肉や鶏肉入りは中心74°Cを確認します。大きい餃子は時間を延ばします。

  4. 手順 4

    焼いた餃子を清潔な皿で2分休ませます。野菜にたれの半量を和え、味を見ながら残りを加えます。サラダの周りに餃子を並べ、すぐに食べます。餃子はその都度たれや野菜と合わせ、前もってたれに浸さないでください。

03 / 召し上がれ

完成した料理

完成した料理: カリカリ焼き餃子のビビンマンドゥ
カリカリ焼き餃子のビビンマンドゥ
おいしく作るヒント

小さな紙コップは180 ml、大さじは15 ml、小さじは5 mlが目安です。家庭の器で容量が異なります。選んだ食品の大豆・小麦・ごま・魚・卵・乳の表示を確認してください。生の食品とそのまま食べる食品は分けます。残りは早く冷まし、ご飯は1時間以内、ほかの加熱済み食品は2時間以内に4°C以下で冷蔵します。24時間以内に食べ、加熱済み部分は一度だけ74°Cまで再加熱します。生野菜とパンは別に保存し、具材と一緒に再加熱しません。

もっとおいしく楽しむ

おいしい食べ方

食べる直前にたれを加えると、野菜と餃子の底の食感を楽しめます。

一緒に食べたい料理